Texto del fallo
SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA LIQUIDADORA
AUTO SUPREMO Nº 378/2012
EXPEDIENTE: S.613/2008
PARTES: Esteban Ruiz Polanco c/ Empresa Línea Terrestre Boliviana SRL. (LITEBOL SRL)
PROCESO: Beneficios Sociales
DISTRITO: Santa Cruz
**********************************************************************************************
VISTOS: El recurso de casación de fojas 195 a 196, interpuesto por Julio Álvarez La Faye Pinto en representación de la Empresa LITEBOL S.R.L., del Auto de Vista de 11 de junio de 2008 (fojas 191 a 192 y vuelta) dentro del proceso social por pago de beneficios sociales seguido por Esteban Ruiz Polanco, contra la Empresa Línea Terrestre Boliviana SRL. (LITEBOL SRL), los antecedentes del proceso; y,
CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, el Juez Quinto de Trabajo y Seguridad Social de la Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz, emitió la Sentencia de 5 de noviembre de 2007 (fojas 161 a 167 y vuelta), declarando IMPROBADA la excepción perentoria de pago, IMPROBADA la excepción perentoria de prescripción, IMPROBADA la solicitud de excepción perentoria de falta de acción y de derecho y PROBADA EN PARTE la demanda de fojas 6 a 8, sin costas, ordenando a la Empresa LÍNEA TERRESTRE BOLIVIANA SRL. (LITEBOL SRL), representada legalmente por su gerente general Julio Álvarez La Faye Pinto, pague al tercero día de ejecutoriada la Sentencia a favor del demandante ESTEBAN RUIZ POLANCO, de acuerdo con el siguiente detalle:
ESTEBAN RUIZ POLANCO
Desahucio: $us. 900,00
Indemnización 16 años, 6 meses, 20 días: $us. 4.967,00
Aguinaldo 9 meses y 2 días (Gest.2006): $us. 226,66
Vacación 30 días, 2 gestiones: $us. 600,00
Bono de antigüedad: $us. 1.577,00
TOTAL: $us. 8.270,66
Son: $us.8.270,66, por el tipo de cambio actual 7.65 = Bs.63.265,50 y en caso contrario con la actualización, mantenimiento de valor y multa del 30% dispuesto por el artículo 9 del Decreto Supremo Nº 28699 de 1 de mayo de 2006.
En grado de apelación, por Auto de Vista de 11 de junio de 2008 (fojas 191 a 192 y vuelta), la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz, CONFIRMÓ en todas sus partes la Sentencia de 5 de noviembre de 2007 de fojas 161 a 167 y vuelta.
Mostrando 18 de 35 parrafos.