Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
S A L A C I V I L
Auto Supremo: 462/2024-RA
Fecha: 16 de mayo de 2024
Expediente: CB-27-24-S.
Partes: Estela Butron de Sejas c/ Mary Butron de Calderón y Max Bernardo Calderón Hernani.
Proceso: Perfeccionamiento de venta de inmueble y cumplimiento de obligación.
Distrito: Cochabamba.
VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 140 a 144, interpuesto por Estela Butron de Sejas contra el Auto de Vista de 02 de octubre de 2023, cursante de fs. 135 a 136 vta., pronunciado por la Sala Civil Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro el proceso ordinario de perfeccionamiento de venta de inmueble y cumplimiento de obligación, interpuesto por la recurrente, contra Mary Butron de Calderón y Max Bernardo Calderón Hernani; las contestaciones visibles a fs. 148 y vta., y a fs. 151 vta., el Auto de concesión de 16 de abril de 2024, corriente a fs. 149; todo lo inherente al proceso; y:
CONSIDERANDO I:
ANTECEDENTES DEL PROCESO
1. Estela Butron de Sejas mediante memorial de demanda cursante de fs. 14 a 16, promovieron el proceso ordinario de perfeccionamiento de venta de inmueble y cumplimiento de obligación contra Mary Butron de Calderón y Max Bernardo Calderón Hernani, quienes una vez citados, según escrito que sale de fs. 30 a 31, respondieron negativamente a la demanda; desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse la Sentencia de 26 de octubre, que cursa de fs. 110 a 113, en la que el Juez Público Civil, Comercial 12° Cochabamba, declaró PROBADA en parte la demanda principal y no asi en cuanto al pago de daños y perjuicios; en consecuencia, ordenó a los demandados suscribir la minuta de transferencia definitiva favor de la actora respecto al terreno objeto de litis y entregar el inmueble a la demandante en el tercer día de ejecutoriada la resolución.
2. Resolución de primera instancia que, al haber sido recurrida en apelación por Mary Butron de Calderón, por escrito de fs. 115 a 116, originó que la Sala Civil Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, emita el Auto de Vista de 02 de octubre, obrante de fs. 135 a 136 vta., que REVOCÓ la Sentencia impugnada deliberando en el fondo declarar IMPROBADA la pretensión principal sin costas ni costos.
3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Estela Butron de Sejas mediante memorial visible de fs. 140 a 144, recurso que es objeto de análisis en cuanto a su admisibilidad.
CONSIDERANDO II:
REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD DEL RECURSO DE CASACIÓN
Mostrando 16 de 31 parrafos.