Texto del fallo
<div>
<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Right;"><span>TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA</span></p>
<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Left;"><span> </span><span>S A L A C I V I L</span></p>
<p />
<p />
<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span>Auto Supremo: </span><span style="font-weight:normal;">0898/2025-RA</span></p>
<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">Fecha: </span><span>18 de agosto de 2025</span></p>
<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">Expediente: </span><span>O-65-25-S</span></p>
<p style="margin:0 0 0 7900;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">Partes: </span><span>Pablo Marcio Gutiérrez Gamboa representado por Miguel Alejandro Gutiérrez Gamboa c/ Carmen Elena Guzmán Dávalos de Arias. </span></p>
<p style="margin:0 0 0 7560;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">Proceso:</span><span> Cumplimiento de contrato. </span></p>
<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">Distrito: </span><span>Oruro.</span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">VISTOS:</span><span> </span><span>El recurso de casación de fs. 378 a 381 vta., interpuesto por Carmen Elena Guzmán Dávalos de Arias, contra el Auto de Vista N° 253/2025, de 6 de junio, corriente de fs. 369 a 376, pronunciado por la Sala Civil, Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, dentro del proceso ordinario de cumplimiento de contrato, seguido por Pablo Marcio Gutiérrez Gamboa representado por Miguel Alejandro Gutiérrez Gamboa contra la recurrente, la contestación de fs. 384 a 385 vta.; el Auto de concesión de 10 de julio de 2025, visible a fs. 387</span><span>; </span><span>todo lo inherente al proceso; y: </span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span>CONSIDERANDO I:</span></p>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span>ANTECEDENTES DEL PROCESO</span></p>
<ol style="margin:0 0 0 0;padding:0 0 0 0;"><li style="margin:0 0 0 2400;"><p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span>Pablo Marcio Gutiérrez Gamboa representado por Miguel Alejandro Gutiérrez Gamboa, por memorial de demanda que discurre de fs. 8 a 10, subsanado de fs. 13 a 14, ratificado a fs. 34, promovió el proceso ordinario de cumplimiento de contrato, contra Carmen Elena Guzmán Dávalos de Arias, quien una vez citada, según escrito visible de fs. 72 a 81 vta., respondió negativamente, interpuso la excepción de impersoneria, pretensión que mereció el Auto de 23 de mayo pronunciado en Audiencia Preliminar, cursante de fs. 118 vta. a 119 vta. que declaró IMPROBADA referida excepción; asimismo, reconvino por nulidad de contrato por simulación absoluta, pretensión que al haber sido observada y no ser subsanada en el plazo previsto por ley, fue declara POR NO PRESENTADA mediante el Auto de 06 de marzo de 2024, visible a fs. 84; </span><span>desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse la Sentencia Nº 35/2025, de 17 de febrero, que cursa de fs. 306 a 314, en la que el Juez Público Civil y Comercial 9° de la ciudad de Oruro, declaró IMPROBADA la demanda de cumplimiento de contrato, con costos y costas a la parte demandante, asimismo por Auto de 21 de marzo de 2025, visible de fs. 318, se rechaza la solicitud de complementación. </span></p>
</li>
<li style="margin:0 0 0 2400;"><p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span>Resolución de primera instancia que al haber sido recurrida en apelación por </span><span>Pablo Marcio Gutiérrez Gamboa, </span><span>según escrito visible de fs. 320 a 324 vta., originó que la Sala Civil, Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, emita el Auto de Vista N° 253/2025, de 6 de junio, corriente de fs. 369 a 376, donde se REVOCÓ la Sentencia Nº 35/2025, de 17 de febrero, cursante de fs. 306 a 314, declarando PROBADA EN PARTE la demanda y disponiendo que la demandada Carmen Elena Guzmán Dávalos de Arias proceda a la devolución de la suma de $us. 18.750 (Dieciocho mil setecientos cincuenta 00/100 dólares americanos) a favor del ciudadano Pablo Marcio Gutiérrez Gamboa y en ejecución de Sentencia se cualifique los gastos erogados en la refacción del bien inmueble objeto de anticresis, conforme se tiene estipulados en la minuta de anticresis y Escritura Pública Nº 866/2018, de 4 de abril, asimismo, cuantificarse el total de pago por concepto de servicios del bien inmueble, sin costas y costos procesales. </span></p>
</li>
<li style="margin:0 0 0 2400;"><p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span>Fallo de segunda instancia recurrido en casación por</span><span> Carmen Elena Guzmán Dávalos de Arias representada por Ingrid Gabriela Arias Guzmán, </span><span>según escrito visible de fs. 378 a 381 vta., recurso que es objeto de análisis en cuanto a su admisibilidad. </span></p>
</li>
</ol>
<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span>CONSIDERANDO II:</span></p>
Mostrando 22 de 43 parrafos.