Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0041/2019-S3 Sucre, 12 de marzo de 2019
SALA TERCERA Magistrada Relatora: MSc. Brígida Celia Vargas Barañado Acción de amparo constitucional
Expediente: 25132-2018-51-AAC Departamento: Chuquisaca
En revisión la Resolución 10/2018 de 15 de agosto, cursante de fs. 146 a 157, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Aldo Clamir Cava Chávez en representación de Ronald y Norma Rosa Serrudo Tórrez contra Iván Fernando Vidal Aparicio y Sandra Medrano Bautista, Vocales de la Sala Civil y Comercial Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memoriales presentados el 30 de julio y 9 de agosto de 2018, cursantes de fs. 126 a 135; y, 138 y vta., los accionantes a través de su representante expresaron lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del proceso ordinario interpuesto en el Juzgado Público Civil y Comercial Noveno de Sucre del departamento de Chuquisaca, el Juez de la causa, en un mismo actuado emitió dos resoluciones distintas, una que declaró por no presentada la demanda -que al haber puesto fin al procedimiento, puede ser apelada en un plazo de diez días-, y otra que resuelve el recurso de reposición planteado contra la providencia que observó la referida demanda. En ese contexto, ambas determinaciones fueron recurridas por separado; es así que, respecto a la segunda, mediante una equivocada interpretación del art. 254.V del Código Procesal Civil (CPC), se declaró su improcedencia; en tanto que, en lo concerniente a la primera -que declaró por no presentada la demanda-, el Juez a quo concedió la alzada para el superior en grado; empero, los Vocales de la Sala Civil y Comercial Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de dicho departamento, partiendo de supuestos fácticos inexistentes y errónea apreciación de los antecedentes, entendieron que esta apelación, constituye una reiteración de la alzada interpuesta contra el Auto de 28 de septiembre de 2017; por lo que, sin la debida fundamentación y en incorrecta aplicación del art. 279 del CPC, mediante Auto de Vista 34/2018 de 29 de enero, sin ingresar en el análisis de fondo de los agravios expresados en la apelación de 17 de octubre de 2017, de manera arbitraria e incongruente, dispusieron la anulación del Auto de concesión de apelación -porque a su criterio se debió activar el recurso de compulsa-, ordenando en consecuencia que el inferior rechace la impugnación, coartando de esta manera la tutela de sus intereses legítimos.
I.1.2. Derechos y garantía supuestamente vulnerados
Los accionantes a través de su representante denunciaron la lesión de sus derechos al debido proceso en sus vertientes congruencia, fundamentación y motivación, a la defensa, a la tutela judicial efectiva y el principio de seguridad jurídica, citando al efecto los arts. 115, 117.I y 119.II de la Constitución Política del Estado (CPE).
I.1.3. Petitorio
Solicitaron se conceda la tutela, "...se deje sin efecto legal alguno, el AUTO DE VISTA SCCII Nº 34/2018..." (sic) y se ordene a los demandados, emitir uno nuevo resolviendo el fondo del recurso de apelación de 17 de octubre de 2017.
Mostrando 14 de 67 parrafos.