Texto del fallo
<div>
<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Right;"><span>TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA</span></p>
<p style="margin:0 0 0 28320;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-indent:47.20;text-align:Center;"><span>S A L A C I V I L</span></p>
<p />
<p />
<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Left;"><span style="font-weight:bold;">Auto Supremo: </span><span>0661/2025-RA</span></p>
<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">Fecha</span><span>: 30 de junio de 2025</span></p>
<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">Expediente</span><span>: LP-113-25–A</span></p>
<p style="margin:0 0 0 6807;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">Partes</span><span style="font-weight:bold;">: </span><span>Zenón Castellón Quiroga c/ Alfredo Simón Zambrana Castellón, Aldo Raimundo Zambrana Castellón, Javier Flores Bigabriel, Verónica Mariela Silva de Flores y Berenice Mariel Flores Silva.</span></p>
<p style="margin:0 0 0 6807;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">Proceso</span><span>: </span><span style="color:#000000;">Nulidad de minuta de compra y venta de fecha 18 de agosto de 2006, nulidad de Escritura Pública N° 2/2009 de fecha 04 de febrero, la cancelación de los asientos A-1, A-2, y A-3 de la Matricula Computarizada N° 2.01.0.99.0024493 y la cancelación de los registros a nombre de Berenice Mariel Flores Silva por ante oficina de Derechos Reales</span><span>.</span></p>
<p style="margin:0 0 0 23600;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">Distrito</span><span>: La Paz.</span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">VISTOS</span><span>: El recurso de casación cursante de fs. 910 a 913 vta., interpuesto por Zenón Castellón Quiroga, contra el Auto de Vista Nº 843/2024 de 09 de enero, que corre de fs. 849 a 852 vta., pronunciado por la Sala Civil y Comercial Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso de </span><span style="color:#000000;">nulidad de minuta de compra y venta de fecha 18 de agosto de 2006, nulidad de Escritura Pública N° 2/2009 de fecha 04 de febrero, la cancelación de los asientos A-1, A-2, y A-3 de la Matricula Computarizada N° 2.01.0.99.0024493 y la cancelación de los registros a nombre de Berenice Mariel Flores Silva por ante oficina de Derechos Reales</span><span>, seguido por el recurrente contra</span><span style="font-family:Calibri;"> </span><span>Alfredo Simón Zambrana Castellón, Aldo Raimundo Zambrana Castellón, Javier Flores Bigabriel, Verónica Mariela Silva de Flores y Berenice Mariel Flores Silva,</span><span style="color:#000000;"> Auto de concesión de fecha 02 de junio de 2025, visible a fs. 920, todo lo inherente al proceso; y:</span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;color:#000000;">CONSIDERANDO I:</span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;color:#000000;">ANTECEDENTES DEL PROCESO</span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;color:#000000;">1.</span><span style="color:#000000;"> Zenón Castellón Quiroga por memorial de fs. 132 a 134 ampliado de fs. 422 a 424vta., promovió proceso ordinario de nulidad de minuta de compra y venta de fecha 18 de agosto de 2006, nulidad de Escritura Pública N° 2/2009 de fecha 04 de febrero, la cancelación de los asientos A-1, A-2, y A-3 de la Matricula Computarizada N° 2.01.0.99.0024493 y la cancelación de los registros a nombre de Berenice Mariel Flores Silva por ante oficina de Derechos Reales; contra Alfredo Simón Zambrana Castellón, Aldo Raimundo Zambrana Castellón, Javier Flores Bigabriel, Verónica Mariela Silva de Flores y Berenice Mariel Flores Silva, que por Auto de 11 de enero de 2021, se dispuso anular obrados hasta fs. 136, y por determinación asumida en audiencia preliminar de fecha 18 de julio de 2019 cursante de fs. 405 a 406 vta., se procede a citar a Berenice Mariel Flores Silva, quien por memorial de fs. 459 a 463, subsanado de fs. 487 a 490 vta., respondió de forma negativa, planteó excepción de falta de legitimación y reconvino de nulidad de documento y pago de daños y perjuicios; en el mismo sentido, citado Javier Flores Bigabriel, y Verónica Silva de Flores por memorial de fs. 703 a 706 vta., contestaron en forma negativa y formularon reconvención de nulidad de contrato, más daños y perjuicios; por otro lado en cuanto a Alfredo Simón Zambrana Castellón habiendo sido citado por edictos se apersonó en su representación la defensora de oficio Mabel Fernández Román quien contestó a la demanda según memorial de fs. 805, desarrollándose de esta manera el proceso hasta dictarse la Resolución N° 110/2024 de 01 de febrero, cursante de fs. 813 a 817 de obrados en la que el Juez Público Civil y Comercial 3° de la ciudad de La Paz, declaró PROBADA la excepción de falta de legitimación activa interpuesto por Berenice Mariel Flores Silva, disponiéndose el archivo de obrados. </span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;color:#000000;">2.</span><span style="color:#000000;"> Resolución de primera instancia que, al haber sido recurrido de apelación por </span><span>Zenón Castellón Quiroga</span><span style="color:#000000;">, mediante memorial de fs. 833 a 836 originó que la Sala Civil Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emita Auto de Vista Nº 843/2024 de 09 de enero, que corre de fs. 849 a 852 vta., que CONFIRMÓ la Resolución apelada.</span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;color:#000000;">3.</span><span style="color:#000000;"> Fallo de segunda instancia recurrido en casación por </span><span>Zenón Castellón Quiroga </span><span style="color:#000000;">mediante el memorial de fs. 910 a 913 vta., recurso que es objeto de análisis en cuanto a su admisibilidad. </span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;color:#000000;">CONSIDERANDO II:</span></p>
Mostrando 18 de 36 parrafos.