Texto del fallo
S A L A C I V I L
Auto Supremo: Nº 433 Sucre: 9 de Diciembre de 2010.
Expediente: Nº 29 - 06 - S.
Partes: Rosendo Escalante Salgado c/ Gregorio Cruz Suárez
Distrito: Tarija.
Ministro Relator: Dr. Teófilo Tarquino Mújica.
VISTOS: Los recursos de casación de fojas 811 a 813, 817 a 819 vuelta, 827 a 830 vuelta, 839 a 842 vuelta, interpuestos por Rubén Mario Pantoja Méndez, Hans Peter Byren Johansson, Berit Evelyn Rose Marie Swattn, Ermeregildo Segovia Fernández, Sonia Aguilar de Ruiz, Renán Justiniano V. en representación de Martha Chávez y Roberto Cruz, Berta Valdez de Muñoz en representación de Bernardo Muñoz Vargas y Marina Baldiviezo de Narváez en representación de Miguel Narváez, contra el Auto de Vista Nº 51/2006 de 14 de junio, cursante de fojas 805 a 808 vuelta, pronunciado por la Sala Civil Primera de la Respetable Corte Superior del Distrito Judicial de Tarija, en el ordinario sobre nulidad de documentos, seguido por Luís Portillo Martínez, en representación de Rosendo Escalante Salgado, en contra de Gregorio Cruz Suárez y los recurrentes, las respuestas de fojas 839 a 842 vuelta, 859 a 865 vuelta, los antecedentes del proceso, y:
CONSIDERANDO: Que, tramitada la causa, el Juez de Partido Cuarto en lo Civil y Comercial de la ciudad de Tarija, dictó la Sentencia de 3 de noviembre del 2005, cursante de fojas 642 a 649, declarando probada en parte la demanda de fojas 272 a 278 y nulo el documento de reconocimiento de derechos de fojas 50 a 53, y sin lugar a la nulidad en cuanto al documento privado de fojas 72 a 73.
En apelación deducida por ambas partes, la Sala Civil Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de Tarija, pronunció el Auto de Vista Nº 51/2006 de 14 de junio, cursante de fojas 805 a 808 vuelta, confirmando totalmente la resolución apelada, sin costas por ser ambas partes apelantes.
Mostrando 9 de 18 parrafos.