Texto del fallo
Texto de la resolucion
AUTO CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0017/2019-O Sucre, 17 de abril de 2019
SALA PRIMERA Magistrada Relatora: MSc. Karem Lorena Gallardo Sejas Acción de amparo constitucional
Expediente: 2009-20941-42-AAC Departamento: Santa Cruz
En la queja por incumplimiento de la , cursante de fs. 225 a 230 dentro de la acción amparo constitucional interpuesta por Domingo Mamani Aguilar, Ignacio Flores Puita, Felipe Justiniano Leaños, Antonio Francisco Zeballos Rivera, Francisco Castro Flores y Victoria Vargas Moreno contra Miguel Ángel Rivero Cuellar, Tomas Ernesto Rivero Cuellar y Ramón David Zabala Montero.
I. CONTENIDO DE LA DENUNCIA
I.1. Contenido de la queja por incumplimiento
Por memorial presentado el 26 de octubre de 2017, cursante de fs. 1159 a 1165, los denunciantes Delia Daniela Javier Polares, Fran Huiri Antelo y Carlos Algarañaz Apiransay, señalaron que luego de haber sido notificados con la Resolución de 20 de septiembre de 2017, la impugnaron al considerar que:
- a)Ellos no fueron demandados ni citados con ninguna demanda, denuncia o querella de parte del accionante Felipe Justiniano Leaños dentro de ningún proceso, y menos con alguna acción de amparo constitucional; por lo que, conforme a los datos del proceso, se los pretende sorprender queriendo hacer cumplir y/o sobrecumplir la , al continuar librando nuevos mandamientos de desapoderamiento "...re re re re ejecutado..." (sic);
- b)La Sentencia Constitucional referida, adquirió calidad de cosa juzgada constitucional, en ese contexto el Auto 21/2017 de 20 de septiembre pronunciado por los Vocales de la Sala Civil Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia, Violencia Intrafamiliar Doméstica y Pública Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, es incorrecto;
- c)El Auto Constitucional Plurinacional (ACP) 0015/2016-O de 23 de mayo, responde a la presentación del memorial planteado por Domingo Mamani Aguilar e Ignacio Flores Puita, impugnando la Resolución 173/2015 de 10 de junio, con calidad de cosa juzgada constitucional; ante lo cual y pese a tener conocimiento de dicha Resolución Felipe Justiniano Leaños, nunca hizo uso de su derecho de impugnación; sin embargo, "sus" autoridades favorecieron a Felipe Justiniano Leaños con una resolución de la cual no era parte impugnante, es más el no pronuncia nada a su favor; y,
- d)No se puede mantener vigente el mandamiento de desapoderamiento de 23 de noviembre de 2009, porque ya fue cumplido y ejecutado el 7 de enero de 2010, en virtud al acta de audiencia y Sentencia de la acción de amparo constitucional de 13 de noviembre de 2009, emitida mediante Auto 157/2009 de 13 de noviembre y la ; por ello, no puede haber sobrecumplimiento de algo que ya fue ordenado y ejecutado.
I.2. Petitorio
Solicitan que:
- 1)Se tenga por impugnada la Resolución de 20 de septiembre de 2017, y se notifique al accionante Felipe Justiniano Leaños, quien fue favorecido por sus autoridades y dicten nueva resolución conforme a los datos y actuaciones reales con sello y calidad de cosa juzgada ejecutoriada constitucional;
- 2)Se plantea oposición de desapoderamiento, entre tanto no se resuelva la impugnación deducida a derecho, se suspenda el mandamiento de desapoderamiento, dado que en la Resolución de 20 de septiembre de 2017, determinó incluir al mandamiento de desapoderamiento la "UV 84 B" que no fue tutelada, conforme al acta de audiencia y Sentencia de la Acción de Amparo Constitucional de 13 de noviembre de 2009, dictada mediante Auto 157/2009 y la ;
- 3)Presentan igualmente queja por incumplimiento de la referida Sentencia Constitucional, por cuanto dicha determinación fue cumplida a cabalidad y no existe nada más que cumplir o ejecutar, así en el Acta de desapoderamiento y entrega de inmueble a todos los accionantes de 7 de enero de 2010, la misma que no fue dejada sin efecto encontrándose válida plenamente que tiene calidad de cosa juzgada constitucional y mientras no se resuelva el presente "recurso de queja" por el Tribunal Constitucional Plurinacional, se pide abstenerse de librar un nuevo mandamiento; y,
- 4)Se aclare si el mandamiento de desapoderamiento de 23 de noviembre de 2009, fue dejado sin efecto, así como el acto plasmado en el Acta de desapoderamiento y entrega de inmueble de 7 de enero de 2010 a los propietarios Domingo Mamani Aguilar, Francisco Castro Flores, Ignacio Flores Puita, Victoria Vargas Moreno, Felipe Justiniano Leaños y Antonio Francisco Zeballos Rivera, realizado por el Oficial de Diligencias de la Sala Civil Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia, Violencia Intrafamiliar Doméstica y Pública Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, y la Resolución de 19 de febrero de 2010, suscrita por Edgar Terrazas Melgar, Vocal de la indicada Sala; y si los accionantes Domingo Mamani Aguilar e Ignacio Flores Puita, impugnaron la Resolución 173/2015; y por último, se explique si el accionante Felipe Justiniano Leaños presentó impugnación contra la indicada Resolución.
