Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
S A L A C I V I L
Auto Supremo: 599/2023-RA
Fecha: 03 de julio de 2023
Expediente: CB-23-23-S.
Partes: Paula Alvarado Vda. de Céspedes representada por Sandibel López Maturano c/ Avelina Maldonado Vda. de Carballo y Remberto Carballo Maldonado.
Proceso: Mejor derecho propietario, entrega de lote de terreno más el resarcimiento de daños y perjuicios.
Distrito: Cochabamba.
VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 653 a 661, interpuesto por Avelina Maldonado Vda. de Carballo, contra el Auto de Vista de 13 de marzo de 2023, corriente de fs. 640 a 650, pronunciado por la Sala Civil Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro del proceso ordinario de mejor derecho propietario, entrega de lote de terreno más el resarcimiento de daños y perjuicios, seguido por Paula Alvarado Vda. de Céspedes representada por Sandibel López Maturano contra Remberto Carballo Maldonado y la recurrente; el escrito de contestación de fs. 665 a 668 vta.; el Auto de concesión de 30 de mayo de 2023, visible a fs. 670; todo lo inherente al proceso; y:
CONSIDERANDO I:
ANTECEDENTES DEL PROCESO
1. Paula Alvarado Vda. de Céspedes representada por Sandibel López Maturano, mediante memorial de fs. 75 a 82 vta., subsanado a fs. 88, a fs. 90 y a fs. 93, promovió demanda ordinaria de mejor derecho propietario, entrega de lote de terreno más el resarcimiento de daños y perjuicios, contra Avelina Maldonado Vda. de Carballo y Remberto Carballo Maldonado, quienes luego de ser citados y emplazados asumieron la siguiente actitud de defensa:
Avelina Maldonado Vda. de Carballo, a través de los escritos de fs. 192 a 202 vta. y de fs. 208 a 211; se apersonó a la presente contienda y respondió de forma negativa; interpuso excepciones de impersonería en la apoderada de la parte demandante, de demanda defectuosa, de prescripción y de cosa juzgada, que fueron declaradas improbadas, por medio del auto de 18 de julio de 2022, de fs. 329 a 331 vta.; y planteó acción reconvencional de usucapión decenal o extraordinaria, la cual fue rechazada por auto de 15 de marzo de 2022, de fs. 212 a 213, por ser manifiestamente improponible.
Remberto Carballo Maldonado, al no comparecer a juicio fue declarado rebelde, por medio del Auto de 25 de marzo de 2022, a fs. 218, desarrollándose de esta manera la causa hasta la emisión de la Sentencia de 29 de agosto de 2022, corriente de fs. 573 a 583, en la cual la Juez Público Civil y Comercial 4º de Sacaba, falló declarando PROBADA la demanda de mejor derecho propietario y declaró sin lugar a la calificación de los daños y perjuicios.
2. Resolución de primera instancia que, al haber sido recurrida en apelación por Avelina Maldonado Vda. de Carballo, según memorial de fs. 585 a 594, originó que la Sala Civil Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, emita el Auto de Vista de 13 de marzo de 2023, corriente de fs. 640 a 650, por medio del cual, en la forma; CONFIRMÓ el auto de 06 de junio de 2022, corriente de fs. 273 a 279, que rechazó el incidente de nulidad procesal; y declaró la INADMISIBILIDAD del recurso de apelación alternativa con el que se recurrió el auto de 28 de junio de 2022, visible a fs. 299, que dio por justificada la ausencia de la parte demandante a la audiencia preliminar; y en el fondo CONFIRMÓ la Sentencia de 29 de agosto de 2022, que discurre de fs. 573 a 582.
3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Avelina Maldonado Vda. de Carballo, según escrito de fs. 653 a 661, medio de impugnación, que es materia de análisis en cuanto a su admisibilidad.
CONSIDERANDO II:
Mostrando 17 de 34 parrafos.