Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 732
Sucre, 28 de agosto de 2024
Expediente: 489-2024
Demandante: Laura Jesús Pizza Zeballos
Demandado: Unidad Educativa del Ejercito “La Paz”
Materia: Beneficios Sociales
Distrito: La Paz
Magistrado Relator: Ricardo Torres Echalar
VISTOS: El Recurso de Casación en el fondo de fojas 250 a 251, deducido por Unidad Educativa del Ejercito “La Paz” representado por Milton Lazo Gonzalo, impugnando el Auto de Vista N° 07/2024 de 05 de febrero, emitido por la Sala Social Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz (fojas 245 a 247 y vuelta), dentro del proceso social de pago de Beneficios Sociales, seguido por Laura Jesús Pizza Zeballos contra Unidad Educativa del Ejercito de “La Paz”; el Auto de fecha 06 de Junio de 2024 (fojas 257), que concedió el recurso; el Auto Interlocutorio N° 245/2024 que admitió el recurso de casación (fojas 250 a 251), los antecedentes del proceso y,
CONSIDERANDO I.
I.1.Antecedentes del proceso. Sentencia.
Tramitado el proceso laboral, el Juez de Trabajo y Seguridad Social Octavo de La Paz, emitió la Sentencia de N° 007/2022 de 27 de enero de fojas 210 a 214, declarando PROBADA en parte la demanda cursante en obrados de fojas 34 a 37, subsanada de fojas 39 a 41 vuelta.
En consecuencia, dispuso que la Unidad Educativa del Ejercito “La Paz”, a través de su representante legal, proceda al pago de los siguientes derechos en favor de la demandante, de acuerdo con la siguiente liquidación:
LAURA JESUS PIZZA ZEBALLOS
Tiempo de servicios: 6 años y 9 días
Desde el 17/01/2013
Hasta el 15/01/2019
Sueldo Promedio Indemnizable: Bs. 5.592,31
Indemnización:
6 años Bs. 33.553,86
9 días Bs. 139,81
Indemnización: Bs. 33.693,67
Desahucio: Bs. 16.776,93
Reintegro de bono de antigüedad:____________
Sub total: Bs. 52.598,57
Menos lo pagado (Finiquitos): Bs. 26.691,80
Bs. 25.906,77
Más multa de 30% Bs. 7.772,03
Total a pagar: Bs. 33.678,80
Dispuso, asimismo, que el monto determinado deberá ser actualizado, conforme dispone el artículo 9 del Decreto Supremo N° 28699 de 1 de mayo de 2006.
I.2. Auto de Vista.
En grado de apelación, por Auto de Vista Nº 07/2024 de 05 de febrero de fojas 245 a 247 y vuelta, la Sala Social y Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, CONFIRMÓ en parte la Sentencia de 007/2022 de fecha 27 de enero (fojas 210 a 214), de acuerdo al siguiente detalle.
LAURA JESUS PIZZA ZEBALLOS
Fecha de ingreso: 17/01/2013
Fecha de retiro: 15/01/2019
Tiempo de servicios: 6 años y 9 días.
Sueldo Promedio Indemnizable: Bs. 5.592,31
Indemnización:
6 años Bs. 33.553,86
9 días Bs. 139,81
Total Indemnización: Bs. 33.693,67
Desahucio: Bs. 16.776,93
Reintegro de bono de antigüedad: Bs. 2.499,00
Sub total: Bs. 52.969,60
Menos los finiquitos cancelados: Bs. 26.691,80
Mostrando 47 de 94 parrafos.