Texto del fallo
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA
SEGUNDA
Auto Supremo Nº 384/2019
Sucre, 14 de agosto de 2019
Expediente: SC-CA.SAII- CHUQ. 190/2018
Distrito: Chuquisaca
Magistrado Relator: Dr. Carlos Alberto Egüez Añez
VISTOS: El recurso de casación en la forma y en el fondo de fs. 159 a 164 y vta., interpuesto por Rosse Mary Mónica Azurduy en representación legal de la Empresa BIBLIO CAFE, impugnando el Auto de Vista Nº 171/2018 de 22 de marzo de fs. 153 a 156, pronunciado por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, dentro del proceso social por pago de beneficios sociales, seguido por Luis Gonzalo Azurduy contra la empresa recurrente, respuesta de contrario de fs. 171 a 172, el Auto Nº 281/2018 de 3 de mayo de fs. 174 que concedió el recurso, y Auto N° 214/2018 – A, que admite el recurso de casación; los antecedentes del proceso, y;
CONSIDERANDO I:
I. 1. Antecedentes del proceso
I.1.1 Sentencia
Que, tramitado el proceso de referencia, el Juez Segundo de Partido de Trabajo y Seguridad Social, Administrativo coactivo Fiscal y Tributario de Chuquisaca, emitió la Sentencia Nº 39/2017 de 13 de julio, de fs. 127 a 131 y vta., declarando probada la demanda de fs. 1 a 3 con costas, por lo que se ordena a la Empresa demandada cancele a favor del actor los siguientes conceptos:
Primer periodo
Fecha de ingreso: 02/04/2008 --------------- fecha de retiro: 02/11/2011
Tiempo de servicios: 3 años y 4 meses ---- sueldo promedio: Bs. 350.00
DESAHUCIO (3 meses) 1.050
INDEMNIZACION (3 años y 4 meses) 1.170
1er. y 2do. AGUINALDO (2008 y 2009) 1.400
VACACIÓN (2010-2011) 175
MONTO PARCIAL 3.795
Segundo periodo
Fecha de ingreso: 02/03/2013 --------------- fecha de retiro: 30/03/2016
Tiempo de servicios: 3 años y 28 días ----- sueldo promedio: Bs. 650.00
DESAHUCIO (3 meses) 1.950,00
INDEMNIZACION (3 años y 28 días) 2.000,04
AGUINALDO (2013 – 9 meses) 487,44
AGUINALDO (2014 –12 meses) 650,00
AGUINALDO (2015 –12 meses) 650,00
SUBTOTAL AGUINALDOS 1.787,44
DOBLE AGUINALDO 1.787,44
MULTA AGUINALDO 1.787,44-------------------
TOTAL AGUINALDOS 5.361.00
VACACIÓN (2015-2016) 325.00-------------------
MONTO PARCIAL 9.311,04
MONTO TOTAL 13.106,04
MENOS 4.312.00
MONTO TOTAL A CANCELAR 8.794,04
Mostrando 37 de 73 parrafos.