Texto del fallo
SALA PENAL PRIMERA
AUTO SUPREMO: No. 377 Sucre, 24 de agosto de 2010
DISTRITO: Cochabamba
PARTES: Hugo Peña Rodríguez y Otros en representación de la Empresa Unipersonal "GENUINE TOP LEATHER," c/ Verónica Cecilia Grundy Quiroga.
Apropiación Indebida y Abuso de Confianza (Declara de oficio la extinción de la acción penal).
VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 166 a 168 interpuesto por Verónica Grundy Quiroga, impugnando el Auto de Vista de fecha 17 de diciembre de 2007 de fs. 160-162 pronunciado por la Sala Penal Segunda del Distrito Judicial de Cochabamba, dentro del proceso penal seguido por Empresa Unipersonal "GENUINE TOP LEATHER," representada por Hugo Peña Rodríguez, Luís Alberto Terán Salazar y Wendy Agreda Vargas c/ Verónica Cecilia Grundy Quiroga, por el delito de Apropiación Indebida y Abuso de Confianza, previsto y sancionado por los arts. 345 y 346 del Código Penal; y,
CONSIDERANDO: Que, siendo la excepción de extinción de la acción penal de previo y especial pronunciamiento, corresponde a este Tribunal pronunciarse de oficio sobre ese aspecto siempre y cuando concurran los requisitos señalados por el art. 133 del Código de Procedimiento Penal y la jurisprudencia establecida por el Tribunal Constitucional en la Sentencia Constitucional número 101/2004 de 14 de septiembre de 2004 y la Sentencia Constitucional Nº 1365/05 de 31 de octubre de 2005.
Que, conforme lo manifestado supra, corresponde a este Tribunal realizar un análisis objetivo al respecto, evidenciándose lo siguiente:
1.- Que por querella de 1º de febrero de 2005 (fs. 4, 5 y vlta.) se inició el caso de Autos, dando origen así a la Instrucción penal de 3 de febrero de 2005 (fs. 7 y vlta.).
2.- El 16 de febrero del 2005 se llevó a cabo la audiencia de conciliación a la que no concurrió la acusada, dictando el Juez el Auto de Apertura del Juicio. A fs. 12 el Oficial de Notificaciones informó que no fue notificada personalmente Verónica Cecilia Grundy Quiroga.
3.- Mediante decreto de fecha 22 de marzo de 2005, se dispone la notificación personal de la querellada. El Juez de Instrucción de Cochabamba, a través de decreto de 31 de marzo del 2005 (fs. 16 vlta.), decreta la notificación por Edictos del Auto de convocatoria a juicio de 16 de febrero del 2005.
4.- A fs. 19 y vlta. se apersona Roxana Grundy de Bohrt al amparo del art. 88 del Código de Procedimiento Penal vigente, justificando el impedimento de la querellada, por lo que mediante decreto de 5 de abril del 2005 (fs. 20) el Juez de Sentencia otorgó un plazo de 10 días para que asuma defensa.
5.- Verónica Grundy Quiroga de Zeballos, el 8 de abril de 2005 (fs. 20) se apersona y constituye domicilio; por lo que el Juez, mediante Auto de 9 de abril de 2005, la da por apersonada, constatando la diligencia de fs. 12 que la imputada ya no vive en el domicilio señalado por la acusación, condiciones que al poner en indefensión viciaban de nulidad el proceso, procediéndose a anular obrados hasta fs. 7 y vlta., señalando audiencia de conciliación para el 23 de abril de 2005.
6.- El 23 de abril del 2005 se llevó a cabo la audiencia de conciliación, en la cual se observó el poder del representante de la Empresa Unipersonal Genuine Top Leather, llevándose a cabo una segunda Audiencia en fecha 27 de abril de 2005 (fs. 35 y vlta.) a la que no asistió la demandada, por lo que el Juez convocó a Juicio Oral en cumplimiento del art. 379 del Código de Procedimiento Penal y en aplicación del art. 340 de la misma norma, dispuso la notificación de la imputada.
7.- Que, en fecha 13 de julio de 2005 (fs. 40 y vlta.) en aplicación de la última parte del art. 340 y arts. 342 y 343 del Código de Procedimiento Penal, el Juez de Sentencia Primero de Cochabamba, dictó Auto de Apertura de Juicio en contra de Verónica Grundy Quiroga de Zeballos, por la comisión de los delitos de Apropiación Indebida y Abuso de Confianza, tipificados y sancionados por los arts. 345 y 346 de la Ley Penal.
Mostrando 15 de 30 parrafos.