Texto del fallo
SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA LIQUIDADORA
AUTO SUPREMO Nº 394/2012
EXPEDIENTE: S.714/2008
PARTES: Armando Delgado Ecos y otra c/ Empresa Nacional de Ferrocarriles (E.N.F.E.)
PROCESO: Beneficios Sociales
DISTRITO: La Paz
**********************************************************************************************
VISTOS: El recurso de casación en la forma de fojas 194 a 195, interpuesto por José Manuel Pinto Claure, en representación legal de la Empresa Nacional de Ferrocarriles, contra el Auto de Vista Nº 196/2008 SSA-II de 20 de septiembre de 2008, pronunciado por la Sala Social Administrativa Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, dentro del proceso social por cobro de beneficios sociales seguido por Armando Delgado Ecos y Beatriz Antezana España contra la Empresa Nacional de Ferrocarriles ENFE, el Auto de concesión del recurso (fojas 200), los antecedentes del proceso, y;
CONSIDERANDO I: Que, tramitado el presente proceso social, la Juez Sexto Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de La Paz, emitió la Sentencia Nº 87/2007 de 15 de diciembre de 2007 (fojas 167 a 170), declarando probada en parte la demanda de fojas 13 a 14, disponiendo que la empresa demandada cancele a favor de los actores, por los siguientes conceptos:
ARMANDO DELGADO ECOS
Tiempo de servicios: 2 años y 2 meses.
Sueldo promedio indemnizable: 10.720,80
Indemnización: Bs. 23.228,4
Desahucio: Bs. 32.160,0
Vacaciones: Bs. 4.019,9
Aguinaldo ultima gestión Bs. 8.040,6
Sueldos devengados: Bs. 111.752,3
TOTAL Bs. 179.301,2.
BEATRIZ ANTEZANA ESPAÑA
Tiempo de servicios 1 año y 14 días
Sueldo promedio indemnizable: 7.023
Indemnización: Bs. 7.296,1
Desahucio: Bs. 21.069,0
Mostrando 23 de 45 parrafos.