Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0042/2026-S1 Sucre, 2 de febrero de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de amparo constitucional
Expediente: 41767-2021-84-AAC Departamento: Beni
En revisión la Resolución 074/2021 de 21 de julio, cursante de fs. 606 a 626 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Pedro Ygnacio Montenegro Velarde y Jesús Reynaldo Ordóñez Quintana, Fiscales de Materia contra Haider Echalar Justiniano, ex Vocal de la Sala Penal del Tribunal Departamental de Justicia del departamento de Beni.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Los accionantes por memoriales presentados el 13 y 15 de julio de 2021, cursantes de fs. 499 a 511; y, 516, manifestaron lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
En el proceso penal seguido por el Ministerio Público contra autor o autores y José Alfredo Álvarez Lewin -ahora tercero interesado-, por la presunta comisión del delito de tráfico de sustancias controladas, previsto y sancionado por los arts. 48, con relación al 33 inc. m) de la Ley del Régimen de la Coca y Sustancias Controladas -Ley 1008 de 19 de julio de 1998-, signado con Código Único de Denuncia (CUD) 801102012001318; el 17 de agosto de 2020, el Investigador asignado al caso, informó al Fiscal de Materia de Sustancias Controladas, sobre la intervención de dos bienes inmuebles en la ciudad de La Santísima Trinidad del departamento de Beni; uno ubicado en la "Prolongación" Av. 6 de Agosto, Barrio Virgen de Loreto 134, y otro correspondiente a un hangar sin numeración dentro del Aeropuerto Tte. Jorge Henrich Arauz.
Posteriormente, mediante informe de inicio de investigación de 19 de agosto de 2020, el Fiscal de Materia asignado al caso, puso en conocimiento del Juez de Instrucción Penal Cuarto de la Capital del departamento de Beni, el inicio formal de la investigación, emitiéndose los respectivos mandamientos de allanamiento.
El 28 de agosto de 2020, personal policial del Grupo de Inteligencia y Operaciones Especiales (GIOE) Amazonía a cargo de -Jimmy Cossio Terrazas Capitán- Jefe Regional a.i., ejecutó el allanamiento en el bien inmueble, hangar sin numeración del Aeropuerto Tte. Jorge Henrich Arauz, donde se identificó a Víctor Hugo Yuco Chirimani como cuidador, a quien se notificó con la orden judicial; es así que, en el interior de ese bien inmueble, se encontraron dos avionetas, identificadas con las matrículas CP-2983 y CP-3137, las cuales fueron precintadas y secuestradas con fines investigativos. Asimismo, se dispuso la realización del microaspirado y análisis toxicológico por el Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF), designándose como custodio de las aeronaves al mencionado cuidador.
A las 15:00 horas -se entiende del 28 de agosto de 2020- en dependencias de la Unidad Móvil de Patrullaje Rural (UMOPAR) - Beni, se tomó la entrevista policial de Marcelo Rodrigo Cazas Elías y se procedió al precintado de los bienes muebles -vehículo y dos avionetas- a efectos de realizar la pericia de microaspirado correspondiente.
En esa línea, manifiesta que el Auto de Vista 03/2021 de 15 de enero, emitido por el Vocal ahora accionado, el cual se constituyó en el acto ilegal o indebido, que provocó los siguientes agravios:
- a)Incumplió lo dispuesto por el art. 398 del Código de Procedimiento Penal (CPP), al no circunscribir su resolución a los aspectos cuestionados de la resolución del inferior -Auto Interlocutorio de 2 de diciembre de 2020-, pronunciándose sobre aspectos que no fueron impugnados por el recurrente; lo que provocó una falta de fundamentación y motivación; además, de contradicción en la parte resolutiva, vulnerando así el derecho al debido proceso y el principio de seguridad jurídica;
- b)El referido Auto de Vista señaló que el abogado defensor no contaba con poder de representación del hoy tercero interesado en las distintas actuaciones realizadas por el Ministerio Público, sin considerar que el nombrado no fue parte del proceso; ya que, fue iniciado contra autor o autores; por lo que, éste no tenía legitimación pasiva dentro de la causa, imposibilitando su participación en el mismo; más aun, si se presentó como abogado defensor, ejerciendo la defensa técnica del ahora tercero interesado, participando en el acto de desprecintado y microaspirado, el cual se tiene corroborado por varios memoriales, entre ellos, el memorial de 27 de octubre de 2020, mediante el cual solicitó fotocopias legalizadas firmando en calidad de abogado patrocinante, lo cual demuestra el ejercicio efectivo de la defensa técnica y que contaba con un abogado de su confianza;
- c)El Vocal hoy accionado, sostuvo que con carácter previo a la realización del microaspirado debió acreditarse el derecho propietario de la avioneta con matrícula CP-3137, sin considerar que en el proceso penal no se estaba dilucidando tal derecho propietario; sino que se estaban desarrollando actos preliminares de recolección de elementos probatorios, como el microaspirado; dicho acto, se realizó en presencia del referido abogado defensor, así como del encargado del hangar, con la finalidad de no vulnerar el derecho a la defensa y acceso a la justicia; y,
- d)En la parte resolutiva del Auto de Vista 03/2021, el referido Vocal declaró la nulidad del Acta de Apertura del Precintado Policial para el microaspirado, disponiendo además la notificación personal al hoy tercero interesado; sin embargo, no precisó si esa nulidad alcanzaba también al Dictamen Pericial IDIF.REG.GRAL 1593-2020 LAB. CLIN.TOX. 139-2020 de 17 de septiembre, lo cual es discrecional, arbitrario y contradictorio a los fundamentos expuestos en el citado Auto de Vista.
