Volver a sentencias
TCP

0038/2026-O

Tribunal Constitucional Plurinacional
18 de febrero de 2026SALA TERCERA
Resumen del caso

Auto 0038/2026-O

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

AUTO CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0038/2026-O Sucre, 18 de febrero de 2026

SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de amparo constitucional

Expediente: 49205-2022-99-AAC Departamento: Chuquisaca

La queja por incumplimiento de la , pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Jaime Germán Velásquez Saravia contra Carlos Alberto Egüez Añez y Olvis Egüez Oliva, Magistrados de la Sala Contenciosa, Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Segunda del Tribunal Supremo de Justicia.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la queja por incumplimiento

Por memorial presentado el 1 de agosto de 2025, cursante de fs. 558 a 564, Jaime Germán Velásquez Saravia -ahora activante de queja-; alegó incumplimiento de la ; por la cual, se le concedió la tutela solicitada, y se dejó sin efecto el , emitido por los Magistrados de la Sala Contenciosa, Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Segunda del Tribunal Supremo de Justicia, disponiéndose la emisión de una nueva Resolución, en la que las autoridades demandadas se pronuncien de manera fundamentada y motivada, sobre todos los agravios formulados en el recurso de casación en el fondo y su contestación; así como, sobre la , que declaró la inconstitucionalidad del art. 20 inc. j) de la Ley del Presupuesto General del Estado (LPGE) Gestión 2010, cuestión tramitada y debatida dentro del recurso de casación que dio lugar al Auto Supremo cuestionado; norma que, además, constituyó la base del proceso administrativo interno que derivó en la destitución del accionante y que posteriormente dio lugar a la demanda laboral.

En mérito a lo dispuesto por la referida Sentencia Constitucional , los Magistrados demandados emitieron el ; el cual, sin acatar lo dispuesto en la referida Sentencia constitucional, declararon Infundado el recurso de casación interpuesto de su parte; en consecuencia, Jaime Germán Velásquez Saravia, formuló denuncia por incumplimiento contra dicho Auto Supremo; la cual, fue acogida por el "Tribunal de garantías", dictándose posteriormente el . El impetrante de tutela sostiene que dicho Auto Supremo, una vez más, declaró Infundado el recurso de casación, manteniendo su decisión de no considerar la declaratoria de inconstitucionalidad del art. 20 inc. j) de la LPGE Gestión 2010, señalando que en virtud a haberse declarado la inconstitucionalidad por la forma, no desaparecía la incompatibilidad por parentesco en la que se basó su destitución, sin tomar en cuenta que cuando una norma es declarada inconstitucional, ya sea por el fondo o por la forma, el efecto es la expulsión de la norma declarada como inconstitucional del ordenamiento jurídico.

Por ello, las autoridades demandadas incumplieron con lo determinado por la , que dispuso se pronuncie expresamente sobre dicha norma legal que fue la base para sostener la destitución de Jaime Germán Velásquez Saravia dentro del proceso administrativo interno; así como, de la Sentencia y Auto de Vista elevado en casación dentro del proceso laboral; tratando de justificar su determinación con el rebuscado argumento de que la declaratoria de inconstitucionalidad tendría efecto para lo venidero y no tiene carácter retroactivo; lo cual, resulta irrazonable y arbitrario; dado que, si bien la declaratoria de inconstitucionalidad de una norma tiene efecto "Ex Nunc" y no puede modificar relaciones jurídicas con calidad de cosa juzgada.

En el caso concreto, la Resolución Administrativa de destitución no adquirió firmeza alguna; puesto que, al haber sido cuestionada de su parte mediante proceso laboral en sede jurisdiccional, la referida declaratoria de inconstitucionalidad del art. 20 inc. j) de la LPGE Gestión 2010, fue determinada antes que el recurso de casación fuere resuelto por las autoridades demandadas; por lo que, surtía efecto desde aquel momento, debiendo haber sido considerado tales argumentos en la Resolución de casación.

