Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0025/2019-S1 Sucre, 25 de marzo de 2019
SALA PRIMERA Magistrada Relatora: MSc. Karem Lorena Gallardo Sejas Acción de libertad
Expediente: 24431-2018-49-AL 24486-2018-49-AL (Acumulado) Departamento: Santa Cruz
En revisión las Resoluciones 09 de 12 de junio de 2018 (Expediente 24431-2018-49-AL), cursante de fs. 61 vta. a 65; y 01/18 de 20 de junio de igual año (Expediente 24486-2018-49-AL), corriente de fs. 41 vta. a 44, pronunciadas dentro de las acciones de libertad interpuestas por Franz Menacho Heredia y Ana María Méndez de Saucedo, respectivamente, en representación sin mandato de Lorgio Saucedo Jiménez contra Alberto Moreira Claros, Juez de Ejecución Penal Tercero del departamento de Santa Cruz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
Exp. 24431-2018-49-AL
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 11 de junio de 2018, cursante de fs. 11 a 13 vta., el accionante manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público en su contra, por la presunta comisión del delito de estafa, signado con el NUREJ 201110125, radicado en el Juzgado de Ejecución Penal Tercero del departamento de Santa Cruz; el 30 de mayo de 2018, "mi denunciante, presente Memorial Solicitando a mi favor EL PERDON DEL OFENDIDO Tal como lo Establece el Art. 438 del CPP..." (sic). En razón a ello, el 4 de junio de igual año, se corrió en traslado para que su denunciante se apersone al Juzgado antes referido y se elabore un acta de presentación del memorial del perdón del ofendido, acto procesal innecesario e indebido, pues cuando se trata de la libertad de las personas, no debería remitirse a la otra parte esas solicitudes, al contrario de forma inmediata se debió dar cumplimiento a la norma descrita, ordenando su libertad.
Ante esa situación, el 5 de junio de 2018, mediante memorial, solicitó el correspondiente mandamiento de libertad, haciendo conocer a la autoridad ahora demandada que el traslado determinado era innecesario y vulneraba su derecho a la libertad.
Posteriormente, cursa acta de presentación de su denunciante Jesús Walter Gómez Vargas, quien negó que suscribió el documento, con el pretexto de que no era su firma y pidió hacer conocer dicho extremo al Ministerio Público; es decir, respecto a la falsificación de documentos y uso de los mismos, por lo que, el Juez ahora demandado por Auto de 7 de junio de 2018, ordenó que mientras se determine la validez del documento del perdón del ofendido, este quedaba como no presentado.
El art. 6 del Código de Procedimiento Penal (CPP), señala que la carga de la prueba le corresponde al acusador, prohibiéndose toda presunción de culpabilidad, es así que, el Juez demandado le atribuyó de adulterar y usar dicha documentación falsa y lo más grave es que señaló que hasta que se determine la validez del documento, el perdón del ofendido se tenía como no presentado, siendo lo correcto que: "...el se niega es su firma y declara que ese documento es falso o que ha sido adulterado, DONDE CORRESPONDE QUE DEMUESTRE EL DOCUMENTO VERDADERO, PARA ASI PODER COMPARAR y pueda DEMOSTRAR que ese Documento ha sido Adulterado, así mismo la SCP. 1625/2003-R del 14 de Nov del 2003, que al efecto cabe senhalar que el principio general que rige el derecho, en cuanto a la eficacia de un documento, es que ciertamente toda falsedad, debe ser declarada judicialmente y que no basta una simple declaratoria o acusación sobre la falsedad material (...) todo documento tienen la eficacia hasta que no se demuestre su falsedad en un juicio, tal como lo dice el Art. 1296 y 1534 del Código Civil..." (sic), no habiéndosele dado el beneficio de la duda.
I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados
El impetrante de tutela alega la vulneración de sus derechos a la libertad y a la libre circulación, citando al efecto los arts. 21.7, 22, 32.I y II, 115.I y 116 de la Constitución Policita del Estado (CPE).
I.1.3. Petitorio
Solicita se declare "procedente" la tutela impetrada, anulándose el Auto de 7 de junio de 2018, ordenándose la tramitación del perdón del ofendido y se firme su mandamiento de libertad, ya que transcurrieron más de doce días desde su presentación, dilatándose su trámite.
Mostrando 18 de 88 parrafos.