I.3. Informes de las autoridades cuestionadas de incumplimiento
No cursa informe presentado por los Vocales de la Sala Civil Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia, Violencia Intrafamiliar Doméstica y Pública Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz. I.4. Resolución del Tribunal de garantías Con carácter previo a la emisión de la resolución del Tribunal de garantías, se regularizó procedimiento emitiendo el Magistrado Presidente de la Comisión de Admisión, el proveído constitucional de 19 de julio de 2018, respecto al memorial de 26 de octubre de 2017, en el cual se señaló que la queja por incumplimiento de acuerdo a lo dispuesto por el art. 16.I del Código Procesal Constitucional (CPCo), la ejecución de una Resolución Constitucional en calidad de cosa juzgada, corresponde al juzgado o tribunal que inicialmente conoció la acción tutelar, "instancia que deberá necesariamente emitir un fallo resolviendo la denuncia puesta a su conocimiento, aceptando o rechazando la misma" y la determinación podrá ser impugnada por el activante de queja dentro de plazo y conforme el procedimiento establecido en el y sólo en caso de haberse cumplido dicho procedimiento remitir los antecedentes para su revisión ante el Tribunal Constitucional Plurinacional; por lo que, al haber sido planteada la queja ante el Tribunal de garantías se ordenó al mismo que en el plazo de tres días a partir de su legal notificación resuelva la denuncia activada (fs. 1768). Posteriormente, la Sala Civil Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia, Violencia Intrafamiliar Doméstica y Pública Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, constituida en Tribunal de garantías, mediante Resolución 34/18 de 27 de agosto de 2018, cursante a fs. 1772 y vta., resolvió el memorial de impugnación contra la Resolución de 20 de septiembre de 2019, rechazando el "recurso de queja" de impugnación, oposición a desapoderamiento e incumplimiento de la , interpuesta por Delia Daniela Javier Polares, Fran Huiri Antelo y Carlos Algarañaz Apiransay, el 27 de octubre de 2017, bajo los siguientes fundamentos:
- i)El art. 40.I del CPCo, prevé que las resoluciones determinadas por una jueza o Tribunal en acciones de defensa serán ejecutadas inmediatamente sin perjuicio de su remisión al Tribunal Constitucional Plurinacional dentro del plazo por Ley;
- ii)Del análisis del recurso de queja se evidencia que el Tribunal de garantías al pronunciar la Resolución de 20 de septiembre de 2017, solamente dio cumplimiento a lo dispuesto en el y la , constatándose de la presentación del recurso de queja que lo que se pretende es que no se cumpla con dicha resolución constitucional; y,
- iii)El "recurso de queja" tiene por objeto hacer cumplir una Sentencia Constitucional Plurinacional al ser una resolución con calidad de cosa juzgada y para ello se encuentran legitimadas las partes intervinientes en la acción de amparo constitucional para la interposición de dicho recurso; por lo que, el mismo no puede ser presentado por personas que no son parte de la acción de tutela, así en el , que citó a su vez el , se señaló que el cumplimiento o incumplimiento de un fallo constitucional solo alcanza tanto a la parte accionante en lo referente a la tutela que obtuvo, pero también a la parte demandada cuando se exige un sobrecumplimiento de la misma, de lo que se observa que los impetrantes no pueden activar queja por incumplimiento y más aún pretender que no se dé cumplimiento al y la , denotándose así que no es viable la petición de queja por incumplimiento, impugnación y oposición al desapoderamiento. I.5. Trámite procesal ante el Tribunal Constitucional Plurinacional Habiendo sido impugnada la Resolución 34/18, que rechazó el "recurso de queja" de impugnación, oposición a desapoderamiento e incumplimiento de la , interpuesta por Carlos Algarañaz Apiransay, Delia Daniela Javier Polares, Fidelia Tamo Moy, Apolinar Hernán Tiscoatahuachi, Reina Torrez Albarracin y Mirian Albarracin Correa (fs. 1848 y vta.); por decreto constitucional de 1 de marzo de 2019, cursante a fs. 1870, se dispuso que el expediente pase a conocimiento de la Sala Plena; procediéndose posteriormente, el 10 de abril de igual año al sorteo de la presente denuncia por incumplimiento; por lo que, la presente resolución es pronunciada dentro de plazo.
Mostrando 12 de 57 parrafos.