Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 917
Sucre, 13 de noviembre de 2024
Expediente: 793-2024
Demandante: Karin Karolay Ibarra Nay
Demandado: Asamblea Legislativa Departamental de Pando
Materia: Beneficios Sociales
Distrito: Cochabamba
Magistrada Relatora: Nuria Gisela Gonzáles Romero
VISTOS: El recurso de casación de fojas 112 vta., interpuesto por la Asamblea Legislativa Departamental de Pando, representado por Roberto Carlos Chao Herrera, Responsable de Procesos de la Asamblea Legislativa Departamental, en virtud al Testimonio de Poder N° 808/2024 de 1 de julio, otorgada por la Notaría de Fe Pública N° 5, de Cobija Pando (fojas 108 a 109; impugnando el Auto de Vista de 30 de julio de 2024 de fojas 104 vta., emitido por la Sala Civil, Social, Familia, Niñez y Adolescencia, Contenciosa y Contenciosa Administrativa, del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, dentro del proceso laboral de pago de beneficios sociales, seguido por Karin Karolay Ibarra Nay, contra la entidad recurrente; el Auto de 3 de septiembre de 2024 de fojas 116, que concedió el recurso; el Auto Interlocutorio N° 549/2024 de 1 de octubre de fojas 127 a 128, que admitió el recurso; los antecedentes del proceso y,
CONSIDERANDO I.
Antecedentes del proceso.
I.1. Sentencia.
Tramitado el proceso laboral, la Juez de Trabajo y Seguridad Social N° 2 de Cobija – Pando, emitió la Sentencia N° 77/2022 de 4 de julio, de fojas 68 a 69, declarando PROBADA en parte la demanda de fojas 20 a 21, interpuesto por, Karin Karolay Ibarra Nay, con respecto a los conceptos de aguinaldo de navidad duodécimas 2021 y vacaciones de 4 días; disponiendo que la entidad demandada, Asamblea Legislativa Departamental de Pando, pague a tercero día de su ejecutoria, a favor de la demandante, la suma de Bs. 558,88.
I.2. Auto de Vista.
Promovido el recurso de apelación por la Asamblea Legislativa Departamental de Pando, por Auto de Vista de 30 de julio de 2024, la Sala Civil, Social, Familia, Niñez y Adolescencia, Contenciosa y Contenciosa Administrativa, del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, declaró INADMISIBLE el recurso de apelación planteada, sin costas.
I.3. Motivos del recurso de casación.
Contra el auto de vista referido, la Asamblea Legislativa Departamental de Pando, interpuso el recurso de casación de fojas 112 vta., manifestando que no fueron valorados ni fundamentados las pruebas ofrecidos en el proceso, como el memorándum de designación de la señora Karin Karolay Ibarra, donde se reconoce el tiempo hábil dispuesto por la autoridad judicial; que para poder ser trabajador administrativo o de planta, se debe tener un contrato de trabajo con todas la formalidades de ley, porque la demandante no demostró la existencia de una relación laboral por más tiempo; aspectos que no fueron valorados en el auto de vista, que ratificó la sentencia emitida.
Con dichos argumentos, solicitó se anulen obrados y se dicte una nueva sentencia con las pruebas aportadas dentro del proceso.
CONSIDERANDO II:
Mostrando 21 de 41 parrafos.