Texto del fallo
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA
SEGUNDA
Auto Supremo Nº 428/2021
Sucre, 09 de julio de 2021
Expediente: SC-CA.SAII- CBBA. 363/2021.
Distrito: Cochabamba.
Magistrado Relator: Dr. Carlos Alberto Egüez Añez.
VISTOS: El recurso de casación de fs. 241 a 243 vta., interpuesto por Ibon Martha Morales de Ortega, Teresa Maritza Arana Aracena y Javier Ortega Morales en representación legal de la Corporación Industrial SABAYA S.R.L. (CORINSA S.R.L.), contra el Auto de Vista Nº 206/2020 de 25 de noviembre de fs. 232 a 237 vta., pronunciado por la Sala Primera Social y Administrativa, Contenciosa y Contencioso Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro del proceso por pago de beneficios sociales seguido por Felix Rolando Miranda Claure contra la parte recurrente, la respuesta de contrario de fs. 247 y vta., el Auto de 26 de mayo de 2021 a fs. 248 que concedió el recurso, el Auto Supremo Nº 363/2021-A de 24 de junio de fs. 255 y vta., que admitió la casación, los antecedentes del proceso; y
CONSIDERANDO I:
I. 1. Antecedentes del proceso.
I.1.1. Sentencia.
Que, tramitado el proceso laboral, el Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social Tercero del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, emitió la Sentencia N° 37/2020 de 24 de agosto de fs. 201 a 208 vta., declarando PROBADA PARCIALMENTE la demanda de fs. 3 a 6, respecto a los sueldos devengados por 7 horas de trabajo nocturno del personal de seguridad y bono de antigüedad de los periodos 8 de febrero de 2007 al 31 de marzo de 2010, sin lugar al pago de horas extraordinarias, primas y otros, asimismo declara PROBADA PARCIALMENTE la excepción perentoria de pago con relación a los conceptos detallados en los finiquitos liquidados y pagados por el empleador, así como PROBADA EN PARTE la excepción perentoria de prescripción con relación al bono de antigüedad y sueldos devengados disponiendo la prescripción de los derechos sociales demandados en conceptos de sueldos devengados por trabajos nocturnos de personal de seguridad y bono de antigüedad, sin costas, conminándose a la parte demandada al pago de beneficios sociales por concepto de:
BONO DE ANTIGÜEDAD Del 08-02-2007 al 17-06-2007 Bs. 406,25
Del 18-01-2008 al 31-12-2008 Bs. 965,97
Del 01-01-2009 al 31-12-2009 Bs. 2.018,64
Del 01-01-2010 al 31-03-2010 Bs. 530,01
SUB TOTAL Bs. 3.920,87
SUELDOS DEVENGADOS Del 08-02-2007 al 31-12-2007 Bs. 4.930,68
Del 01-01-2008 al 31-12-2008 Bs. 6.063,72
Del 01-01-2009 al 31-12-2009 Bs. 6.793,56
Del 01-01-2010 al 31-03-2010 Bs. 7.134,72
Del 01-01-2011 al 31-12-2011 Bs. 8.561,76
Del 01-01-2012 al 31-12-2012 Bs. 10.500,00
Del 01-01-2013 al 31-12-2013 Bs. 12.600,00
Del 01-01-2014 al 31-12-2014 Bs. 15.120,00
Del 01-01-2015 al 31-12-2015 Bs. 17.388,00
Del 01-01-2016 al 31-12-2016 Bs. 18.952,56
Mostrando 27 de 53 parrafos.