Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0010/2026-S3 Sucre, 30 de enero de 2026
SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad
Expediente: 58190-2023-117-AL Departamento: Santa Cruz
En revisión la Resolución 16/23 de 2 de septiembre de 2023, cursante de fs. 20 a 21, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Herland Manuel Patiño Cortés en representación sin mandato de María Fernanda Roca Arteaga contra María Lourdes Aranibar Montoya, Directora del Centro Penitenciario Palmasola de Santa Cruz, Recinto Mujeres.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 2 de septiembre de 2023, cursante de fs. 4 a 6 vta., el accionante, a través de su representante sin mandato, expresó que:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del proceso penal seguido en su contra por la presunta comisión del delito de tenencia y porte o portación ilícita, el 1 de agosto de 2023, la Jueza de Instrucción Penal Décimo Tercera de la Capital del departamento de Santa Cruz dispuso su detención preventiva en el Centro de Rehabilitación de Mujeres de Palmasola.
Posteriormente, el Vocal de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, mediante Auto de Vista de 1 de septiembre de 2023, revocó la detención preventiva, otorgándole medidas sustitutivas y ordenando su inmediata libertad, disponiéndose la emisión del respectivo mandamiento de libertad. Dicho mandamiento fue puesto en conocimiento de las autoridades de la Dirección y Gobernación del Centro de Rehabilitación de Mujeres de Palmasola; sin embargo, pese a contar con una orden judicial expresa, clara y de cumplimiento inmediato, la autoridad penitenciaria ahora demandada omitió ejecutarla, rehusándose de manera injustificada a acatar la determinación del Vocal y manteniéndola indebidamente privada de libertad.
Esta omisión vulnera de forma directa su derecho fundamental a la libertad personal e incumple lo previsto en el art. 39 de la Ley de Ejecución Penal y Supervisión (LEPS), que obliga a las autoridades penitenciarias a ejecutar de manera automática e inmediata los mandamientos de libertad emitidos por la autoridad jurisdiccional competente, además de contravenir la jurisprudencia constitucional vinculante y consolidada en la , que estableció que ninguna autoridad penitenciaria puede revisar, cuestionar ni retardar la ejecución de un mandamiento de libertad, y que la sola demora injustificada constituye una forma de detención ilegal, susceptible de protección inmediata vía acción de libertad.
Pese a contar con el mandamiento de libertad desde el 2 de septiembre de 2023, hasta la presentación de la presente acción tutelar, la autoridad penitenciaria no dio cumplimiento a la orden judicial, prolongando de manera indebida su privación de libertad y configurando un acto manifiestamente ilegal y contrario a la Constitución.
I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados
Denunció como lesionado su derecho a la libertad y al principio de celeridad, citando al efecto los arts. 115 y 178.1 de la Constitución Política del Estado (CPE).
I.1.3. Petitorio
Solicitó se conceda la tutela impetrada, disponiendo que la Directora del Centro de Rehabilitación de Mujeres de Palmasola cumpla de manera inmediata el mandamiento de libertad emitido el 1 de septiembre de 2023, poniendo fin a su retención indebida.
I.2. Audiencia y Resolución del Tribunal de garantías
Mostrando 18 de 88 parrafos.