AS/0798/2025-RA

Texto del fallo

<div>

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

S A L A C I V I L

Auto Supremo: 0798/2025-RA

Fecha: 01 de agosto de 2025

Expediente: CB-59-25-S

Partes: Roxana Carballo Soto c/ Rossemary Edith Pinto Escobar y Rene García Castro.

Proceso: Nulidad de documento.

Distrito: Cochabamba.

VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 221 a 225 vta., interpuesto por Rene García Castro, contra el Auto de Vista N° 054/2023, de 05 de julio, corriente de fs. 210 a 216 vta., pronunciado por la Sala Civil Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro del proceso ordinario de nulidad de documento, seguido por Roxana Carballo Soto contra el recurrente y Rossemary Edith Pinto Escobar; la contestación de fs. 229 a 230; el Auto de concesión de 23 de junio de 2025, visible a fs. 231, todo lo inherente al proceso; y:

CONSIDERANDO I:

ANTECEDENTES DEL PROCESO

<ol style="margin:0 0 0 0;padding:0 0 0 0;"><li style="margin:0 0 0 2400;">Roxana Carballo Soto por memorial de demanda que discurre a fs. 15 a 16, subsanado de fs.19 a 20, promovió el proceso ordinario de nulidad de documento, contra Rossemary Edith Pinto Escobar y Rene García Castro, quienes una vez citados, según escrito visible a fs. 30 a 31 vta., y a fs. 57 y vta. contestaron de manera negativa, la primera solicitó la nulidad de actos procesales e interpuso incidente de nulidad de actos procesales, el segundo solicitó se declare la extinción del proceso por inactividad, pretensiones que merecieron los Autos Interlocutorios de 09 de junio de 2017 y de 4 de junio de 2018, obrantes de fs. 38 y 39 vta., de fs. 63 a 64 vta., disponiendo en ambas pretensiones el rechazo; desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse la Sentencia N° 018/2019, de 03 de julio, que cursa de fs. 169 a 174, en la que la Juez Público, Civil y Comercial 4° de la ciudad de Cochabamba, declaró PROBADA en parte la demanda ordinaria, declarándose la nulidad y sin valor legal el documento de venta del vehículo con pacto de rescate, de fecha 24 de junio 2010 y su acta de reconocimiento de firma labrada en el Formulario Nº 8394126 de 24 de junio de 2010, ante Notaria de Fe Pública de Primera Clase N° 17, e IMPROBADA respecto a los daños y perjuicios por no haber sido demostrados.

</li>

</ol>

2. Resolución de primera instancia que, al haber sido recurrida en apelación por Rene García Castro representado por Tomas Gutiérrez Garnica, según escrito de fs. 176 a 182 vta., y Rosemary Edith Pinto Escobar, por memorial de fs.185 a 188 vta., originó que la Sala Civil Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, emita el Auto de Vista N° 54/2023, de 05 de julio, corriente de fs. 210 a 216 vta., donde se CONFIRMÓ la Sentencia apelada, con costas y costos.

3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación Rene García Castro, según escrito visible de fs. 221 a 225 vta., recurso que es objeto de análisis en cuanto a su admisibilidad.

CONSIDERANDO II:

REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD DEL RECURSO DE CASACIÓN

Mostrando 21 de 41 parrafos.

Texto del fallo

Lee el fallo completo con Pixi

Datos del proceso