Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0012/2019-S1 Sucre, 6 de marzo de 2019
SALA PRIMERA Magistrada Relatora: Msc. Georgina Amusquivar Moller Acción de amparo constitucional
Expediente: 23858-2018-48-AAC Departamento: Cochabamba
En revisión la Resolución de 24 de abril de 2018, cursante de fs. 173 a 179 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Roberto José Gonzales Ruiz contra Javier Rodrigo Celiz Ortuño, José Eddy Mejía Montaño, Vocales de Sala Civil Primera y Segunda respectivamente, María Eugenia Marquina Mencía, Secretaria de Cámara de la Sala de Familia Niñez y Adolescencia Violencia Intrafamiliar o Domestica y Pública todos del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba; y, Guilder Jhonny Ureña Espinosa Juez Público Civil y Comercial Octavo del mismo departamento.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memoriales presentados el 29 de septiembre y 12 de octubre ambos de 2017, cursantes de fs. 125 a 144 vta., y 148, el accionante expresó los siguientes fundamentos de hecho y de derecho:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro el proceso ordinario de nulidad de documentos demostró la ilicitud y falsedad de una supuesta transferencia realizada por su progenitor José Gonzáles Benegas -ya fallecido- a favor de Walter Domingo Tapia Rocha, mediante documento privado de 18 de noviembre de 1988, reconocido en la misma fecha ante el Juez de Mínima Cuantía Decimoctavo protocolizado por orden judicial con Escritura Pública 663/96 de 1 de marzo de 1996.
Refiere que Walter Domingo Tapia Rocha, luego de que la Alcaldía Municipal de Cochabamba marcó línea y nivel, disminuyó la extensión de 1 022 m2 a 550 m2, nueva superficie con la cual vendió el terreno a José Benito Torrico e Isabel Camacho de Torrico, según Escritura Pública 1193/96 de 12 de abril de 1996 y registrado en Derechos Reales (DD.RR.) a fojas y partida 1341, Libro "B" Propiedad Rural Cercado de 2 de mayo del mismo año.
Dentro el citado proceso de nulidad, demostró que su padre José Gonzáles Benegas, quien había fallecido el 9 de marzo de 1982 no podía haber transferido el citado bien inmueble en favor de Walter Domingo Tapia Rocha ya que el documento privado de transferencia es de 18 de noviembre de 1988 (posterior al fallecimiento de su progenitor) y cuya protocolización se la realizo maliciosamente mediante orden judicial obteniendo de esa manera la Escritura Pública 663/96; por las pruebas adjuntadas, el entonces juzgado Partido Civil y Comercial Sexto -actualmente Juzgado Público Civil y Comercial Sexto- del departamento de Cochabamba "...DICTO LA SENTENCIA NO.65..." (sic) que declaró nulo y sin valor jurídico el acto de venta de bien inmueble que consta en la Escritura Pública aludida.
De otro lado, José Benito Torrico e Isabel Camacho de Torrico, el 21 de febrero de 2001, iniciaron la demanda de concurso voluntario de acreedores, proceso en el cual adjuntaron una lista jurada de bienes para cesión a favor de éstos, en la cual ofrecieron el bien inmueble de 550 m2 registrado bajo la Partida 1341 Libro "B" Propiedad Rural Cercado de 2 de mayo de 1996, inmueble que en esa fecha se encontraba aún en litigio; sin embargo, pese a tener conocimiento del hecho, el Juez, que conoció la causa prosiguió la tramitación del remate hasta dictar la Sentencia de 24 de junio de 2004 disponiendo el remate de todos los bienes ofrecidos por los demandantes, por tanto del bien que obtuvo Sentencia ejecutoriada 65 de 18 de julio de 2006 y mediante Resolución de 15 de mayo de 2012, aprobó la subasta de 17 de diciembre de 2010 que fue confirmada en apelación por Auto de Vista de 10 de mayo de 2013 que se encuentra ejecutoriado.
Por su parte, presentó tercería de dominio excluyente e incidente de nulidad del aludido concurso voluntario de acreedores, amparándose en la nulidad de los registros de Walter Domingo Tapia Rocha, José Benito Torrico e Isabel Camacho de Torrico, acreditando su derecho y dominio sobre el bien inmueble y pruebas judiciales que demuestran la nulidad de los registros; es decir, presentó el Testimonio "...00063-12/09/14 de fecha 12 de septiembre de 2014..." (sic), que demuestra la existencia de la Sentencia 65 y su ejecutoria.
Mostrando 14 de 69 parrafos.