Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 674
Sucre, 28 de agosto de 2024
Expediente: 573-2024
Demandante: Carlos Mendoza Rodríguez y otros
Demandado: Universidad Autónoma Gabriel René Moreno
Materia: Beneficios Sociales
Distrito: Santa Cruz
Magistrada Relatora: Nuria Gisela Gonzáles Romero
VISTOS: El recurso de casación de fojas 1149 a 1157 vta., deducido por Carlos Cartagena Espinoza, Carlos Mendoza Rodríguez, Rosendo Tacuchaba Poñe, Alfredo Parada Paz, Marcos Rocha Gil, Alan Never López Puca, Mario Roger López Puca, Martha Torrico Arias, Miguel Añez Pinto, Mauricio Vargas Velasco, Luis Chirico Moreno, Samuel Pimentel López, Ronaldo Oliva Montero, Luis Frías Cabrera, Eduardo Burgos Solís, Alfredo Añez Zarco, Fernando Rivera Vaca, Jackeline Saldaña Cuadros, Eduardo Arimiri Iraipi, Rolando Tomicha Velasco, Enrique Hurtado Salvatierra, Ivan Alquicalet Méndez, Danny Moreno Parrado, Conrado Urapiri Campi, Jorge Gutiérrez Rodríguez, Urdi Menacho Arredondo, Martin Vedia Fanola, Sulma Zulema Nina Tarifa, Jorge Ipeney Chopnono, Marlene Justiniano Duran, representados por Luis Chirico Moreno, Marcos Rocha Gil y Rajiv Echalar Montellano impugnando el Auto de Vista N° 70 de 29 de marzo de 2024, emitido por la Sala Social, Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Tributaria Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de santa Cruz de fojas 1143 a 1147, dentro del proceso social de cobro de beneficios sociales y derechos laborales, seguido por los recurrentes contra la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno; la contestación de fojas 1170 a 1172; el Auto N° 196 de 26 de junio de 2024 de fojas 1173, que concedió el recurso; el Auto Interlocutorio N° 329/2024 de 23 de julio de fojas 1180, que admitió el recurso, los antecedentes del proceso y,
CONSIDERANDO I.
I. Antecedentes del proceso.
I.1 Sentencias anuladas
La Sentencia N° 39 de 7 de mayo de 2007 de fojas 560 a 562, fue anulada por Auto de Vista N° 471 de 26 de octubre de 2007 de fojas 590 a 590 vta., sustentado en que no se efectuó la diferenciación de conceptos de los beneficios sociales ni individualizó el monto a pagar por cada trabajador.
La Sentencia N° 32 de 7 de mayo del 2007 de fojas 607 a 612, fue anulada por Auto de Vista N° 101 de 9 de abril de 2009 de fojas 631 a 632, por error en la consignación de la fecha de emisión.
I.2. Sentencia.
Tramitado el proceso laboral, el Juez del Trabajo y Seguridad Social N° 1 de Santa Cruz, emitió la Sentencia N° 136 de 5 de noviembre de 2014 de fojas 1102 a 1107 vta., declarando PROBADA la demanda de fojas 201 a 202, ampliada a fojas 246 a 246.
En consecuencia, dispuso que la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno, pague a los demandantes el importe determinado en la liquidación siguiente:
1.- Carlos Cartagena Espinoza
Sueldo promedio indemnizable: Bs. 2.135,6
Tiempo de trabajo: 6 años, 4 meses.
Desahucio: Bs. 6.405,00
Indemnización: Bs.13.511,91
Vacación (2 años): Bs. 2.846,66
Bono de Antigüedad: Bs.20.503,68
TOTAL Bs.43.267,25
2.- Carlos Mendoza Rodríguez
Sueldo promedio indemnizable: Bs. 2.290,00
Tiempo de trabajo: 8 años, 3 meses y 15 días.
Desahucio: Bs. 6.872,40
Indemnización: Bs.18.994,54
Vacación (2 años): Bs. 3.054,40
Bono de Antigüedad: Bs.27.489,60
TOTAL Bs.56.410,94
3.- Rosendo Tacuchaba Poñe
Sueldo promedio indemnizable: Bs. 2.135,00
Tiempo de trabajo: 6 años, 8 meses y 13 días.
Desahucio: Bs. 6.405,00
Indemnización: Bs.14.289,86
Vacación (2 años): Bs. 2.846,66
Bono de Antigüedad: Bs.20.496,00
TOTAL Bs.44.037,33
4.- Alfredo Parada Paz
Sueldo promedio indemnizable: Bs.2.370,00
Tiempo de trabajo: 11 años, 24 días.
Desahucio: Bs. 7.110,00
Indemnización: Bs.26.228,00
Vacación (2 años): Bs. 4.740,00
Bono de Antigüedad: Bs.36.972,00
TOTAL Bs.75.050,00
5.- Marcos Rocha Gil
Sueldo promedio indemnizable: Bs.2.133,00
Tiempo de trabajo: 9 años, 11 meses y 16 días.
