Texto del fallo
Texto de la resolucion
AUTO CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0037/2019-O Sucre, 2 de septiembre de 2019
SALA PRIMERA Magistrada Relatora: MSc. Karem Lorena Gallardo Sejas Acción de amparo constitucional
Expediente: 20453-2017-41-AAC Departamento: Santa Cruz Objeto: Solicitud de pronunciamiento de queja
La "queja por sobrecumplimiento" interpuesta por Alfonso Espoz Bezerra en representación legal de Guido Alberto, Martha Argentina y Víctor Hugo, todos Espoz Rivero dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Jorge Antonio Asbun Rojas en representación legal de José Ramiro Monasterio Justiniano; Gloria Fátima Asbun Rojas en representación legal de Mauricio Requena Zeballos y Erika Salvatierra Castedo; y, Sergio Gutiérrez Bowles por sí y en representación legal de Ricardo Álvaro Guzmán Bowles, Miguel, Oscar y Cecilia Gutiérrez Bowles contra Editha Pedraza Becerra y Jimmy Fernando López Rojas, Vocales de la Sala Civil y Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia, Violencia Intrafamiliar Doméstica y Pública Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la "queja por sobrecumplimiento"
Por memorial presentado el 24 de abril de 2018, cursante de fs. 636 a 648 vta. Alfonso Espoz Bezerra en representación legal de Guido Alberto, Martha Argentina y Víctor Hugo, todos Espoz Rivero, formulan queja por sobrecumplimiento de la , misma que fue cumplida mediante el pronunciamiento del Auto de Vista 7 -lo correcto es 01- de 3 de enero de 2018 por la Sala Civil y Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia, Violencia Intrafamiliar Doméstica y Pública Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, a raíz del ilegal tramite de "queja por incumplimiento" realizado por los accionantes dentro de la acción tutelar descrita supra ante el Juez de garantías; por el cual, el Tribunal Constitucional Plurinacional ordenó a la mencionada Sala Civil y Comercial la emisión de un nuevo Auto de Vista "...únicamente respecto al Derecho al Debido Proceso en sus elementos de fundamentación y motivación y a la defensa..." (sic).
Aclara que a raíz de la , la referida Sala Civil y Comercial dictó por "SEGUNDA OCASIÓN" el Auto de Vista 01 de 3 de enero de 2018, el cual fue objeto de una ilegal tramitación de queja por incumplimiento por parte de los accionantes, que derivó en la anulación mediante un simple Auto Interlocutorio y sin que se emplace legalmente a los miembros de dicha Sala, para que emitan el informe respectivo, ello obedeciendo a lo peticionado infundadamente por la parte accionante.
Así, se produjo un sobrecumplimiento, toda vez que:
- a)Respecto del primer punto peticionado por los accionantes en el que mencionan haber sido juzgados sin un juicio previo dentro del proceso ordinario seguido por Dolores Rivero Vda. de Espoz contra el Banco Ganadero Sociedad Anónima (S.A.), se tiene que esta afirmación es falsa; por cuanto, el juicio ordinario nació como consecuencia del proceso de ejecución incoado por la referida entidad financiera contra Héctor Mario Espoz Rivero mediante acción ejecutiva al existir una relación comercial y contractual (préstamo de dinero) entre ambas partes, lo que desencadenó en la ejecución de las garantías hipotecarias otorgadas por Dolores Rivero Vda. de Espoz, consistente en los tres inmuebles embargados, rematados y adjudicados a favor de la aludida entidad financiera. Además, dicho proceso ordinario, determinó la Nulidad de Adjudicación y la restitución de los tres bienes inmuebles a su estado anterior al remate, concretamente al registro propietario de la propietaria primigenia, de allí que los accionantes son ajenos al proceso, porque nunca fueron parte del proceso "ejecutivo" ni como demandantes ni como demandados o adjudicatarios, tampoco participaron del remate de los inmuebles adjudicados por la entidad financiera en primera instancia; motivo por el cual, no fueron