AS/1109/2023-RA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

S A L A C I V I L

Auto Supremo: 1109/2023-RA

Fecha: 13 de noviembre de 2023

Expediente: CB-40-23-S.

Partes: Abel Torrico Montaño c/ Sonia y Tito Modesto ambos Torrico Vásquez y presuntos interesados.

Proceso: Usucapión decenal o extraordinaria.

Distrito: Cochabamba.

VISTOS: El recurso de casación de fs. 304 a 309, interpuesto por Sonia y Tito Modesto ambos Torrico Vásquez, contra el Auto de Vista N° 96/2022 de 20 de octubre, obrante de fs. 291 a 295 vta., pronunciado por la Sala Civil Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro del proceso ordinario de usucapión decenal o extraordinaria, seguido por Abel Torrico Montaño contra los recurrentes y terceros interesados; la contestación de fs. 315 a 318; el Auto de concesión de 17 de octubre de 2023, visible a fs. 319, todo lo inherente al proceso; y:

CONSIDERANDO I:

ANTECEDENTES DEL PROCESO

1. Abel Torrico Montaño, mediante demanda cursante a fs. 18 y vta., y subsanada a fs. 36 y vta., inició proceso ordinario de usucapión decenal o extraordinaria contra presuntos interesados, quienes una vez citados, mediante edictos judiciales, designándose defensora de oficio a la abogada María Yezenia Torrico López por Auto de 18 de enero de 2019, corriente a fs. 46 vta., quien se apersonó y respondió a la demanda, según memorial a fs. 50 y vta.; posteriormente se apersonó Tito Modesto Torrico Vásquez por escrito visible a fs. 55; también compareció Sonia Torrico Vásquez planteando nulidad de obrados mediante escrito de fs. 84 a 86; desarrollándose el proceso hasta la emisión de la Sentencia de 28 de agosto de 2020, observable de fs. 212 a 214, en la que el Juez Público Mixto Civil, Comercial, de la Niñez, Adolescencia y Sentencia Penal 2º de la ciudad de Punata - Cochabamba declaró PROBADA la demanda.

2. Resolución de primera instancia que, al haber sido recurrida en apelación por Sonia y Tito Modesto ambos Torrico Vásquez, según memorial de fs. 216 a 221 vta., dio lugar a que la Sala Civil Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, emita el Auto de Vista N° 96/2022 de 20 de octubre, obrante de fs. 291 a 295 vta., que ANULÓ obrados hasta fs. 125, disponiendo que el Juez A quo resuelva tanto el recurso de reposición planteado así como el incidente de nulidad, conforme a derecho.

3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Sonia y Tito Modesto ambos Torrico Vásquez, por escrito de fs. 304 a 309 recurso que es objeto de análisis en cuanto a su admisibilidad.

CONSIDERANDO II:

REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD DEL RECURSO DE CASACIÓN