Texto del fallo
Texto de la resolucion
AUTO CONSTITUCIONAL 0039/2026-RCA Sucre, 6 de febrero de 2026
Expediente: 81133-2026-163-AAC Acción de amparo constitucional Departamento: Chuquisaca
En revisión la Resolución 022/2026 de 21 de enero, cursante de fs. 283 a 284, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Hilarión Gutiérrez Roque, Simón Calle Calle, Remigio y Ana María, ambos de apellidos Calle Silva contra Ricardo Torres Echalar y Carlos Eduardo Ortega Sivila, ex y actual, Magistrados de la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia.
I. ANTECEDENTES DE LA ACCIÓN
I.1. Síntesis de los hechos que la motivan
Por memorial presentado el 20 de enero de 2026, cursante de fs. 265 a 280 vta., los accionantes manifiestan que fueron acusados y condenados injustamente por la comisión de los delitos de lesiones graves y leves, y secuestro, tipificados y sancionados por los arts. 271 y 334 del Código Penal (CP), en atención a que el Juez de primera instancia condenó a Hilarión Gutiérrez Roque y Remigio Calle Silva a una pena de cinco años y a Ana María Calle Silva una pena de dos años y seis meses de trabajo comunitario en el Gobierno Autónomo Municipal de El Alto, con relación a Simón Calle Calle "...no fue concluida con una sentencia y condenatoria tales como se tiene una viciada e ilegal acusación formal No 03/2022 de fecha 6 de marzo del 2020 así como la RESOLUCIÓN AMPLIATORIA DE IMPUTACIÓN FORMAL No 01/2019 de fecha 05 de noviembre del 2019 (...) lo que extrañamente no se tiene determinación correcta y verdadera por la autoridad AD-QUO Y AD-QUEM, para saber si está libre absuelto o condenado..." (sic).
Continúan señalando que ante la búsqueda de sus derechos a la libertad irrestricta en el debido proceso, seguridad jurídica y defensa, formularon recurso de apelación que mereció el Auto de Vista 517/2023 de 29 de diciembre, emitido por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz que admitió el recurso de apelación restringida debido a que el mismo fue presentado dentro de plazo previsto por ley, declarando su improcedencia y confirmando la Sentencia condenatoria S-62/2022 de 20 de septiembre, emitida por el Tribunal de Sentencia Penal Segundo de El Alto del departamento de La Paz, contra dicha determinación formularon recurso de casación que mereció el , pronunciado por los Magistrados ahora demandados, que declararon inadmisible el citado recurso, con costas, sin una debida valoración, fundamentación y motivación, restringiendo sus derechos constitucionales ya que los nombrados establecieron que no se vulneró el art. 370.1 del Código de Procedimiento Penal (CPP), tampoco examinaron de forma legal y verdadera las actividades defectuosas incurridas por "el inferior y superior en grado", "...lo extraño es hacer conocer lo absurdo e incongruente al manifestar que al referirse no existe contradicción alguna con el precedente invocado cuando los mismos argumentos que fueron tratados por un delito atípico y no típico por los delitos de secuestro y lesiones graves y leves, por ello, no puede aceptar los argumentos vertidos, al establecer con una doble dimensión cuando posteriormente hace ver todo lo contrario hasta absurdo e ilógico que el recurso de casación deviene en inadmisible" (sic).
I.2. Derechos supuestamente vulnerados
Mostrando 9 de 44 parrafos.