Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 687
Sucre, 28 de agosto de 2024
Expediente: 565-2024
Demandante: Dietter Keny Ayala Justiniano y otros
Demandado: Estación de Servicios Potachuelo
Materia: Reintegro
Distrito: Santa Cruz
Magistrada Relatora: Nuria Gisela Gonzáles Romero
VISTOS: El recurso de casación en la forma y en el fondo, de fojas 480 a 490 vta., vía Buzón Judicial y de fojas 492 a 502 vta. en estrados, interpuesto por María del Carmen Ribera Daza, Dietter Keny Ayala Justiniano, Jesús Jersson Campos Lola, Melva Patricia Vargas Cuellar, José Armando Llanos Justiniano Medina, contra el Auto de Vista N° 50 de 8 de marzo de 2024, de fojas 468 a 474 vta., emitido por la Sala Social, Contenciosa y Contenciosa Administrativa y Tributaria Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro del proceso de pago de reintegro de beneficios sociales, interpuesto por los recurrentes, contra la Estación de Servicios Potachuelo; la contestación de fojas 505 a 508, el Auto N° 195 de 26 de junio de 2024 de fojas 509, que concedió el recurso, el Auto Interlocutorio N° 321/2024 de 22 de julio, de fojas 516 a 517 vta., que admitió el recurso de casación interpuesto y todo lo que en materia fue pertinente analizar:
CONSIDERANDO I
I. ANTECEDENTES PROCESALES
I.1. Sentencia.
Tramitado el proceso laboral, el Juez de Trabajo, Seguridad Social y Sentencia N° 1 de Montero del Departamento de Santa Cruz, emitió la Sentencia N° 003/2023 de 8 de marzo de fojas 410 a 423 vta., que declaró PROBADA en parte con costas la demanda.
En consecuencia, dispuso que la Rosmina Gutiérrez Medina, pague a favor de los demandantes el importe determinado en la liquidación siguiente:
1.- María del Carmen Rivera Daza
Salario promedio indemnizable: Bs.2.570,00
Bono de antigüedad: Bs.28.323,00
Aguinaldo (5 meses más multa): Bs. 2.141,00
Vacaciones (23 días): Bs. 1.970,00
Subtotal: Bs.32.434,00
Multa del 30%: Bs. 9.730,20
Total Bs.42.164,20
2.- Dietter Keny Ayala Justiniano
Salario promedio indemnizable: Bs.2.674,56
Bono de antigüedad: Bs.48.807,00
Aguinaldo (4 meses y 26 días más multa): Bs. 2.169,36
Vacaciones (23 días): Bs. 2.050,50
Recargo nocturno: Bs. 5.807,88
Subtotal: Bs.58.834,74
Multa del 30%: Bs.17.650,42
Total Bs.76.485,16
3.- Jesús Jerson Campos Lola
Salario promedio indemnizable: Bs.2.442,00
Bono de antigüedad: Bs. 42.679,60
Aguinaldo (4 meses y 26 días más multa): Bs. 1.980,72
Vacaciones (33 días): Bs. 2.686,20
Recargo nocturno: Bs. 5.489,64
Asignaciones familiares (3 menores) Bs.108.000,00
Subtotal: Bs.160.836,16
Multa del 30%: Bs. 48.250,85
Total Bs.209.087,01
4.- Melva Patricia Vergas Cuellar
Salario promedio indemnizable: Bs.2.442,00
Bono de antigüedad: Bs. 36.647,50
Aguinaldo (4 meses y 26 días más multa): Bs. 1.980,72
Vacaciones (por 39 días): Bs. 3.174,60
Recargo nocturno: Bs. 5.065,32
Asignaciones familiares (1 menor): Bs. 36.000,00
Subtotal: Bs. 80.868,14
Multa del 30%: Bs. 24.260,44
Total Bs.105.128,58
5.- José Armando Llanos Justiniano
Salario promedio indemnizable: Bs.2.442,00
Bono de antigüedad: Bs.17.645,60
Aguinaldo (4 meses y 26 días más multa): Bs. 1.980,72
Vacaciones (por 36 días): Bs. 2.930,40
Recargo nocturno: Bs. 3.690,70
Subtotal: Bs.26.247,42
Multa del 30%: Bs. 7.874,42
Total Bs.34.121,65
6.- Pedro Jiménez Paz
Salario promedio indemnizable: Bs.2.394,58
Bono de antigüedad: Bs.40.636,40
Aguinaldo (5 meses más multa): Bs. 1.995,48
Vacaciones (por 27 días): Bs. 2.154,60
Subtotal: Bs.44.786,48
Multa del 30%: Bs.13.435,94
Total Bs.58.222,42
7.- Lidia Justiniano Medina
Salario promedio indemnizable: Bs.700
Indemnización (7 años, 4 meses y 25 días: Bs. 5.181,94
Bono de antigüedad: Bs. 7.732,81
Aguinaldo (4 meses y 25 días más multa): Bs. 563,88
Mostrando 75 de 150 parrafos.