Volver a jurisprudencia
TSJ

AS/0477/2010

Tribunal Supremo de Justicia
6 de octubre de 2010Penal IMag. Ivan Manolo Lima Magne
Proceso
Sala
Penal I
Año
2010

Este texto fue extraído automáticamente y puede contener errores. Verifica el PDF original antes de citar.

Texto del fallo

SALA PENAL PRIMERA

AUTO SUPREMO: No. 477 Sucre, 6 de octubre de 2010

DISTRITO: Santa Cruz

PARTES: Ministerio Público c/ Romy Coimbra Carreño.

Transporte de Sustancias Controladas (Declara Inadmisible el Recurso de Casación)

VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 163-164, interpuesto por Romy Coimbra Carreño contra el Auto de Vista No. 119/2007 de 21 de diciembre de 2007, cursante a fs. 158 y vlta. de obrados, pronunciado por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público contra el recurrente por el delito de Transporte de Sustancias Controladas, previsto por el art. 55 de la Ley 1008; los antecedentes del proceso; y,

CONSIDERANDO: Que, el art. 416 del Código de Procedimiento Penal, establece que el Recurso de Casación procede para impugnar Autos de Vista dictados por las Cortes Superiores de Justicia que sean contrarios a otros precedentes pronunciados por las Salas Penales de las Cortes Superiores de Justicia o de la Corte Suprema; entendiéndose que existe contradicción cuando en una situación de hecho similar el sentido jurídico que se asigna al auto de vista impugnado no coincida con el o los precedentes invocados, sea por haberse aplicado normas distintas o una misma norma con diverso alcance; a su vez el Art. 417 del mismo cuerpo de leyes determina que el recurso de casación debe interponerse dentro de los cinco días siguientes a la notificación con el Auto de Vista y en el recurso deberá señalarse la contradicción existente entre el fallo recurrido y el precedente invocado en términos precisos.

CONSIDERANDO: Que en el caso de autos el recurrente aduce que el Tribunal de Alzada debió declarar la admisibilidad de la apelación toda vez que el A quo ha emitido Sentencia en franca violación a las normas procesales valorando como prueba el acta de prueba de campo de narcotest, el informe de laboratorio como prueba pericial y la prueba material de muestra única de cápsulas de cocaína, incorporándolas al juicio por su lectura, vulnerando los Arts. 172 y 370-4) de la Ley 1970 sin cumplir las reglas de anticipo de prueba conforme al art. 307 del Código de Procedimiento, que implica la violación al derecho del debido proceso. Invoca como precedentes contradictorios los siguientes Autos de Vista: 61/2005, 317/2003, en los que se estableció que "(...) no siendo el medio jerárquico para revalorizar la prueba o revisar cuestiones de hecho que hacen los jueces o tribunales inferiores, sino de garantizar los derechos y garantías constitucionales, los tratados internacionales, el debido proceso y la correcta aplicación de la ley".

Agrega, que el Tribunal debió declarar la admisibilidad al enmarcarse en lo establecido en la última parte del primer párrafo del Art. 407 del Código de Procedimiento Penal por tratarse de vicios de la Sentencia y que conforme al art. 172 del mismo cuerpo legal carecen de toda fe probatoria los actos que vulneren garantías consagradas en la Constitución y las Leyes, como la prueba incorporada al proceso sin observar las formalidades previstas, así como las pruebas ilícitas incorporadas ilegalmente y obtenidas por medios ilícitos no podrán fundar una condena.

CONSIDERANDO: Que así expuestos los fundamentos del recurso, corresponde pronunciarse sobre su admisibilidad o inadmisibilidad, a cuyo efecto es pertinente precisar que quien acusa contradicción ponga en evidencia los juicios que considera contradictorios de manera expresa, no siendo suficiente denunciar la existencia de contradicciones de manera genérica, haciendo explícita la forma ilógica en que hubiera incurrido en su construcción el fallo cuestionado, de ahí que la imprecisión en las denuncias de contradicción no puede ser suplida por el Tribunal de casación, correspondiendo no considerar la denuncia por imprecisa.

Mostrando 10 de 19 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi

Estás viendo la primera mitad del fallo. Activa Pixi para acceder al texto íntegro y al PDF original.

  • Jurisprudencia completa del TCP y TSJ
  • Citas listas para usar en tus escritos
  • Asistente legal sin límites diarios

Criterio

Por otro lado, tampoco cumplió con los requisitos previstos en los Arts. 416 y 417 de la Ley Nº 1970, conforme el mandato del Art. 396 numeral 3) del cuerpo legal citado, puesto que no señaló de manera concreta la contradicción de dicho fallo con los precedentes invocados, A.S. Nº 317 de 13 de junio de 2003, A.S. Nº 61 de 18 de julio de 2005, fallos que no contradicen en nada al Auto de Vista impugnado, por consiguiente dicha omisión no puede ser suplida ni subsanada por este Tribunal en atención a la naturaleza jurídica de la que está investida la Acción extraordinaria de Casación que se analiza.

Datos del proceso

Demandante
Ministerio Público
Demandado
Romy Coimbra Carreño.
Magistrado relator
Ivan Manolo Lima Magne

Descriptores

Derecho Penal / Derecho Procesal Penal / Recursos / Recurso de casación / Etapa de admisión / Inadmisibilidad
Tribunal Supremo de Justicia6 de octubre de 2010AS/0477/2010Fuente oficial