El impetrante de tutela refiere que todos estos argumentos ya fueron expuestos en los mismos términos ante las autoridades demandadas; sin embargo, estarían omitiendo la vinculatoriedad que determina la Constitución Política del Estado, incumplieron con el fallo del Tribunal Constitucional Plurinacional e incurrieron en las mismas vulneraciones previamente alegadas, soslayando además, deliberadamente, el estado de salud del accionante, quien como se acreditó en el proceso laboral, se encuentra delicado de salud por el cáncer que padece.

I.1.2. Petitorio

Solicitó declarar ha lugar la queja por incumplimiento; y, en consecuencia, se disponga:

  1. a)Dejar sin efecto el , debiendo emitirse una nueva Resolución, conforme lo dispuesto por la ;
  2. b)Remitir antecedentes al Ministerio Público, a objeto de que se inicie proceso por la comisión del delito previsto en el art. 179 bis del Código Penal (CP).

I.2. Respuesta a la queja

Germán Saúl Pardo Uribe, Magistrado -en actual ejercicio- de la Sala Contenciosa, Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Segunda del Tribunal Supremo de Justicia, por informe escrito presentado el 12 de agosto de 2025, cursante a fs. 569 y vta., indicó que al no haber suscrito el Auto Supremo impugnado, no correspondía efectuar un informe sobre el fondo de las pretensiones deducidas por el accionante.

Carlos Alberto Egüez Añez, Magistrado de la Sala Contenciosa, Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Segunda del Tribunal Supremo de Justicia, por informe escrito presentado el 13 de agosto de 2025, cursante de fs. 570 a 571 vta., manifestó que:

  1. 1)La declaratoria de inconstitucionalidad del art. 20 inc. j) de la LPGE Gestión 2010, fue por la forma; es decir, que la norma expulsada reguló una materia diferente al objeto de la Ley, sin haberse pronunciado sobre el fondo de la incompatibilidad reconocida en la Resolución del sumariante; por cuanto no desapareció la incompatibilidad funcionaria en razón de parentesco, como erróneamente pretendía el impetrante de tutela;
  2. 2)El , emitió pronunciamiento expreso sobre todos los agravios expuestos en el recurso de casación; por lo que, la motivación y fundamentación se encuentran debidamente cumplidas; y,
  3. 3)En cuanto al efecto o incidencia de la , que declaró la inconstitucionalidad de art. 20 inc. j) de la LPGE Gestión 2010, el Auto Supremo cuestionado, estableció que el proceso administrativo se tramitó conforme normativa vigente, en cuanto a los grados de incompatibilidad; mismos que, fueron concordados con el art. 236.II de la Constitución Política del Estado (CPE); asimismo, de acuerdo a lo establecido en el art. 78 del Código Procesal Constitucional (CPCo) la declaratoria de inconstitucionalidad rige para lo venidero y no tiene carácter retroactivo.

I.3. Resolución de la Sala Constitucional

La Sala Constitucional Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, por Resolución 43/2025 de 14 de agosto, cursante de fs. 572 a 574, resolvió declarar no ha lugar a la queja por incumplimiento de la ; determinación que se dio con base en los siguientes fundamentos:

  1. i)En los antecedentes constantes en el expediente, no cursa constancia de la notificación al accionante con el , quien tampoco adjuntó la misma; y,
  2. ii)Ante la falta de dicho actuado, a efectos de realizar el control de inmediatez, se consideró como parámetro la emisión del Auto Supremo cuestionado; que data del 21 de octubre de 2024; fecha desde la cual, transcurrieron más de los seis meses establecidos por la jurisprudencia constitucional para interponer el recurso de queja o incumplimiento; situación que, imposibilitó analizar el fondo de la misma, ante la pasividad demostrada por el accionante, quien no activó el referido recurso de forma oportuna, un criterio contrario, equivaldría a dejar en incertidumbre la seguridad jurídica que otorga la justicia constitucional sobre toda tutela con autoridad de cosa juzgada.

I.4. De la impugnación

Mostrando 20 de 97 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional18 de febrero de 20260038/2026-OFuente oficial