Texto del fallo
SALA PENAL PRIMERA
AUTO SUPREMO Nº. 365/2013
Sucre, 23 de diciembre de 2013
EXPEDIENTE: Potosí 258/2013
PARTES PROCESALES: Vladimir Ramiro Mendoza Condori, Mery Laura Choque Limachi contra Elsa Rentería Villarroel
DELITO: difamación, injuria
VISTOS: El recurso de casación interpuesto por Mery Laura Choque y Vladimir Mendoza (fs. 93 a 95), impugnando el Auto de Vista Nro. 54/2013 emitido el 18 de noviembre de 2013 por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí (fs. 89 a 91), en el proceso penal seguido por los recurrentes contra Elsa Rentería Villarroel, por la presunta comisión de los delitos de difamación, injuria, previstos y sancionados por los artículos 282 y 287 del Código Penal.
CONSIDERANDO I: (Antecedentes del recurso de casación)
Que el recurso de casación de referencia, tuvo origen en los siguientes antecedentes:
Sustanciado el juicio oral y ordinario, el Juzgado de Sentencia Nro. 2 de la capital del departamento de Potosí, que conoció esa causa, pronunció Sentencia Nro.17/2013 de 20 de junio (fs. 67 a 74), declarando a la imputada Elsa Rentería Villarroel, absuelta de culpa y pena de la comisión de los delitos de difamación e injuria, previstos y sancionados por los artículos 282 y 287 del Código Penal, sin costas.
Contra la citada Sentencia, los acusadores Mery Laura Choque Limachi y Vladimir Mendoza, formularon recurso de apelación restringida (fs. 77 a 78), resuelto por Auto de Vista Nro. 54 de 18 de noviembre de 2013 (fs. 89 a 91), pronunciado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, que declaró improcedente el recurso de apelación restringida y confirmó en su integridad la Sentencia impugnada.
Con el Auto de Vista referido, los recurrentes fueron notificados en forma personal el 26 de noviembre de 2013 (fs. 92), formulando el recurso de casación, motivo de autos, el 3 de diciembre de 2013 (fs. 93 a 95).
CONSIDERANDO II: (Motivos del recurso de casación)
Que en el memorial del recurso de casación, expone los siguientes motivos:
Mostrando 14 de 28 parrafos.