Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 1024
Sucre, 14 de noviembre de 2024
Expediente: 726-2024
Demandante: Carmen Liliam Paniagua Anasgo
Demandado: Sociedad Corporacion Trasandina SRL
Materia: Beneficios Sociales
Distrito: Santa Cruz
Magistrado Relator: Ricardo Torres Echalar
VISTOS: El recurso de casación en el fondo, de fs. 547 a 550 interpuesto por Sociedad Corporación Transandina S.R.L., a través de su representante Eva Verónica Bartos de Chacón en contra del Auto Vista N° 381 de 29 de diciembre de 2023, de fs., 534 a 543 y vuelta, emitido por la Sala Social, Contenciosa y Contenciosa Administrativa y Tributaria del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro del proceso Laboral, de pago de beneficios sociales, interpuesto por Carmen Liliam Paniagua Añasgo, contra la Sociedad recurrente; el Auto de 26 de julio de 2024 de fs. 557 que concedió el recurso; el Auto Interlocutorio N° 482/2024, de fs. 562 a 563, por el cual se declaró admisible el recurso de casación interpuesto; los antecedentes procesales; y:
CONSIDERANDO I
I.1.Antecedentes del proceso.
Sentencia.
Tramitado el proceso de beneficios Sociales, el Juez de Partido del Trabajo y Seguridad Social de Santa Cruz, emitió la Sentencia N° 180/2023 de 10 de junio de 2019 de fs. 428 a 434, que declara PROBADA EN PARTE, la demanda de fs., 7 a 9 y 14, sin costas, en consecuencia, dispuso que la parte demandada, cancele en favor de Carmen Liliam Paniagua Añasco la suma de Bs. 85.109,36 de acuerdo a la siguiente liquidación:
FINIQUITO
PROMEDIO0 INDEMNIZABLE Bs. 3.978,52
TIEMPO DE SERVIOIS Bs.42. 669,62
DESAHUCIO Bs.11.935,56
VACACIONES Bs. 4.232,70
AGUNALDO DOBLE Bs. 6.630,86
SUB TOTAL Bs. 65.468,74
MULTA DEL 30% D.S. 28699 Bs. 19.640,62
TOTAL Bs.85.109,62
I.2. Auto de Vista
Resolviendo el recurso de apelación interpuesta por Carmen Liliam Paniagua Añasco, de fs. 454 a 456 y el recurso de Apelación de fs. 462 a 463 deducido por la sociedad Demandada, la Sala, Social, Contenciosa y Contenciosa Administrativa y Tributaria mediante Auto de Vista N° 17/ 2023 de 10 de marzo a fs. 495 a 501, CONFIRMÓ en todas sus partes la Sentencia N° 180/2019 de 10 de junio de 2019.
I.3 Motivos del recurso de casación.
La Sociedad Corporación Trans Andina SRL, presentaron recurso de casación, que a continuación, se procede a desarrollar en forma resumida:
I.3.1. Sociedad Demandada, contra del respectivo Auto de Vista, formuló recurso de casación en el fondo de fs. 547 a 550, con los siguientes argumentos:
Que el inicio de la relación laboral con la señora Carme Liliam Añasco, data del 1 de julio de 2005 y la ruptura del 30 de octubre de 2015 es decir 10 años, 3 meses y 1 día, conforme se respaldo a fs. 176 y siguientes de obrados y no así el periodo reclamado de 10 años, 8 meses y 21 días como han determinado el Juez y posteriormente los Vocales.
2. Señaló que se pagó a la demandante el 18 de enero de 2018, el finiquito por sus años de trabajo, hecho que se demuestra en la documental de fs. 4 de obrados, donde la demandante reconoció este pago al momento de la elaboración de la proforma del referido finiquito, sin embargo, los vocales señalaron que dicha prueba no causa estado.
3. Indicó que existe una evidente vulneración al principio de verdad material, que redunda en una falta en consecuencia por la falta de valoración de la prueba de fs. 176.
Mostrando 32 de 63 parrafos.