Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0036/2026-S2 Sucre, 18 de febrero de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de libertad
Expediente: 57547-2023-116-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 080/2023 de 9 de agosto, cursante de fs. 52 a 53, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por María Pacesa Peñaloza Urquieta contra José Luis Cayoja Choque, Juez de Ejecución Penal Primero de la Capital del departamento de La Paz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 8 de agosto de 2023, cursante a fs. 1 y 43 a 45, la accionante manifiesta lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Se encuentra privada de libertad en el Centro de Orientación Femenina de Obrajes del departamento de La Paz desde mayo de 2020 -alrededor de tres años y tres meses-, cumpliendo una pena privativa de libertad de cuatro años, conforme la Sentencia 11/2016 de 29 de junio, dictada por el Tribunal de Sentencia Penal Primero de la Capital del mismo departamento.
El 19 de abril de 2021, solicitó el beneficio de indulto ante la Dirección del Régimen Penitenciario del citado departamento, conforme el art. 8.I num. 1 del Decreto Supremo (DS) 4461 de 18 de febrero del citado año, el cual -aunque sin sello de recepción-, fue observado por falta de requisitos -certificación de procesos penales vigentes, sentencia condenatoria ejecutoriada, mandamiento de condena y auto de radicatoria del juzgado de ejecución penal-, según Edgar Echave Quisbert, funcionario de dicha entidad. Es así que, el 20 de abril del referido año, solicitó al Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, una certificación de procesos penales vigentes, la cual demoró un mes en ser entregada. Además, el 26 de mayo de igual año solicitó resolución de indulto; no obstante, como su trámite no obtuvo respuesta, el 1 de junio del señalado año, presentó recurso de queja, obteniendo el informe del área legal de 8 de igual mes y año, a través del cual se le negó el indulto por un presunto incumplimiento de requisitos, pese a que, acompañó los documentos en originales, que actualmente se encuentran en poder de dicha entidad.
Mostrando 11 de 53 parrafos.