demandados; asimismo, la entidad financiera maliciosamente no informó en el proceso de la existencia de éstos, tampoco de la transferencia de los inmuebles adjudicados en favor de terceros, evidenciándose una acción omisiva, de ocultamiento y negligencia en la que incurrió el citado Banco, quien tiene la responsabilidad material y contractual por evicción y saneamiento a favor de los accionantes, tal cual se tiene determinado mediante Sentencia; en consecuencia, los accionantes no pueden alegar vulneración de derechos a la defensa y a la propiedad, por cuanto el proceso ordinario logró la nulidad de la adjudicación de los bienes rematados mediante sentencia declarativa considerando que la nulidad debe ser declarada judicialmente como se lo ha hecho, para que posteriormente sean objeto dentro de otro proceso ordinario de mejor derecho propietario, reivindicación, acción negatoria y desapoderamiento a incoarse por "sus personas" contra los accionantes, y sean vencidos, respetando su derecho a la defensa; por lo que, su participación en el proceso ordinario de nulidad seguido contra el Banco Ganadero S.A. no es gravitante, al no tener legitimidad de acción para participar en dicho proceso, tampoco impedirían la declaración de nulidad del proceso ejecutivo, además "...NO EXISTE NI EMPLAZAMIENTO A DESOCUPACION DE LOS INMUEBLES contra los accionantes COMO TAMPOCO SOLICITUD DE DESAPODERAMIENTO ALGUNO..." (sic), y en el proceso se les tutela el derecho propietario a solicitar la evicción y saneamiento al Banco Ganadero S.A.;
- b)Sobre el segundo punto peticionado por los accionantes, respecto a la maliciosa afirmación de que su derecho propietario se encuentra vulnerado por cuanto señalan que está registrado en las oficinas de Derechos Reales (DD.RR.); se tiene que, ese derecho se encuentra resguardado ampliamente por el derecho a la "evicción" y "saneamiento" que les otorga el "vendedor"; es decir, el Banco Ganadero S.A., de acuerdo a ley y conforme a la sentencia dictada por el Juez a quo y confirmada mediante Auto de Vista debidamente ejecutoriado, otorgando a los accionantes el derecho de repetir contra el "vendedor", en consecuencia los prenombrados no consideraron que el aludido registro en DD.RR. no valida ningún derecho cuando los actos o contratos son declarados nulos más aun por la existencia de fraude, conforme se tiene señalado según los arts. 546, 547 y 1544 del Código Civil (CC); en consecuencia, los accionantes no pueden alegar vulneración de los derechos a la defensa y a la propiedad, por cuanto el proceso ordinario ha logrado la nulidad de adjudicación de los inmuebles rematados mediante Sentencia Declarativa considerando que la Nulidad debe ser declarada judicialmente;
- c)La verdad material decanta en el caso concreto, el cual se encuentra con Sentencia 44/2010 de 13 de julio, dictada en el proceso ordinario, lo cual tiene calidad de cosa juzgada por cuanto ha sido CONFIRMADA en parte y REVOCADA en apelación mediante Auto de Vista 69/2015 de 20 de marzo, así también se tiene el , que fue ANULADO parcialmente por una acción de amparo constitucional, razón por la cual la Sala Civil del Tribunal Supremo de Justicia se vio obligada a dar cumplimiento a la citada Sentencia Constitucional Plurinacional y dictar el segundo , por lo que el proceso a partir de ello tiene calidad de cosa juzgada formal y material, de allí que en la demanda ordinaria planteada por Dolores Rivero Vda. de Espoz contra el Banco Ganadero S.A, quien omitió informar la existencia de dichas transferencias, o informarles a sus compradores de buena fe la existencia del proceso; y,
- d)Los accionantes de manera contradictoria, infundada y maliciosa pretenden un pronunciamiento específico del precedente sentado en la de "18 de septiembre" -lo correcto es 25 de junio-, misma que no guarda relación en los hechos ipso facto que dan lugar a la citada acción de amparo constitucional.
