Texto del fallo
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA
SEGUNDA
Auto Supremo Nº 592/2021.
Sucre, 20 de septiembre de 2021
Expediente: SC-CA.SAII- LPZ. 414/2021.
Distrito: La Paz.
Magistrado Relator: Dr. Olvis Eguez Oliva.
VISTOS: El recurso de casación de fs. 403 a 405, interpuesto por Anacleto Pacasi Alcon y José Francisco Atahuachi Campuya, impugnando el Auto de Vista N° 116/2020 de 18 de diciembre, de fs. 394 a 400, pronunciado por la Sala Social Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso social por pago de beneficios sociales, seguido por los recurrentes contra la Federación Departamental de Trabajadores Fabriles de La Paz, sin respuesta al recurso, el Auto N° 120/2021 SSA.II de 22 de junio, cursante a fs. 410 que concedió el recurso; el Auto N° 414/2021-A de 19 de julio que admitió el recurso, los antecedentes del proceso, y:
I. CONSIDERANDO:
I. 1. Antecedentes del proceso.
I.1.1. Sentencia.
Que, tramitado el proceso laboral, la Juez Cuarto de Trabajo y Seguridad Social de La Paz, emitió la Sentencia N° 134/2018 de 3 de diciembre, cursante de fs. 356 a 366 de obrados, declarando probada en parte la demanda de fs. 82 a 88, aclarada a fs. 97, 99, 101 a 102 y 103; disponiendo que “Radio Continental”, de propiedad de la parte demandada, pague en favor de los demandantes sus beneficios y derechos sociales conforme al sgte. detalle:
En cuanto a Anacleto Pacasi Alcon:
“INDEMNIZACIÓN
4 años : 15.2654.00
11meses : 3.498.00
28 días : 292.73 : Bs. 19.054.73
AGUINALDO: Duodécimas/2016 + Multa : Bs. 5.933.09
VACACIONES: Ultima gestión trabajada: 10/10/2015 al 10/10/2016 : Bs. 3.816.00
SALARIO DEVENGADO: 10 días/10/2016-Art. 46-III CPE : Bs. 1.272.00
SUBTOTAL : Bs. 30.075.82
MULTA 30% : Bs. 9.022.74
TOTAL A CANCELAR : Bs. 39.098.56
(SON: TREINTA Y NUEVE MIL NOVENTA Y OCHO 56/100 BOLIVIANOS)
Monto que deberá actualizarse de acuerdo a la UFV a momento de su pago.”
En cuanto a José Francisco Atahuachi Campuya:
“INDEMNIZACIÓN
1 año : 3.526.00
9 meses : 2.644.49
5 días : 48.30 : Bs. 6.218.79
AGUINALDO: Duodécimas/2016 + Multa : Bs. 5.483.18
VACACIONES: Ultima gestión trabajada: 10/10/2015 al 10/10/2016 : Bs. 3.526.00
SALARIO DEVENGADO: 10 días/10/2016-Art. 46-III CPE : Bs. 1.175.33
SUBTOTAL : Bs.16.402.30
MULTA 30% : Bs. 4.920.69
Mostrando 35 de 69 parrafos.