Desahucio: Bs. 6.399,00
Indemnización: Bs.21.218,96
Vacación (2 años): Bs. 2.844,00
Bono de Antigüedad: Bs.28.167,48
TOTAL Bs.58.628,00
6.- Alan Never López Puca
Sueldo promedio indemnizable: Bs.2.246,00
Tiempo de trabajo: 11 años, 8 meses, 24 días.
Desahucio: Bs. 6.738,00
Indemnización: Bs.26.353,06
Vacación (2 años): Bs. 4.492,00
Bono de Antigüedad: Bs.35.037,66
TOTAL Bs.72.620,66
7.- Mario Roger López Puca
Sueldo promedio indemnizable: Bs.1.850,00
Tiempo de trabajo: 10 años, 2 meses y 20 días.
Desahucio: Bs. 5.550,00
Indemnización: Bs.18.905,52
Vacación (2 años): Bs. 3.700,00
Bono de Antigüedad: Bs.26.640,00
TOTAL Bs.54.495,52
8.- Martha Torrico Arias
Sueldo promedio indemnizable: Bs. 2.202,00
Tiempo de trabajo: 9 años, 8 meses.
Desahucio: Bs. 6.606,00
Indemnización: Bs.21.286,00
Vacación (2 años): Bs. 2.936,00
Bono de Antigüedad: Bs.29.066,44
TOTAL Bs.59.894,44
9.- Miguel Añez Pinto
Sueldo promedio indemnizable: Bs.2002,00
Tiempo de trabajo: 13 años, 8 meses y 6 días.
Desahucio: Bs. 6.006,00
Indemnización: Bs.27.375,29
Vacación (2 años): Bs. 4.004,00
Bono de Antigüedad: Bs.33.633,60
TOTAL Bs.71.014,89
10.- Mauricio Vargas Velasco
Sueldo promedio indemnizable: Bs.2.256,00
Tiempo de trabajo: 13 años, 8 meses y 9 días.
Desahucio: Bs. 6.768,00
Indemnización: Bs.30.888,39
Vacación (2 años): Bs. 4.512,00
Bono de Antigüedad: Bs.37.900,80
TOTAL Bs.80.069,19
11.- Luis Chirico Moreno
Sueldo promedio indemnizable: Bs.2.213,00
Tiempo de trabajo: 7 años, 10 meses.
Desahucio: Bs. 6.639,00
Indemnización: Bs.17.335,16
Vacación (2 años): Bs. 2.950,66
Bono de Antigüedad: Bs.23.900,40
TOTAL Bs.50.825,22
12.- Samuel Pimentel López
Sueldo promedio indemnizable: Bs.2.213,00
Tiempo de trabajo: 8 años, 10 meses.
Desahucio: Bs. 6.639,00
Indemnización: Bs.19.548,16
Vacación (2 años): Bs. 2.950,60
Bono de Antigüedad: Bs.26.556,00
TOTAL Bs.55.693,82
13.- Ronaldo Oliva Montero
Sueldo promedio indemnizable: Bs.2.388,00
Tiempo de trabajo: 1 año, 10 meses y 24 días.
Desahucio: Bs. 7.164,00
Indemnización: Bs. 4.537,19
Vacación (2 años): Bs. 2.268,59
Bono de Antigüedad: Bs. 00,00
TOTAL Bs.13.969,78
14.- Luis Frías Cabrera
Sueldo promedio indemnizable: Bs.1.173,00
Tiempo de trabajo: 3 años, 4 meses y 22 días.
Desahucio: Bs. 3.519,00
Indemnización: Bs. 3.982,00
Vacación (2 años): Bs. 1.173,00
Bono de Antigüedad: Bs. 7.038,00
TOTAL Bs.15.712,00
15.- Eduardo Burgos Solís
Sueldo promedio indemnizable: Bs.2.279
Tiempo de trabajo: 7 años, 5 meses y 6 días.
Desahucio: Bs. 6.837,00
Indemnización: Bs.16.940,56
Vacación (2 años): Bs. 3.038,66
Bono de Antigüedad: Bs.24.613,20
TOTAL Bs.51.429,42
16.- Alfredo Añez Zarco
Sueldo promedio indemnizable: Bs.2.213
Tiempo de trabajo: 4 años, 3 meses y 27 días.
Desahucio: Bs. 6.639,00
Indemnización: Bs. 9.571,22
Vacación (2 años): Bs. 2.213,00
Bono de Antigüedad: Bs.15.933,60
TOTAL Bs.34.356,82
17.- Fernando Rivera Vaca
Sueldo promedio indemnizable: Bs.1.943
Tiempo de trabajo: 3 años, 10 meses y 18 días.
Desahucio: Bs. 5.829,00
Mostrando 151 de 302 parrafos.