Volver a jurisprudencia
TSJReiteradora

AS/0461/2021

Tribunal Supremo de Justicia
26 de mayo de 2021CivilMag. Marco Ernesto Jaimes Molina

Derecho Civil / Derecho Procesal Civil / Elementos comunes de procedimiento / Principios, Derechos y Garantías

El recurrente Gualberto Mayta Orcko, expresó el error en el que incurrió el Auto de Vista cuando declara inadmisible el recurso de apelación por falta de agravios contra la Sentencia, lo que conlleva a que la resolución que motiva la casación vulnere evidentemente el derecho a la tutela judicial efe...

Proceso
Cumplimiento de obligación.
Sala
Civil
Año
2021

Texto del fallo

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

S A L A C I V I L

Auto Supremo: 461/2021

Fecha: 26 de mayo de 2021

Expediente: PT-14-21-S.

Partes: Faustina Gutiérrez Mamani de Garnica representada por Dayler

Gonzalo Romero Hevia c/ Gualberto Mayta Orcko y Gladys Suturi Fuertes.

Proceso: Cumplimiento de obligación.

Distrito: Potosí.

VISTOS: El recurso de casación de fs. 191 a 199 vta., interpuesto por Gualberto Mayta Orcko, contra el Auto de Vista Nº 19/2021 de 26 de febrero cursante de fs. 185 a 189 vta., pronunciado por la Sala Civil y Comercial Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, dentro del proceso ordinario de cumplimiento de obligación seguido por Faustina Gutiérrez Mamani de Garnica contra el recurrente y Gladys Suturi Fuertes, el Auto de concesión de 05 de abril de 2021 cursante a fs. 207, el Auto Supremo de admisión Nº 326/2021-RA de 16 de abril de fs. 214 a 215 vta., todo lo inherente: y:

CONSIDERANDO I:

ANTECEDENTES DEL PROCESO

Faustina Gutiérrez Mamani de Garnica representada por Dayler Gonzalo Romero Hevia mediante memorial de fs. 60 a 61, subsanado de fs. 70 a 71 y de fs. 83 a 84 vta., inició proceso ordinario de cumplimiento de obligación contra Gualberto Mayta Orcko y Gladys Suturi Fuertes, quienes una vez citados contestaron negativamente a la demanda y opusieron excepciones de falta de legitimación pasiva o interés legítimo y demanda defectuosa conforme a los memoriales cursantes de fs. 100 y vta. y de fs. 109 a 110 vta., respectivamente, desarrollándose de esta manera el proceso hasta la emisión de la Sentencia Nº 20/2018 de 22 de noviembre de fs. 162 a 165, pronunciada por la Juez Público Civil y Comercial 7° de Potosí en la que declaró PROBADA la demanda de cumplimiento de obligación.

Resolución de primera instancia que al ser recurrida en apelación por Gualberto Mayta Orcko cursante de fs. 169 a 172 vta., originó que la Sala Civil y Comercial Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí emita el Auto de Vista Nº 19/2021 de 26 de febrero cursante de fs. 185 a 189 vta., declarando INADMISIBLE el recurso de apelación con base en los siguientes fundamentos:

El Tribunal de segunda instancia señaló que para poder ingresar a la consideración de fondo de una apelación, esta debe necesariamente expresar de manera clara y precisa los fundamentos que la sustentan, los que se traducen en agravios que el recurrente considere se le ha causado con la emisión de la sentencia, por cuanto si no existen estos el tribunal de alzada no abre su competencia ante la falta de fundamentación y la no existencia de puntos de apelación el juzgador se ve imposibilitado de emitir criterio, de lo contrario sería inducir a una resolución de segunda instancia que haga abstracción de la previsión contenida en el art. 261 parágrafo I del Código Procesal Civil.

Fallo de segunda instancia que, puesto en conocimiento de los sujetos procesales, ameritó que Gualberto Mayta Orcko mediante escrito de fs. 191 a 199 vta., interponga recurso de casación, el cual se pasa a analizar.

CONSIDERANDO II:

CONTENIDO DEL RECURSO DE CASACIÓN Y SU CONTESTACIÓN

De la revisión del recurso de casación interpuesto por Gualberto Mayta Orcko se extraen los siguientes agravios:

1. Expresó el error en el que incurrió el Auto de Vista cuando declara inadmisible el recurso de apelación por falta de agravios contra la Sentencia, lo que conlleva a que la resolución que motiva la casación vulnere evidentemente el derecho a la tutela judicial efectiva, al debido proceso en sus elementos de motivación, fundamentación y sobre todo congruencia por falta de exhaustividad, pues se está negando una respuesta de fondo a los reclamos realizados en apelación dejando al litigante en incertidumbre.

2. Manifestó que en el caso de autos en el memorial cursante de fs. 169 a 172 interpuso la apelación bajo cuatro agravios: el primero, sobre la inexistencia de prueba documental preconstituida referente a la pretensión que genera la falta de congruencia en la Sentencia; el segundo, sobre la existencia de una tercera demanda existente en la que no está precedida de la conciliación obligatoria dispuesta por el art. 362 del Código Procesal Civil y que fue presentada sin prueba documental preconstituida; la tercera, relativo a que en primera instancia la causa fue resuelta como si se tratara de un proceso ejecutivo y no como un proceso ordinario de cumplimiento de obligación; y por último, en el cuarto agravio, se postuló la falta de fundamentación de la apelación contra el Auto interlocutorio de fs. 154 a 156; exposición de agravios que no fe considerando por el Tribunal de alzada.

Solicitó la emisión de un Auto Supremo que anule obrados.

De la respuesta al recurso de casación.

La parte demandante no respondió al recurso de casación.

CONSIDERANDO III:

DOCTRINA APLICABLE AL CASO

Mostrando 26 de 51 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi

Estás viendo la primera mitad del fallo. Activa Pixi para acceder al texto íntegro.

  • Jurisprudencia completa del TCP y TSJ
  • Citas listas para usar en tus escritos
  • Asistente legal sin límites diarios

Máxima

EL PRINCIPIO DE LA DOBLE INSTANCIA/ No se materializa con la simple interposición del recurso, sino que su efectividad se perfecciona con la respuesta que dicho recurso recibe; el recurso de apelación es considerado como el más importante y usual de los recursos ordinarios, al ser el remedio procesal a través del cual se pretende que un Tribunal jerárquicamente superior, revoque o modifique una resolución judicial que se estima errónea. Recurso que constituye un nuevo juicio respecto a aquellos puntos que fueron resueltos por el inferior y que han sido impugnados por la parte recurrente.

Datos del proceso

Demandante
Faustina Gutiérrez Mamani de Garnica representada por Dayler Gonzalo Romero Hevia.
Demandado
Gualberto Mayta Orcko y Gladys Suturi Fuertes.
Proceso
Cumplimiento de obligación.
Magistrado relator
Marco Ernesto Jaimes Molina

Precedente

Sentencia Constitucional Plurinacional Nº 1853/2013 de 29 de octubre Articulo 180.II de la Constitución Política del Estado Articulo 30 numeral 14) de la Ley Nº 025

Tribunal Supremo de Justicia26 de mayo de 2021AS/0461/2021Fuente oficial