27 DE JUNIO DE 1975 .- Autorízase el Traspaso de Fondos de CORDEOR por la suma de $b. 1.000.000.—.
DECRETO SUPREMO N° 12655
GRAL. HUGO BANZER SUAREZ
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
C O N S I D E R A N D O:
Que, la Corporación de Desarrollo de Oruro solicita autorización para realizar traspaso de fondos dentro de su Presupuesto Interno, con la finalidad de adecuar sus recursos a la concesión de una transferencia en favor a la Prefectura de Oruro encaminada a efectuar obras públicas dentro de dicho Departamento, exceptuando la prohibición señalada en el Art. 18 de la Ley Financial Vigente.
Que, efectuado el pertinente análisis de requerimientos por el Departamento de Programación de este Ministerio se evidencia la procedencia legal del traspaso solicitado, con aplicación de la excepción planteada, que para cuyo efecto se estima necesario aprobar un Presupuesto Adicional en favor de la Prefectura de Oruro a efecto de utilizar los fondos recibidos en transferencia.
Que, para ambos efectos corresponde al Poder Ejecutivo determinar su aprobación legal con los detalles elaborados por el Ministerio de Finanzas.
EN CONSEJO DE MINISTROS,
D E C R E T A:
ARTÍCULO PRIMERO.- Autorízase a la Corporación de Desarrollo de Oruro para que dentro de su Presupuesto Interno correspondiente a la presente gestión fiscal, realice traspaso de fondos por la suma de UN MILLON 00/100 PESOS BOLIVIANOS ($b. 1.000.000) de acuerdo al siguiente detalle:
DE:
400 Activos Fijos y Financieros1.000.000.-
410 Inmoviliarios 1.000.000.-
417 Obras Urbanísticas 1.000.000.-
T O T A L: 1.000.000.-
A:
700 Transferencias1.000.000.-
730 Transferencia de Capital
Sector Público1.000.000.-
733 Administración
Desconcentrada1.000.000
2.-Administración Departamental
(Prefectura de Oruro) 1.000.000
T o t a l: 1.000.000
ARTÍCULO SEGUNDO.- Para la actualización de recursosb provinentes de la anterior transferencia, la Prefectura el Departamento de Oruro, se ejecutará al siguiente detalle:
I N G R E S O S
(En Pesos Bolivianos)
Financiamiento por Origen de los Recursos:
Código | F u e n t e | Presupuesto Adicional 1975
---|---|---
I | NACIONALES | 1.000.000.-
4 | Transferencias Corporación de Desarrollo Deptal. de Oruro | 1.000.000.-
T O T A L | 1.000.000.-
E G R E S O S
(En Pesos Bolivianos)
Clasificación por Objeto del Gastos:
Código | D e s c r i p c i ó n | Presupuesto Adicional 1975
---|---|---
200 | SERVICIOS PERSONALES | 30.000.-
290 | Otros Servicios No Personales | 30.000.-
292 | Otros Servicios No Personales (Anticrético Liceo Bolivia) | 30.000.-
400 | ACTIVOS FIJOS Y FINANCIEROS | 970.000.-
410 | Inmobiliarios | 970.000.-
413 | Construcción de Edificios (Escuelas Area Rural) | 970.000.-
TOTAL | 1.000.000.-
Los señores Ministros de Estado en los Despachos de Finanzas y Urbanismo y Vivienda, quedan encargados de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto.
Es dado en el Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veintisiete días del mes de junio de mil novecientos setenta y cinco años.
FDO. GRAL. HUGO BANZER SUAREZ, Alberto Guzmán Soriano, Juan Pereda Asbún, René Bernal Escalante, Juan Lechín Suárez, Víctor Castillo Suárez, Waldo Bernal Pereira, Julio Trigo Ramírez, Mario Vargas Salinas, José Antonio Zelaya Salinas, Jorge Torres Navarro, Alberto Natusch Busch, Walter Núñez Rivero.