Texto del fallo
<div>
<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Right;"><span>TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA</span></p>
<p style="margin:0 0 0 34020;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Left;"><span> S A L A C I V I L</span></p>
<p />
<p />
<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Left;"><span>Auto Supremo:</span><span style="font-weight:normal;"> 0471/2025-RA</span></p>
<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Left;"><span style="font-weight:bold;">Fecha:</span><span> 27 de mayo de 2025</span></p>
<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Left;"><span style="font-weight:bold;">Expediente: </span><span>O-33-25-S</span></p>
<p style="margin:0 0 0 6807;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">Partes</span><span style="font-weight:bold;">: </span><span>Oliver Ricardo Montoya Lia c/ Maria Claudina Callata Choque y presuntos ocupantes o poseedores.</span></p>
<p style="margin:0 0 0 6907;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Left;"><span>Proceso: </span><span style="font-weight:normal;">Reivindicación.</span></p>
<p style="margin:0 0 0 6907;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Left;"><span style="font-weight:bold;">Distrito: </span><span>Oruro. </span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">VISTOS:</span><span> El</span><span> recurso de casación cursante de fs. 212 a 213 vta., interpuesto por Maria Claudina Callata Choque contra el Auto de Vista Nº 159/2025, de 01 de abril, corriente de fs. 208 a 210 vta., pronunciado por la Sala Civil, Comercial, de Familia, Niñez y Adolescencia Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, dentro del proceso ordinario de reivindicación, seguido por Oliver Ricardo Montoya Lia contra la recurrente, el Auto de concesión de 05 de mayo de 2025, visible a fs. 218 y vta., </span><span>todo lo inherente al proceso; y:</span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span>CONSIDERANDO I: </span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span>ANTECEDENTES DEL PROCESO</span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">1.</span><span> Oliver Ricardo Montoya Lia por memorial de demanda que discurre de fs. 36 a 39 y subsanado de fs. 43 a 44, promovió demanda ordinaria de reivindicación, contra Maria Claudina Callata Choque y presuntos ocupantes o poseedores, quienes una vez citados, según escrito visible de fs. 69 a 70, la primera se apersonó y contestó de manera negativa; desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse la Sentencia N° 11/2025, de 27 de enero, corriente de fs. 177 a 186 vta., en la que la Juez Publico Civil y Comercial 6° de Oruro, declaró PROBADA la demanda de reivindicación, disponiendo que los demandados y posibles poseedores, restituyan y/o desocupen el lote de terreno registrado en Derechos Reales bajo la Matrícula Nº 4011010016170, en favor del demandante, en el plazo de treinta días computables a partir de la notificación con el pedido inicial de ejecución de Sentencia, bajo alternativa de expedirse mandamiento de desapoderamiento además de condenar con costas y costos a los demandados. </span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">2. </span><span>Resolución de primera instancia que al haber sido recurrida en apelación por </span><span>Maria Claudina Callata Choque </span><span>según escrito de fs. 191 a 192, originó que la Sala </span><span>Civil, Comercial, de Familia, Niñez y Adolescencia Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro</span><span>, emita el Auto de Vista N° </span><span>159/2025, de 01 de abril, corriente de fs. 208 a 210 vta.</span><span>, donde se CONFIRMÓ la Sentencia apelada, con la modulación que en vía incidental, la autoridad judicial deberá promover en forma inmediata el establecimiento y cuantificación de las construcciones y mejoras en el lote de terreno, que deberá ser cancelado a la demandada previa a la restitución del inmueble a la parte demandante. </span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">3.</span><span> Fallo de segunda instancia recurrido en casación por </span><span>Maria Claudina Callata Choque según escrito visible de fs. 212 a 213 vta., </span><span>recurso que es objeto de análisis en cuanto a su admisibilidad. </span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span>CONSIDERANDO II:</span></p>
Mostrando 18 de 36 parrafos.