Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0027/2019 Sucre, 14 de mayo de 2019
SALA PLENA Magistrado Relator: Gonzalo Miguel Hurtado Zamorano Conflicto de competencias jurisdiccionales
Expediente: 24524- 2018-50-CCJ Departamento: La Paz
En el conflicto de competencias jurisdiccionales suscitado entre Gregorio Ticona Averanga, Secretario General de la comunidad Camata Sud, del "Cantón" Morocollo, Segunda Sección Ancoraimes, provincia Omasuyos del departamento de La Paz; y, Mariela Pérez Sejas, Jueza del Tribunal de Sentencia Penal Primero, de Partido del Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal de Achacachi del mismo departamento.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido del conflicto de competencias
Por memorial presentado el 29 de mayo de 2018, cursante de fs. 141 a 142, el Secretario General de la comunidad Camata Sud, suscitó conflicto de competencias jurisdiccionales, solicitando a la autoridad de la jurisdicción ordinaria apartarse del conocimiento del proceso penal seguido por el Ministerio Público a denuncia de Raymundo Layme Quispe en contra de Pedro Ticona Tallacagua, por la presunta comisión de los delitos de hurto y amenazas, bajo los siguientes fundamentos:
El proceso penal que conoce la jurisdicción ordinaria, surgió a raíz de un conflicto de linderos sobre una propiedad situada en el límite de dos comunidades, e involucra a los comunarios Pedro Ticona Tallacagua, miembro de Camata Sud y Raymundo Layme Quispe, de Lacaya. En consecuencia, las autoridades originarias del lugar pronunciaron una resolución estableciendo una sanción en contra del denunciado; empero, la parte denunciante (Raymundo Layme Quispe), desconociendo dicha determinación, interpuso denuncia ante la Policía Boliviana, activando así la justicia ordinaria.
Por lo fundamentos expuestos, amparado en los arts. 100 y 103 de la Constitución Política del Estado (CPE) y 7 de la Ley de Deslinde Jurisdiccional (LDJ), solicitan a la Jueza de la jurisdicción ordinaria inhibirse del conocimiento de la causa.
I.2. Resolución
Mediante Resolución 89/2018 de 30 de mayo, cursante a fs. 147 y vta., la Jueza del Tribunal de Sentencia Penal Primero, de Partido del Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal de Achacachi, rechazó el conflicto de competencias jurisdiccionales y dispuso que por Secretaría se remitan los antecedentes al Tribunal Constitucional Plurinacional, en base a los siguientes fundamentos:
- a)El Secretario General de la Central Agraria, Dionisio Levantro Quenta, intervino en el conflicto de una apropiación indebida de terrenos, presuntamente atribuible a Pedro Ticona Tallacagua, quien no obstante de haber sido citado en dos oportunidades por las autoridades sindicales y los miembros de la Policía Boliviana, desobedeció a dichas convocatorias; en consecuencia, decidieron aplicar una multa de Bs3000 (tres mil bolivianos) en su contra, en caso de incurrir nuevamente en la mencionada falta y si moviera la piedra fundamental que delimita su predio con la propiedad de Raymundo Layme Quispe;
- b)De la revisión de antecedentes cursantes en el cuaderno procesal se tiene que, Pedro Ticona Tallacagua fue acusado formalmente por el Ministerio Público y el querellante por los presuntos delitos de hurto y amenazas, ilícitos que por su misma naturaleza deben ser conocidos por la jurisdicción ordinaria, en conformidad a los arts. 75 de la Ley del Órgano judicial (LOJ), 25 y 53 del Código de Procedimiento Penal (CPP) y 11 de la LDJ; y,
- c)Al no ser competente la autoridad judicial para conocer los conflictos de competencias jurisdiccionales, en aplicación de los arts. 85 y 102 del Código Procesal Constitucional (CPCo), corresponde que el Tribunal Constitucional Plurinacional resuelva dicha controversia suscitada entre las jurisdicciones indígena originaria campesina y ordinaria.
I.3. Admisión
La Comisión de Admisión de este Tribunal Constitucional Plurinacional, a través del Auto Constitucional (AC) 0231/2018-CA de 11 de julio, cursante de fs. 162 a 166, admitió el conflicto de competencias jurisdiccionales suscitado entre Gregorio Ticona Averanga, Secretario General de la comunidad Camata Sud, del "Cantón" Morocollo, Segunda Sección Ancoraimes, provincia Omasuyos del departamento de La Paz; y, Mariela Pérez Sejas, Jueza del Tribunal de Sentencia Penal Primero, de Partido del Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal de Achacachi del mismo departamento.
II. CONCLUSIONES
Mostrando 15 de 71 parrafos.