Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
S A L A C I V I L
Auto Supremo: 404/2024-RA
Fecha: 09 de mayo de 2024
Expediente: CH-38-24-S.
Partes: Gladys Quiroz Sánchez de Yucra c/ Blanca Marina Quiroz Sánchez.
Proceso: Nulidad de minuta de transferencia por simulación relativa.
Distrito: Chuquisaca.
VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 180 a 182, interpuesto por Gladys Quiroz Sánchez de Yucra, contra el Auto de Vista Nº 99/2024, de 22 de marzo, corriente de fs. 169 a 172, pronunciados por la Sala Civil y Comercial Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, dentro del proceso ordinario de nulidad de minuta de trasferencia por simulación relativa, seguido por la recurrente contra Blanca Marina Quiroz Sánchez; la contestación de fs. 186 a 187; el Auto de concesión de 23 de abril de 2024, que corre a fs. 188, todo lo inherente al proceso; y:
CONSIDERANDO I:
ANTECEDENTES DEL PROCESO
1. Gladys Quiroz Sánchez de Yucra, mediante memorial de fs. 1 a 2 vta., subsanado a fs. 26, 28 y 30 de obrados, promueve demanda ordinaria de nulidad de minuta de transferencia por simulación relativa contra Blanca Marina Quiroz Sánchez, quien una vez citada y emplazada, según escrito de fs. 99 a 103, responde de forma negativa a la demanda; desarrollándose de esta manera la causa hasta la emisión de la Sentencia Nº 01/2024 de 02 de febrero, corriente de fs. 140 a 145, en la cual la Juez Público Mixto Civil y Comercial, Familia, Niñez , Adolescencia, del Trabajo, Seguridad Social e Instrucción Penal de Redención Pampa – Chuquisaca, falló declarando IMPROBADA la demanda ordinaria de nulidad de minuta de transferencia por simulación relativa, con costas y costos conforme a lo dispuesto por el art. 223.I del Código Procesal Civil.
2. Resolución de primera instancia que, al haber sido recurrida en apelación por Gladys Quiroz Sánchez de Yucra, según memorial de fs. 148 a 151; originaron que la Sala Civil y Comercial Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, emita el Auto de Vista Nº 99/2024 de 22 de marzo, corriente de fs. 169 a 172, que CONFIRMA la Sentencia Nº 01/2024 de 02 de febrero.
3. Dictamen de segunda instancia recurrido en casación por Gladys Quiroz Sánchez de Yucra, según memorial de fs. 180 a 182, que es objeto de análisis para su admisión.
CONSIDERANDO II:
REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD DEL RECURSO DE CASACIÓN
Mostrando 16 de 32 parrafos.