Texto del fallo
<div>
<p style="margin:0 0 0 31187;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Left;"><span>TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA</span></p>
<p style="margin:0 0 0 28320;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Left;"><span> S A L A C I V I L</span></p>
<p />
<p />
<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">Auto Supremo:</span><span> 0508/2025-RA</span></p>
<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">Fecha:</span><span> 28 de mayo de 2025</span></p>
<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">Expediente:</span><span> LP-91-25-S</span></p>
<p style="margin:0 0 0 7560;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">Partes: </span><span>Alfonso Julio Aruquipa Nina y José Luis Aruquipa Nina c/ Benita Lluta Vda. de Limachi y Cinthia Nayeli Limachi Lluta. </span></p>
<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">Proceso: </span><span>Reivindicación. </span></p>
<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">Distrito:</span><span> La Paz. </span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">VISTOS:</span><span> El recurso de casación cursante de fs. 501 a 505 interpuesto por Alfonso Julio Aruquipa Nina y José Luis Aruquipa Nina contra el Auto de Vista Nº 842/2024, de 29 de noviembre, corriente de fs. 491 a 495, pronunciado por la Sala Civil Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso ordinario de reivindicación, seguido por los recurrentes contra Benita Lluta Vda. de Limachi y Cinthia Nayeli Limachi Lluta; el Auto de concesión de 29 de abril de 2025, visible a fs. 510, todo lo inherente al proceso; y:</span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span>CONSIDERANDO I: </span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span>ANTECEDENTES DEL PROCESO</span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">1. </span><span>Alfonso Julio Aruquipa Nina y José Luis Aruquipa Nina por memorial de demanda que discurre de fs. 13 a 15, ratificada por memorial a fs. 29 y vta., subsanado de fs. 36 a 37 vta., promovieron el proceso ordinario de reivindicación contra Benita Lluta Vda. de Limachi y Cinthia Nayeli Limachi Lluta, quienes una vez citadas, </span><span style="color:#000000;">según escritos visibles de fs. 102 a 109 vta. y fs. 113 y vta., responden y reconvienen por usucapión decenal o extraordinaria; desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse la Sentencia Nº 273/2023, de 26 de mayo, que cursa de fs. 237 a 243, en la que la Juez Público Civil y Comercial 28° de La Paz, declaró IMPROBADAS la demanda principal y la demanda reconvencional, sin costas ni costos. </span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">2.</span><span> Resolución de primera instancia que al haber sido recurrida en apelación por Benita Lluta Vda. de Limachi y Cinthia Nayeli Limachi Lluta según escrito de fs. 247 a 253 y por Alfonso Julio Aruquipa Nina y José Luis Aruquipa Nina según escrito de fs. 255 a 257 vta., originó que la Sala Civil Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emita el Auto de Vista Nº 842/2024, de 29 de noviembre, corriente de fs. 491 a 495, donde REVOCÓ la Sentencia, deliberando en el fondo se declare IMPROBADA la demanda reivindicatoria y PROBADA la demanda reconvencional de usucapión disponiendo que el bien inmueble ubicado en la Zona Escobar Uria, Alto San Antonio, Manzano L, Nº 10, con una superficie de 175 m2, registrado bajo la Matricula Nº 201990202650, debiendo generarse nueva inscripción en Derechos Reales a favor de las demandadas, además de disponer la extinción del derecho propietario de Alfonso Julio Aruquipa Nina y Jose Luis Aruquipa Nina del bien inmueble usucapido, sin costas y costos; además de emitir el Auto de enmienda y complementación de 26 de marzo de 2025 visible a fs. 499, misma que fue presentada por Benita Lluta Vda. de Limachi y Cinthia Nayeli Limachi Lluta. </span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">3.</span><span> Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Alfonso Julio Aruquipa Nina y José Luis Aruquipa Nina según escrito de fs. 501 a 505, recurso que es objeto de análisis en cuanto a su admisibilidad. </span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span>CONSIDERANDO II:</span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span>REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD DEL RECURSO DE CASACIÓN </span></p>
Mostrando 19 de 37 parrafos.