Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 480
Sucre, 16 de julio de 2024
Expediente: 336-2024
Demandante: Edwin Francisco Guthrie Muñoz
Demandado: Empresa de Servicios de Maquinaria Pesada Gutiérrez SRL (SERGUT SRL)
Materia: Beneficios Sociales
Distrito: Santa Cruz
Magistrada Relatora: Nuria Gisela Gonzáles Romero
VISTOS: El recurso de casación en la forma y en el fondo, de fs. 191 a 201 vía Buzón Judicial y de fs. 203 a 208 en estrados, interpuesto por la Empresa de Servicios de Maquinaria Pesada Gutiérrez SRL (SERGUT SRL), representada por Gonzalo Ernesto Zegada Zambrana, en mérito al Testimonio de Poder N° 007/2016 de 21 de marzo, de fs. 46 a 49, contra el Auto de Vista N° 256 de 2 de diciembre de 2022, de fs. 180 a 185, emitido por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Tributaria Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro del proceso de pago de beneficios sociales, interpuesto por Edwin Francisco Guthrie Muñoz, contra la empresa recurrente; la contestación de fs. 211 a 212, el Auto N° 81 de 13 de julio de 2023 de fs. 213, que concedió el recurso, el Auto Interlocutorio N° 100/2024 de 6 de mayo, de fs. 219 a 220, que admitió el recurso de casación interpuesto y todo lo que en materia fue pertinente analizar:
CONSIDERANDO I
I. ANTECEDENTES PROCESALES
I.1. Sentencia.
El Juez Quinto de Trabajo y Seguridad Social de Santa Cruz de la Sierra, emitió la Sentencia N° 78 de 6 de diciembre de 2021 de fs. 141 a 144, declarando:
PROBADA en parte, la excepción perentoria de pago opuesta, debiendo descontarse de la liquidación final Bs.26.298,- monto que le fue cancelado al demandante.
PROBADA en parte, la demanda de fs. 15 a 16, complementada a fs. 21, con costas, disponiendo que SERGUT SRL a través de su representante legal, pague a favor del actor, la suma de Bs.29.671,30 conforme a la siguiente liquidación:
Tiempo de servicios: 2 años y 19 días.
Salario promedio indemnizable: Bs.9.245,46
Indemnización por tiempo de servicios
De 2 años y 19 días……………Bs.18.978,90
Aguinaldo
De 9 meses y 14 días…….……Bs.7.293,60
Segundo aguinaldo “Esfuerzo por Bolivia”
Gestiones 2014 y 2015………..Bs.16.539,10
Vacaciones…………………………Bs.241,80
Sub total 1………...................Bs.43.053,40
Multa de 30%................Bs.12.916,10
Sub total 2…………………Bs.55.969,50
Menos lo pagado………………..Bs.26.298,20
TOTAL…………..Bs.29.671,30
Más la actualización y reajustes dispuestos en el art. 9 del Decreto Supremo N° 28699 de 1 de mayo de 2006.
I.2. Auto de Vista.
En conocimiento de la sentencia, SERGUT SRL, interpuso recurso de apelación de fs. 161 a 164, que fue resuelto por el Auto de Vista N° 256 de 2 de diciembre de 2022, de fs. 180 a 185, emitido por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Tributaria Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, que CONFIRMÓ en todas sus partes la sentencia emitida en primera instancia; con costas.
I.3. Recurso de casación.
Notificado con el auto de vista, SERGUT SRL, representada por Gonzalo Ernesto Zegada Zambrana, formuló recurso de casación en la forma y en el fondo, de fs. 191 a 201 vía Buzón Judicial y de fs. 203 a 208 en estrados, argumentando:
I.3.1. En la forma.
Mostrando 37 de 74 parrafos.