0023/2021

En ese sentido, revisada la demanda que nos ocupa, se evidencia que la problemática presentada tiene como objeto acaparar terrenos ajenos y no así tratar un supuesto avasallamiento, máxime si de antecedentes, se denuncia de manera textual que los demandados rehúsan cumplir las decisiones pronunciadas por las autoridades originarias, afirmación que demuestra el reconocimiento de la competencia de la jurisdicción que representan, que además ya fue resuelta con la división del 50% del terreno denominado Florcita Mariño para cada una de las partes; sin embargo, la demandante Prima Huarachi Mariño de Mendoza mostrando su inconformidad nuevamente interpone demanda ante la jurisdicción ordinaria señalando con otro nombre el referido inmueble -Contribución territorial Ayllu Colana II cantón Quillacas-, con una superficie de 15 490 m2, siendo el mismo terreno que fue objeto de solución a través de la Resolución 001/2019 -de 10 de enero-, entre otras que se dictaron al respecto; consecuentemente, en el caso se presentan los tres ámbitos de vigencia en función a los cuales es admisible el ejercicio de la Jurisdicción Indígena Originaria Campesina (JIOC):

1. a)Respecto al ámbito de vigencia personal, refieren que la demandante es miembro de la comunidad Florcita Mariño del ayllu de Collana II de la Marka Santuario de Quillacas -se entiende del departamento de Oruro-; por lo tanto, es parte de aquella Nación Originaria Suyu Jatun Killaka Asanajaqi (JAKISA), máxime si señaló que los denunciados no quieren acatar ni cumplir con las decisiones de las autoridades originarias, reconociendo de esta manera la competencia de esa JIOC, la cual resolvió el conflicto territorial dividiendo a la mitad del predio denominado Florcita Mariño para cada una de las partes; no obstante, la nombrada al no encontrarse conforme con esa determinación interpuso el interdicto de recobrar la posesión haciendo alusión a la contribución territorial ayllu Collana II, cantón Quillacas, que en realidad es el mismo terreno, cuando el conflicto fue de su conocimiento mucho antes dándose por concluido a través de Resolución 001/2019;
2. b)En cuanto al ámbito de vigencia territorial, alegan que la demandante se encuentra en el territorio que corresponde a esa JIOC; y,
3. c)Sobre el ámbito de vigencia material, señalan que la comunidad Florcita Mariño se encuentra dentro de la jurisdicción de la mencionada Nación Originaria, que desde tiempos inmemoriales administra justicia de acuerdo a sus usos y costumbres, adoptando un sistema jurídico para resolver conflictos, conforme a sus saberes ancestrales, no estando impedidos de conocer el hecho denunciado según lo establecido en el art. 10 de la Ley de Deslinde Jurisdiccional (LDJ).

Por Auto Interlocutorio 07/2019 de 31 de mayo, cursante de fs. 187 a 191 vta., el Juez Agroambiental de Challapata del departamento de Oruro, rechazó la solicitud de declinatoria de jurisdicción y competencia planteada por las autoridades indígena originario campesinas de la Nación Originaria Suyu Jatun Killaka Asanajaqi (JAKISA) de Challapata, provincia Avaroa del citado departamento, bajo los siguientes fundamentos:

1. 1)Respecto al ámbito de vigencia personal las autoridades indígena originario campesinas de la referida Nación Originaria, señalaron que Prima Huarachi Mariño de Mendoza -demandante- es comunaria de esa JIOC, sin hacer referencia a que si los demandados son también comunarios de Marka Santuario Quillacas; sin embargo, del memorial de contestación se tiene que Teófilo Ríos Ignacio es el único codemandado que tiene su domicilio en dicha Marka y los demás demandados en otros lugares del departamento de Oruro; empero, remitiéndose a las distintas actas donde se trató el problema del terreno, la participación de los codemandados hace presumir que son miembros de aquella comunidad, cumpliéndose con el art. 9 de la LDJ;
2. 2)En cuanto al ámbito de vigencia territorial este concurre de conformidad a los arts. 191.II.3 de la Constitución Política del Estado (CPE) y 11 de la LDJ; toda vez que, del Informe DDOR/ARCH VCGC 003/2019 de 9 de abril, se establece que la comunidad Ayllu Segundo Collana, Marka Santuario de Quillacas "...de la provincia Eduardo Avaroa del departamento de Oruro..." (sic), se encuentra con proceso de saneamiento concluido "Titulado" bajo la modalidad de Tierras Comunitarias de Origen (TCO), encontrándose el terreno Wilajawira de la estancia Mariño, objeto del proceso de interdicto de recobrar la posesión, dentro de dicha comunidad Ayllu; y,
3. 3)Sobre el ámbito de vigencia material, el art. 10.II. inc. c) de la LDJ, establece que la misma no alcanza a determinadas materias, entre ellas, el derecho agrario con excepción de la distribución interna de tierras en las comunidades que tengan posesión legal o derecho propietario colectivo; así que existe contienda respecto al derecho posesorio que reclaman las partes, correspondiendo a esa instancia judicial brindar tutela.