Texto del fallo
SALA PENAL SEGUNDA
Auto Supremo: Nº 378 Sucre, 29 de noviembre de 2007
Expediente: Santa Cruz 45/03
Partes: Ministerio Público c/ Dionisio Condori López
Transporte de sustancias controladas.
*************************************************************************************************
VISTOS: el requerimiento del Ministerio Público de 10 de noviembre de 2005 (fojas 140 a 141) emitido en sentido de que corresponde declarar, de oficio, la no extinción de la acción penal en relación al proceso seguido contra Dionisio Condori López con imputación por comisión del delito de transporte de sustancias controladas.
CONSIDERANDO: que dicho requerimiento tuvo como punto de referencia el recurso de casación interpuesto por el mencionado Dionisio Condori López impugnando el Auto de Vista de 31 de octubre de 2002 (fojas 127 a 128 vuelta) que, anulando la Sentencia que fue apelada, le impuso la pena de ocho años de presidio por tentativa de transporte de sustancias controladas tipificado por el artículo 8 del Código Penal respecto al artículo 55 de la Ley de Régimen de la Coca y Sustancias Controladas.
Que recibido ese recurso el 28 de febrero de 2003 (fojas 135), se encuentra desde entonces en Despacho para resolución, en atención a lo cual, y debido a que el respectivo cómputo de plazos debe efectuarse a partir del 26 de enero de 2001 (fojas 64 a 65) en que el imputado prestó la declaración denominada confesoria, se constata que la tramitación pertinente tiene ya una duración superior a los seis años, debiendo en consecuencia aplicarse al caso la previsión contenida en la Disposición Transitoria Tercera del Código de Procedimiento Penal que señala que las causas sustanciadas según el régimen procesal anterior deben concluir en el plazo máximo de cinco años computable a partir de la fecha de publicación de ese Código.
Que debido a esa circunstancia, resulta extemporáneo el criterio expuesto dos años atrás por el representante del Ministerio Público quien, habiendo percibido que hubo actos dilatorios por parte del procesado en la fase del Plenario, se pronunció en sentido de que no correspondía por ese motivo una decisión que declare extinguida la respectiva acción penal por duración máxima del proceso, posición que a la fecha no puede ser confirmada pues, a los dos años transcurridos entre la fecha de recepción del recurso de casación en esta Corte Suprema de Justicia (28 de febrero de 2003) y la de emisión del Requerimiento Fiscal (10 de noviembre de 2005), se debe añadir otros dos que pasaron desde entonces hasta la presente fecha, con lo cual se tiene computado un lapso de más de cuatro años que implica una demora no atribuible al procesado.
POR TANTO: la Sala Penal Segunda de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, en ejercicio de sus atribuciones, de conformidad a lo establecido por la Disposición Transitoria Tercera del Código de Procedimiento Penal, declara EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENAL correspondiente al proceso seguido por el Ministerio Público contra Dionisio Condori López por el delito de transporte de sustancias controladas, debiendo en consecuencia archivarse obrados.
Mostrando 11 de 21 parrafos.