Se evidencia la manipulación flagrante de la cual han sido objeto por parte de los Vocales de la Sala Civil y Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia, Violencia Intrafamiliar Doméstica y Pública Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, quienes dictaron primero el tercer Auto de Vista 54/2018 de 7 de marzo, para luego negar resolver su memorial presentado en el trámite de queja, cuando debieron resolver este último por la prelación de la fecha de ingreso, aspecto que genera indefensión. Asimismo, el citado Auto de Vista es contrario a los dos anteriores, y que fue emitido en un acto franco de prevaricato por las nombradas autoridades, por cuanto anularon obrados hasta "`...la Traba de la relación Procesal...´" (sic), sin determinar la norma en la que se amparan, ni tampoco la indefensión producida a terceros ajenos al proceso y sin considerar los principios de especificidad o legalidad, finalidad, trascendencia, los cuales fueron determinados por la doctrina y la jurisprudencia constitucional, más propiamente en la y complementados en la . En ese contexto, el proceso se encuentra con sentencia firme, lo que significa que fue finalizado en todas sus etapas procesales, inclusive con dos Autos Supremos debidamente ejecutoriados, con la agravante que la nulidad no se encuentra determinada en ninguna norma legal, ni peticionada por los accionantes, evidenciándose la parcialización de las autoridades denunciadas, al resolver de manera contraria y alejándose de lo resuelto en la ; es decir, los accionantes plantearon dicha nulidad hasta el Auto de admisión de la demanda, situación que no fue observada en el tercer Auto de Vista.
Así también, no se pronunciaron sobre el precedente constitucional expresado en la SCP "0504/2013-L de 25 de junio", situación que vuelve oscuro y contradictorio el Auto de Vista, a su vez, nulo de pleno derecho por cuanto no se cumplió con la motivación y fundamentación requerida y en los términos dispuestos por la , tampoco se hizo cita sobre los arts. 1538 del CC y 120 del Código de Procedimiento Civil abrogado (CPCabrg), sobre los que la referida Sentencia Constitucional Plurinacional ordenó manifestarse de manera fundada y motivada.
Señalan que, no resolvieron sobre la vulneración del derecho al debido proceso y al hecho de que se considere parte principal del proceso a los accionantes, por el contrario se calificó como litisconsorcio pasivo, sin determinar o precisar si les asiste el derecho a ser tomados en cuenta como parte principal del proceso, conforme prevé el abrogado Código de Procedimiento Civil, con el agravante de que en la acción de amparo constitucional no existe tal consideración en la expresión de agravios por parte de los accionantes.
También refieren que en la queja por incumplimiento planteada por los entonces quejosos accionantes, la Jueza de garantías dispuso por un simple Auto Interlocutorio la nulidad del segundo Auto de Vista dictado por los Vocales de la mencionada Sala Civil y Comercial, sin conocimiento de las partes del proceso, ni emplazamiento legal alguno o petición de informe a los miembros de dicha Sala, ante lo cual se dictó ese "TERCER AUTO DE VISTA"; es decir, que los aludidos accionantes maliciosamente sorprendieron a las partes ya que sin comunicar (notificar) a ninguna de ellas se tramitaron las actuaciones procesales transgrediendo el principio de publicidad, ya que conforme el procedimiento constitucional debieron plantear en primera instancia el "...Cumplimiento de la Sentencia Constitucional..." (sic) para que luego la aludida Jueza CONMINE a las nombradas autoridades y, éstas a su vez emitan Informe adjuntando copia del nuevo Auto de Vista dictado en cumplimiento de la .
Concluye señalando que no se tomó en cuenta la y lo ya resuelto por el segundo Auto de Vista, en el cual se falló conforme a los puntos apelados, por lo que, ante un acto flagrante de cumplimiento de la citada Sentencia Constitucional Plurinacional, debió dar por hecho el Auto de Vista 01 de 3 de enero de 2018.
Mostrando 15 de 75 parrafos.