Texto del fallo
SALA PLENA
RESOLUCIÓN: 114/2017.
FECHA: Sucre, 30 de marzo de 2017.
EXPEDIENTE Nº: 174/2013.
PROCESO: Contencioso Administrativo.
PARTES: Empresa de Transporte de Pasajeros y Carga Nacional e Internacional “NORDICBUSS” contra Autoridad General de Impugnación Tributaria.
MAGISTRADO RELATOR: Jorge Isaac von Borries Méndez.
VISTOS EN SALA PLENA: La solicitud de enmienda de la Sentencia No 370/2016 dentro del proceso contencioso administrativo No 174/2013, formulada por la Empresa de Transportes de Pasajeros y Carga Nacional e Internacional NORDICBUSS S.R.L. representada legalmente por Jenny Capuma Copa y el informe del magistrado relator Jorge Isaac von Borries Méndez;
CONSIDERANDO I: Que por memorial Daney David Valdivia Coria en representación de la Autoridad General de Impugnación Tributaria, indica que de la revisión de antecedentes, se tiene que la demanda contencioso administrativo impugnó la Resolución de Recurso Jerárquico AGIT-RJ 0011/2013 de 2 de enero de 2013, así como las posteriores actuaciones; de la lectura de la Sentencia No 370/2016 de 13 de julio de 2016, se verifica que se hace referencia a la Resolución Jerárquica AGIT-RJ 0011/2013 de 3 de enero de 2016, siendo la fecha correcta de la Resolución Jerárquica AGIT-RJ 0011/2013 de 2 de enero de 2016, existiendo un error en la fecha, por tanto solicita se ENMIENDE la sentencia aludida y se consigne la fecha de la resolución jerárquica en forma correcta.
CONSIDERANDO II: Planteada la solicitud de enmienda, se manifiesta lo siguiente:
De la revisión de la Sentencia No 370/216 de 13 de julio de 2016, dentro del proceso contencioso señalado, se constata que la fecha de la Resolución Jerárquica AGIT-RJ 0011/2013, consigna el 3 de enero de 2013 y que de la revisión de antecedentes, propiamente dicho de la Resolución Jerárquica AGIT-RJ 0011/2013 cursante de fs. 2 a 12 del cuerpo 1, se advierte que la fecha es de 2 de enero de 2013, en consecuencia en cumplimiento del art. 196.2) del Código de Procedimiento Civil, aplicable por mandato del art. 4 de la Ley No 620, corresponde la enmienda solicitada.
En el caso de autos, revisada la sentencia y en mérito a lo expuesto, se colige que ésta es clara en su texto y el hecho de que se haya producido un lapsus calami en la fecha de la Resolución Jerárquica AGIT-RJ 0011/2013 de 2 de enero de 2013, no afecta al fondo de la resolución pronunciada.
POR TANTO: La Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia del Estado Plurinacional de Bolivia, dispone HABER LUGAR a lo solicitado por lo que se enmienda la Sentencia No 370/2016 en lo que hace a la fecha de la Resolución Jerárquica AGIT-RJ 0011/2013, cambiando de 3 de enero de 2013 a 2 de enero de 2013, quedando en definitiva como Resolución Jerárquica AGIT-RJ 0011/2013 de 2 de enero de 2013, por lo demás se mantiene firme la sentencia, está enmienda constituye parte de la Sentencia No 370/2016.
No intervienen las Magistradas Norka Natalia Mercado Guzmán, Maritza Suntura Juaniquina, los Magistrados Pastor Segundo Mamani Villca, Fidel Marcos Tordoya Rivas por haber emitido voto disidente en la Sentencia No 370/2016 de 13 de julio.
Mostrando 14 de 28 parrafos.