Volver a jurisprudencia
TSJ

AS/0617/2007

Tribunal Supremo de Justicia
15 de diciembre de 2007Social 1eraMag. Beatriz Sandoval
Proceso
Sala
Social 1era
Año
2007

Este texto fue extraído automáticamente y puede contener errores. Verifica el PDF original antes de citar.

Texto del fallo

SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA

Expediente Nº 576/03

AUTO SUPREMO Nº 617 - Social Sucre, 15 de diciembre de 2007.

DISTRITO: La Paz

PARTES: Juan García Barañado c/ Honorable Alcaldía Municipal de La Paz

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

VISTOS: El recurso de casación de Fs. 80-82 interpuesto por el Gobierno Municipal de La Paz, representado por su apoderado legal Guillermo Rocha Pizarro, del auto de vista No. 181/03-SSIII de Fs. 77 dictado por la Sala Social y Administrativa Primera de la Corte Superior de La Paz, en el proceso laboral sobre reconocimiento y pago de beneficios sociales seguido por Juan García Barañado contra la recurrente Alcaldía Municipal de La Paz; sus antecedentes, las leyes acusadas de infringidas, lo alegado por las partes, el dictamen fiscal de Fs. 88, y

CONSIDERANDO I: Que la sentencia No. 22/02 de Fs. 61-62, dictada por el Juez Cuarto del Trabajo y Seguridad Social de La Paz, de acuerdo con el dictamen fiscal de Fs. 59, declara probada en parte la demanda de Fs. 6-8; disponiendo el pago en favor del actor, por la Comuna demandada, la suma de Bs. 25.518,50 por los conceptos de indemnización por 6 meses y 14 días, desahucio, aguinaldo y sueldo devengado; en base a un salario mensual promedio indemnizable de Bs. 5.706.-, de acuerdo a la liquidación inserta.

Que apelada la sentencia a Fs. 64-65 por el apoderado legal de la Alcaldía de La Paz, Guillermo Rocha Pizarro, en alzada, la Sala Social y Administrativa Primera de la Corte Superior de ese Distrito, la confirma por auto de vista No. 181/03-SSIII de Fs 77, en desacuerdo con el dictamen fiscal de Fs.73-74.

Auto de vista contra el que, el antes citado apoderado legal de la Comuna de La Paz, interpone el recurso de casación en el fondo, que se pasa a examinar.

CONSIDERANDO II: Que este recurso, cursante a Fs. 80-82 de obrados, a lo largo de su contenido se aboca al análisis de las resoluciones de instancias, impugnando la definición de ellas de atribuir al contrato suscrito con el actor, a plazo fijo la calidad de uno de plazo indefinido; invocando el Art. 1º del D.S. No. 16187 y la R.M. No. 283/62; normas que no las acusa formalmente de infringidas y sobre cuyo contenido especula, refiriendo que la primera establece que el contrato de trabajo podrá ser escrito u oral y de plazo indefinido o fijo y, la segunda que prevé que el contrato de plazo determinado no puede exceder de un año; concluyendo que el que se suscribió con el actor, por 6 meses, entre el 6 de enero y el 30 de junio de 1998, no puede haber operado la tácita reconducción y que, lo que correspondía en justicia era que se demande los otros 6 meses de vigencia, como se opera en estos casos; por lo que no corresponde el reconocimiento de beneficios sociales.

Finaliza señalando que en los fallos de instancias se ha llegado a conclusiones erradas, pretendiendo asimilar un contrato de plazo fijo a uno otro indefinido.

Siendo los aspectos legales mencionados evidentes piden se remitan los de materia ante la Sala Social y Administrativa de la Corte Suprema, para que este Tribunal casando el auto de vista, "revoque la sentencia y auto de vista recurridos."(sic).

Mostrando 13 de 26 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi

Estás viendo la primera mitad del fallo. Activa Pixi para acceder al texto íntegro y al PDF original.

  • Jurisprudencia completa del TCP y TSJ
  • Citas listas para usar en tus escritos
  • Asistente legal sin límites diarios

Datos del proceso

Demandante
Juan García Barañado
Demandado
Honorable Alcaldía Municipal de La Paz
Magistrado relator
Beatriz Sandoval
Tribunal Supremo de Justicia15 de diciembre de 2007AS/0617/2007Fuente oficial