I.1.2. Derecho, garantías y principios supuestamente vulnerados
Los accionantes denuncian la vulneración de su derecho al debido proceso en sus elementos de motivación, congruencia y aplicación objetiva del ordenamiento jurídico; así como el principio de seguridad jurídica; citando al efecto los arts. 115.II y 117.I de la Constitución Política del Estado (CPE).
I.1.3. Petitorio
Solicitan se conceda la tutela; y en consecuencia, se disponga:
- 1)La restitución de su derecho al debido proceso en sus elementos de motivación, congruencia y aplicación objetiva del ordenamiento jurídico, vulnerado con el acto ilegal e indebido del Vocal ahora accionado al haber anulado íntegramente el Acta de Apertura del Precintado Policial de microaspirado, mediante Auto de Vista 03/2021 de 15 de enero, y no así el Dictamen Pericial IDIF.REG.GRAL 1593-2020 LAB. CLIN.TOX. 139-2020 de 17 de septiembre, incurriendo en contradicción; y,
- 2)Se deje sin efecto el mencionado Auto de Vista, debiendo emitirse uno nuevo, conforme a los aspectos impugnados contra el Auto Interlocutorio de 2 de diciembre de 2020, emitido por el Juez de la causa; ya que, no se vulneró el derecho a la defensa, al no existir fundamentos de los aspectos cuestionados por sus personas.
I.2. Audiencia y Resolución de la Sala Constitucional
Celebrada la audiencia virtual el 21 de julio de 2021, según consta en el acta cursante de fs. 600 a 605, se produjeron los siguientes actuados:
I.2.1. Ratificación y ampliación de la acción
Los accionantes en audiencia, ratificaron de manera íntegra el contenido del memorial de acción de amparo constitucional, y ampliándolo, manifestaron que:
- i)La presente acción tutelar fue interpuesta contra el Vocal ahora accionando, en el proceso penal signado con CUD 801102012001318, iniciado a partir de las investigaciones del GIOE en la ciudad de La Santísima Trinidad del departamento de Beni, que derivaron en allanamientos, los cuales justificaron el precintado de la avioneta con matrícula CP-3137, que fue sometida a prueba de microaspirado después de realizar la apertura del precinto policial;
- ii)En el acto de apertura del precinto policial estuvo presente el abogado del procesado -ahora tercero interesado-, quien firmó las actas como defensor de los propietarios de la mencionada aeronave; no obstante, la defensa posteriormente objetó el acto alegando la falta de notificación personal al hoy tercero interesado; dicho incidente fue resuelto por el Juez de primera instancia -Nery Odón Zabala Cabrera-, quien mediante Auto Interlocutorio de 2 de diciembre de 2020, declaró infundado el mismo, concluyendo que no se vulneró el derecho a la defensa; puesto que, el ahora tercero interesado se encontraba asistido por un abogado, extremo respaldado por memoriales presentados el 2 y 27 de octubre de igual año;
- iii)El Auto de Vista 03/2021, emitido por el Vocal hoy accionado, no se circunscribió a los agravios planteados en apelación y declaró la nulidad del Acta de Apertura del Precinto Policial y del microaspirado sin una debida fundamentación sobre la vulneración del derecho a la defensa, incurriendo en incongruencia en el entendido de que en ningún momento sus autoridades fundamentaron en cuanto a la vulneración del derecho a la defensa por la falta de notificación al propietario de la aeronave; ya que, estaba legalmente asistido por su abogado, quien firmó las actas correspondientes, lo que provocó incongruencia en la motivación de su decisión al declarar la nulidad del Acta de Apertura del Precintado Policial y del microaspirado sin precisar si la nulidad alcanzaba también al dictamen pericial. En ese sentido, afirmó que se vulneró el derecho al debido proceso en sus elementos de motivación, congruencia y aplicación objetiva de la norma, reconocidos por los arts. 115 y 117.I de la CPE, solicitando que el Tribunal de garantías valore los antecedentes y pruebas presentadas junto a esta acción tutelar; y,
- iv)Con la palabra el accionante, en representación del Ministerio Público, señaló que no es evidente que dentro del proceso se hubiesen consentido actos como afirmó el Vocal ahora accionado; ya que, usó todos los recursos previstos por la ley y que el supuesto consentimiento no fue un aspecto resuelto por el Auto de Vista 03/2021; en ese entendido, solicitó se conceda la tutela disponiendo se deje sin efecto el citado Auto de Vista y se emita uno nuevo que considere los puntos resueltos por el Juez de primera instancia, restituyendo el derecho al debido proceso en sus elementos de motivación, congruencia y aplicación objetiva del ordenamiento jurídico.
