Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
S A L A C I V I L
Auto Supremo: 670/2020-RA
Fecha: 07 de diciembre de 2020
Expediente: LP-106-20-S.
Partes: Concordia S.A. Empresa Constructora representada legalmente por Vladimir Gutiérrez c/ Norberto Mollo Mollo y Paciana Quispe Ramos de Mollo.
Proceso: Nulidad de contrato.
Distrito: La Paz.
VISTOS: El recurso de casación de fs. 1705 a 1714, interpuesto por Norberto Mollo Mollo y Paciana Quispe Ramos de Mollo, impugnando el Auto de Vista N° S- 361/2019 de 05 de agosto, cursante de fs. 770 a 772, pronunciado por la Sala Civil Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro el proceso sobre nulidad de contrato seguido por Concordia S.A. Empresa Constructora representada por Vladimir Gutiérrez Aldana contra Norberto Mollo Mollo y otra; la contestación de fs. 1718 a 1721; el Auto de concesión de 28 de octubre de 2020 a fs. 1722; todo lo inherente; y:
CONSIDERANDO I:
ANTECEDENTES DEL PROCESO
1. Concordia S.A. Empresa Constructora legalmente representada por Oscar Gustavo Navarro Apaza, mediante memorial de fs. 10 a 11, formalizo la demanda de nulidad de contrato contra Norberto Mollo Mollo y Paciana Quispe Ramos de Mollo, quienes una vez citados, contestaron en forma negativa por escrito cursante fs. 45 a 47; tramitada la causa el Juez Público Civil y Comercial 15º de la ciudad de La Paz, dictó la Sentencia N° 521/2017 de 03 de agosto, que cursa de fs. 644 a 648 vta., declarando PROBADA en parte la demanda interpuesta de fs. 196 a 198 presentada por Concordia S.A. Empresa Constructora, disponiendo en su mérito lo siguiente: en consecuencia declaró la resolución del contrato suscrito en fecha 21 de abril de 2008 que cursa a fojas 7 y 8 suscrito entre la empresa concordia S.A. Empresa Constructora representada por Edwin Santos Saavedra Toledo y los señores Norberto Mollo Mollo y Paciana Quispe Ramos, sobre compraventa de inmueble en los términos que allí se refiere y se declara con todos los efectos previstos en el artículo 574 del Código Civil.
2. Resolución de primera instancia apelada por Noberto Mollo Mollo y Paciana Quispe Ramos de Mollo por memorial de fs. 653 a 654; a cuyo efecto la Sala Civil Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz emitió el Auto de Vista Nº S-361/2019 de 05 de agosto, cursante de fs. 770 a 772, CONFIRMANDO la Sentencia Nº 521/2019 de 03 de agosto, con costas y costos a los apelantes.
3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Noberto Mollo Mollo y Paciana Quispe Ramos de Mollo, por memorial cursante de fs. 1705 a 1714, recurso que es objeto de análisis en cuanto a su admisibilidad.
CONSIDERANDO II:
Mostrando 15 de 30 parrafos.