Texto del fallo
Texto de la resolucion
FUNDAMENTACIÓN DE VOTO ACLARATORIO Sucre, 24 de mayo de 2023
SALA PLENA Magistrada: MSc. Karem Lorena Gallardo Sejas
Conflicto de competencias jurisdiccionales
Expediente: 44391-2022-89-CCJ
Partes: En el conflicto de competencias jurisdiccionales suscitado entre Ángel Mamani Muruchi, Tata Segunda Mayor del Ayllu Aymaya del territorio ancestral Marka Chayanta del Suyu Charka Qhara Qhara afiliado a la Federación de Ayllus Originarios Indígenas del Norte de Potosí (FAOI-NP), provincia Rafael Bustillo y el Juez Técnico del Tribunal de Sentencia Penal Primero, Juzgado Público de la Niñez y Adolescencia, de Partido del Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal de Uncía, ambos del departamento de Potosí.
Departamento: Potosí
La suscrita Magistrada, manifestó su conformidad con la decisión asumida en la -objeto de Aclaración de Voto-, de: "Declarar COMPETENTE a las actuales autoridades indígena originario campesinas del Ayllu Aymaya del territorio ancestral Marka Chayanta, del Suyu Charka Qhara Qhara afiliado a la Federación de Ayllus Originarios Indígenas del Norte de Potosí (FAOI-NP), provincia Rafael Bustillo del departamento de Potosí, para conocer y resolver los hechos que derivaron en el proceso penal seguido por José Madrid Reynaga contra Cirila Guarayo Copa, José Luis Castro Chambi, Juan Canaviri y Alfredo Castro Choque, por la presunta comisión de los delitos de calumnias e injurias"; así como con el sustento de declarar dicha competencia, basado en la concurrencia de los tres ámbitos de vigencia personal, material y territorial; empero, considera que el desarrollo efectuado respecto del ámbito territorial no era el correcto, conforme se pasa a explicar:
I. ARGUMENTOS DEL VOTO ACLARATORIO
Mostrando 9 de 17 parrafos.