Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA
Auto Supremo Nº 373
Sucre, 08 de octubre de 2014
Expediente : 173/2014-S
Demandante : Ernesto Chalco Acebey
Demandada : Sociedad de Telecomunicaciones y Servicios Bolivia Ltda.
Distrito : La Paz
Magistrado Relator : Dr. Antonio Guido Campero Segovia
VISTOS: El recurso de casación en el fondo interpuesto por Ernesto Chalco Acebey mediante escrito de fs. 240 a 242, contra el Auto de Vista Nº 33/2014 de 3 de febrero (fs. 235 a 236) pronunciado por la Sala Social y Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz; dentro del proceso social seguido por Ernesto Chalco Acebey contra la Empresa Sociedad de Telecomunicaciones y Servicios Bolivia Ltda. (STS Ltda.); sin respuesta de la parte contraria; el Auto de fs. 244, que concedió el recurso; los antecedentes del proceso y;
CONSIDERANDO I:
I. ANTECEDENTES DEL PROCESO
I.1 Sentencia
Que tramitado el proceso social, la Juez Primero de Trabajo y Seguridad Social de la Paz, emitió la Sentencia Nº 277/2013 de 27 de septiembre (fs. 213 a 216), por la que declaró probada en parte la demanda de fs. 26 a 28 y 31 a 33, e improbada la excepción de prescripción de subsidio de frontera y probada en parte la excepción de pago de fs. 107 a 110, ordenando a la empresa demandada, cancelar a favor del actor la suma de Bs.40.406,08.-, por los conceptos de desahucio, indemnización, incremento salarial 2009 y 2010, vacación 2008-2009, aguinaldo y subsidio de frontera, menos el finiquito de fs. 42. Monto que en ejecución de fallos debe ser objeto de actualización conforme lo establecido por el Decreto Supremo (DS) Nº 28699 de 1 de mayo de 2006.
I.2 Auto de Vista
Interpuesto el recurso de apelación en nombre y representación de la empresa demandada (fs. 219 a 225, mediante Auto de Vista Nº 33/2014 de 3 de febrero (fs. 235 a 236) la Sala Social y Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, revocó en parte la Sentencia Nº 277/2013 de 27 de septiembre, cursante de fs. 213 a 216, ordenando a la empresa demandada cancelar a favor del actor la suma de Bs.9.507,08.-, por los conceptos de indemnización, desahucio, incremento salarial 2009 y 2010, vacación, aguinaldo, menos el finiquito de fs. 42. Monto que en ejecución de fallos sería objeto de aplicación del DS Nº 28699; manteniendo en lo demás firme y subsistente la resolución apelada. Todo conforme al detalle inserto en la resolución. Sin costas.
II. Recurso de casación - motivos
Dicha resolución motivó que la parte actora, presentara recurso de casación en el fondo, de acuerdo al escrito cursante de fs. 240 a 242, que invocando la causal de procedencia comprendida en el art. 253.3) del Código de Procedimiento Civil (CPC), fundamentó:
Mostrando 18 de 35 parrafos.