Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA PLENA
RESOLUCIÓN Nº
: 11/2024
EXPEDIENTE Nº
: 75/2023 HSENT.
PROCESO
: Homologación de Sentencia.
DEMANDANTE
: Michelle Elaine Guerra, Sara Beatriz
Guerra, Cynthia Elizabeth Kinnett,
Fernando Denman Guerra, Christopher
Lee Mitchell, William Kelly Mitchell y
Tammy Marie Gonzáles Bush.
DEMANDADO
: Sara Elaine La Ferney o Sara Elaine
Guerra.
MAGISTRADO TRAMITADOR
: José Antonio Revilla Martínez.
FECHA
: 19 de septiembre de 2024
VISTOS EN SALA PLENA: La solicitud de aclaración, enmienda y complementación del Auto Supremo Nº 232/2024 de 20 de agosto (fs. 169 a 170), presentada por Gabriel Mauricio Rojas Pradel en representación de Michelle Elaine Guerra, Sara Beatriz Guerra, Cynthia Elizabeth Kinnett, Fernando Denman Guerra, Christopher Lee Mitchell, William Kelly Mitchell y Tammy Marie Gonzáles Bush, a quién se tiene por legalmente apersonado a los efectos de la presente petición, los antecedentes del proceso, y;
CONSIDERANDO I:
Que notificada legalmente la entidad actora con el Auto Supremo Nº 232/2024, cursante de fs. 164 a 167, dentro el plazo previsto en el art. 226.III del Código Procesal Civil, conforme diligencia visible a fs. 168, solicita aclaración, enmienda y complementación, sobre los siguientes puntos: a) Señala error en el referido Auto Supremo, punto 1 de la parte resolutiva se consignó a la Sentencia suscrita el 2 de septiembre de 1977, cursante de fs. 90 a 93 y que en realidad corre de fs. 11 a 13 de obrados. b) Los Testimonios Nº 113/2023 y 114/2023 ambas de 18 de agosto, notariados que contienen las referidas sentencias con sus respectivas apostillas y que fueron traducidas en la vía voluntaria por orden del Juez Público y Comercial de la ciudad de El Alto, con designación expresa de perito traductor, en aplicación por el art. 507.II del Código Procesal Civil.
Mostrando 24 de 47 parrafos.