07 DE SEPTIEMBRE DE 1971 .- Apruébese el Presupuesto de la Alcaldía Municipal de La Paz, para la Gestión Fiscal de 1971, de conformidad al siguiente detalle.
DECRETO SUPREMO Nº 09880
CNL. DAEM. HUGO BANZER SUAREZ
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
C O N S I D E R A N D O:
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 09612 de 17 de marzo del año en curso, fue aprobado el Presupuesto Consolidado del Sector Público, correspondiente a la gestión fiscal de 1971;
Que, en el Artículo 23 de la Disposición Legal referida, se concedió un plazo para la presentación de los presupuestos de las Empresas Públicas, instituciones Descentralizadas y Gobiernos Locales que no lo hicieron a esa fecha;
Que, habiéndose concluído con la elaboración del Presupuesto de la Alcaldía Municipal de La Paz, corresponde su aprobación por el Supremo Gobierno.
EN CONSEJO DE MINISTROS,
D E C R E T A:
ARTÍCULO 1.- Apruébase el Presupuesto de la Alcaldía Municipal de La Paz, para la Gestión Fiscal de 1971, de conformidad al siguiente detalle:
A.- RESUMEN DE INGRESOS POR ORGANISMOS Y ORIGEN DE LOS RECURSOS
Grupos Ingresos Egresos Déficit
III ADMINISTRACION LOCAL 130.113.200.- 130.113.200.- -
1.- Alcaldía Municipal de
La Paz 130.113.200.- 130.113.200.- -
T o t a l e s: 130.113.200.- 130.113.200.- -
8.- RESUMEN DE INGRESOS POR ORGANISMOS Y ORIGEN DE LOS RECURSOS
O r g a n i s m o s N a c i o n a l e s
Recurso Pro
pios transferencias
y Otros Total
1.- Alcaldía Municipal de La Paz 130.113.200.- 130.113.200.-
T o t a l e s: 130.113.200.- 130.113.200.-
C.- CLASIFICACION POR GRUPOS INSTITUCIONALES, ORGANISMOS Y PRESUPUESTOS DE FUNCIONAMIENTO E INVERSION
D e t a l l e Funcionamiento Inversión T o t a l
III.- ADMINISTRACION
LOCAL 85.185.400.- 44.921.800.- 130.113.200.- __________ __________ __________
1.- Alcaldía Municipal de
La Paz 85.185.400.- 44.927.800.- 130.113.200.-
Totales: 85.185.400.- 44.927.800.- 130.113.200.-
D.- CLASIFICACIÓN DEL PRESUPUESTO DE INVERSIÓN POR PROYECTOS Y SU FINANCIAMIENTO POR ORIGEN DE LOS RECURSOS.
N a c i o n a l e s
Organismo y Recursos Pro
Proyectos pios Transfe T o t a l
rencias y Otros
ADMINISTRACIÓN LOCAL
Alcaldía Municipal de La Paz 44.927.800.-44.927.800.-
16 Redes de Alcantarillado 4.662.400.- 4.662.400.-
Aguas Potables en Zonas
Periféricas
Captación Tacagua 234.300.- 234.300.-
Captación Achachicala 53.800.- 53.800.-
Captación Villa Nuevo Potosí 40.700.- 40.700.-
Captación Chojñalarca (Villa
Nuevo Potosí) 45.800.- 45.800.-
Otras Inversiones en Proceso 200.000.- 200.000.-
Arquitectura 136 Proyectos de
Construccion de Edificios, Mingitorios,
Parques, Mercados y Otros 9.445.100.- 9.445.100.-
Acción Comunal
Camino Achachicala y Llojeta 84.000.- 84.000.-
Construccion de Viveros 16.200.- 16.200.-
Conservación suelos, Tratamiento
de Torrenteras y Erosiones 16.300.- 16.300.-
Otras Inversiones en Proceso
(Zonas Periféricas) 629.700.- 629.700.-
Canalización de Ríos y Riachuelos
Comprende 26 Proyectos 7.595.300.- 7.595.300.-
Pavimentación
46 Proyectos en Diferentes Zonas de
la Ciudad y Areas Periféricas, Tra-
bajos de movimientos de Tierras, Cons-
truccion Cordones y Aceras, Adoqui-
nados y Empiedre de Calzadas 6.000.000.- 6.000.000.-
Geotecnica: Rehabilitación de áreas
deleznables y Drenajes en:
San Juan de Lazaretto 184.600.- 184.600.-
Santa Bárbara 202.000.- 202.000.-
Avenida del Ejército 224.400.- 224.400.-
Otras Inversiones de Proceso 120.000.- 120.000 .-
Estudios é Investigaciones 300.000.- 300.000.-
Laboratorios de Investigación para
Geotécnica y Mecánica de Suelos 300.000.- 300.000.-
Servicios Eléctricos
Iluminación del Camino La Paz-El Alto 1.932.000.- 1.932.000.-
Vías Urbanas: Apertura y Ensanche de
Calles: Calle Sucre 335.300.- 335.300.-
Plaza Frías 172.800.- 172.800.-
Calle Pazos Kanki 74.800.- 74.800.-
Calle Juan XXIII 447.800.- 447.800.-
Plan Regulador
Remodelación Urbanistica de El Alto 16.700.- 16.700.-
Esquema Director de la Ciudad de La Paz
Otras Inversiones en Proceso (Zonas Peri 453.300.- 453.300.-
fericas). 10.000.- 10.000.-
Fabrica Municipal de Tubos 226.000.- 226.000.-
Museo Histórico Municipal 100.000.- 100.000.-
Adquisición de Activos 804.500.- 804.500.-
Otras Inversiones en Proceso 2.000.000.- 2.000.000.-
Transferencia de Capital
A Servicio Autónomo Municipal
de Aguas Potables y Alcantarillado
para sistema de conducción, trata
miento y distribución de aguas potables
para la cuidad de La Paz 8.000.000.- 8.000.000.-
T o t a l e s 44.927.800.-44.927.000.-
ARTÍCULO 2.- El organismo consignado en el Artículo 1º del presente Decreto, queda sujeto en su ejecución presupuestaria a las normas establecidas en el D.S. Nº 09612 de 17 de marzo del año en curso.
El Señor Ministro de Estado en el Despacho de Finanzas, queda encargado de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto.
Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los siete días del mes de septiembre de mil novecientos setenta y un años.
FDO. CNL. DAEM, HUGO BANZER SUAREZ, Mario Gutiérrez Gutiérrez, Andrés Selich Show, Jaime Florentino Mendieta V., Edwin Rodríguez Aguilar, Raúl Lema Peláez, Augusto Mendizábal Moya, Sergio Leigue Suarez, Carlos Valverde Barbery, Hugo Gonzáles Rioja, Ciro Humboldt Barrero, José Gil Reyes, Ambrosio García Rivera, Carlos Serrate Reich, Héctor Ormachea Peñaranda, Roberto Capriles Gutiérrez, Alfredo Arce Carpio.