Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 909
Sucre, 16 de octubre de 2024
Expediente: 664-2024
Demandante: Mery Bravo Torrico
Demandado: Heladería Donal Ejecutivo
Materia: Beneficios Sociales
Distrito: Cochabamba
Magistrado Relator: Ricardo Torres Echalar
VISTOS: El recurso de casación de fojas 154 a 155, interpuesto por Eduardo Valdivia Zambrana en representación legal de la Empresa Unipersonal Heladería Donal Ejecutivo, contra el Auto de Vista N° 050/2024 de 17 de abril, pronunciado por la Sala Primera Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, de fojas 145 a 150, dentro del proceso social por pago de beneficios sociales, seguido por Mery Bravo Torrico contra la empresa recurrente, sin contestación de contrario, el Auto del 23 de julio de 2024 de fojas 162, que concedió el recurso, el Auto Interlocutorio N° 420/2024 de 26 de agosto de fojas 167 a 168, que admitió el recurso, los antecedentes del proceso y,
CONSIDERANDO I.
I. Antecedentes del proceso.
I.1.- Sentencia.
Tramitado el proceso laboral, el Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social Sexto de Cochabamba, emitió la Sentencia N° 38/2023 de 21 de agosto de fojas 103 a 111, declarando PROBADA EN PARTE la demanda de fojas 35 a 37, y su aclaración de fojas 41, 42, 66 a 67, en lo que respecta a la indemnización, desahucio, vacaciones, aguinaldo de la gestión 2020, asignaciones familiares y la excepción perentoria de pago; declarando IMPROBADA en cuanto a la excepción perentoria de cosa juzgada, sin costas; disponiendo en consecuencia que, Eduardo Valdivia Zambrana en representación legal de la Empresa Unipersonal Heladería Donal Ejecutivo, pague a favor de la demandante, los beneficios sociales y derechos laborales que corresponden, de acuerdo con la siguiente liquidación:
Sueldo promedio indemnizable: Bs. 2.894,66.-
Tiempo de trabajo: 5 años, 9 meses y 20 días.
Indemnización Bs.16.805,10
Desahucio: Bs. 8.683,98
Vacaciones (31.11 días) Bs. 3.001,76
Aguinaldo de navidad gestión 2020 Bs. 5.146,04
Asignaciones Familiares Bs. 2.000,00
TOTAL Bs.18.204,38
Finalmente, dispuso que el monto determinado deberá ser cancelado más la actualización y reajustes dispuestos por el artículo 9 del Decreto Supremo N° 28699 de 1 de mayo de 2006, que deberán ser calculados en ejecución de sentencia.
I.2.- Auto de Vista.
En grado de apelación, se emitió el Auto de Vista N° 050/2024 de 17 de abril, de fojas 145 a 150, la Sala Primera Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, que REVOCÓ EN PARTE la Sentencia N° 38/2023 de 21 de agosto, cursante de fojas 103 a 111, con la siguiente modificación:
Sueldo promedio indemnizable: Bs. 2.894,66.-
Tiempo de trabajo: 5 años, 9 meses y 20 días.
Indemnización Bs.16.805,10
Desahucio: Bs. 8.683,98
Vacaciones (31.11 días) Bs. 3.001,76
Aguinaldo de navidad gestión 2020 Bs. 5.146,04
Asignaciones Familiares Bs. 2.000,00
Mostrando 33 de 66 parrafos.