I.2.2. Informe de la autoridad accionada
Haider Echalar Justiniano, Vocal de la Sala Penal del Tribunal Departamental de Justicia de Beni, mediante informe presentado el 21 de julio de 2021, cursante de fs. 594 a 599 vta., manifestó que:
- a)El Ministerio Público -accionante- interpuso la presente acción de amparo constitucional alegando contradicción en el Auto de Vista 03/2021, por haberse declarado la nulidad del Acta de Apertura del Precintado Policial de microaspirado y no así del Dictamen Pericial IDIF.REG.GRAL 1593-2020 LAB. CLIN.TOX. 139-2020; sin embargo, dicha actuación no fue objeto de recurso de apelación incidental, el cual se limitó en el fondo a cuestionar la falta de notificación al propietario de la aeronave durante un acto investigativo en el que éste no estuvo presente;
- b)El referido Dictamen Pericial constituye un acto posterior, realizado mediante un Requerimiento Fiscal por el IDIF, conforme a la Ley Orgánica del Ministerio Público; más aun, si en la Resolución de rechazo de 20 de abril de 2021, el Fiscal de Materia dio por válido dicho peritaje, utilizándolo como fundamento al establecer que no se encontraron sustancias controladas en la avioneta con matrícula CP-3137; incluso, el Fiscal de Materia ordenó un nuevo peritaje -Dictamen 253/2021 de 14 de abril- que arribó a la misma conclusión, y sustentó que no existían elementos suficientes para fundar una imputación o acusación; en consecuencia, existe contradicción en la postura del Ministerio Público; puesto que, primero dio por válido el peritaje y lo utilizó como elemento probatorio, para después, mediante la presente acción de defensa, de manera confusa pretender su nulidad;
- c)Para la procedencia de la acción de amparo constitucional, los accionantes debieron fundamentar el agravio específico y la norma que se considera vulnerada; ya que, el recurso de apelación formulado dio como resultado el Auto de Vista -03/2021-, que se encuentra plenamente fundamentado y motivado conforme a los arts. 124 y 173 del CPP, bajo el sistema de valoración de la libre convicción o sana crítica racional, que exige razonabilidad, lógica y coherencia en la apreciación probatoria; por otra parte, los accionantes se limitaron a señalar generalidades sobre la supuesta falta de fundamentación, sin establecer cuáles son las supuestas infracciones a la norma en cuanto a la fundamentación;
- d)Como primer acto ilegal, señaló supuestos hechos que no serían cuestionados, debatidos o impugnados; empero, no refiere cuáles fueron esos hechos; en cuanto al segundo acto ilegal, realizó una transcripción del Auto de Vista 03/2021, estableciendo que el abogado defensor del hoy tercero interesado, estuvo presente en el acto objeto de anulación; sin embargo, dicha afirmación confirma que el propietario de la aeronave, con matrícula CP-3731, no se encontraba presente al no ser legalmente notificado. Asimismo, mencionan que esos actos no vulneran el derecho a la defensa y acceso a la justicia, cuando claramente denotan la vulneración del derecho a la defensa del ahora tercero interesado de la indicada aeronave; por otra parte, cuestionan que no se designó abogado defensor de oficio para el nombrado y al mismo tiempo señalan que Alberto Durán Vargas sería su abogado; sin embargo, ese aspecto no fue impugnado mediante el recurso de apelación incidental por ninguna de las partes procesales;
- e)En cuanto al derecho al debido proceso en sus elementos de motivación, congruencia y aplicación objetiva del ordenamiento jurídico, los accionantes refieren que, no se actuó conforme lo establecido por el art. 398 del CPP; sin embargo, el Auto de Vista 03/2021, se circunscribió estrictamente a los puntos apelados; puesto que, el hoy tercero interesado solicitó la nulidad de obrados hasta el vicio más antiguo; en ese marco, únicamente se anuló el Acta de Apertura del Precintado Policial y el microaspirado, observando el principio de congruencia entre lo pedido y lo resuelto; por otra parte, no se condicionó el microaspirado a la acreditación del derecho propietario, sino que la nulidad se fundó en la vulneración del derecho a la defensa del ahora tercero interesado; puesto que, en su calidad de propietario de la aeronave, no fue notificado personalmente para estar presente en dicho acto procesal;
- f)El Auto de Vista 03/2021, estableció la vulneración del derecho al debido proceso en su elemento de derecho a la defensa; ya que, debía notificarse al hoy tercero interesado al momento de realizar la apertura del precinto policial y microaspirado de la aeronave; por lo que, la presencia del abogado no suplía la notificación personal del ahora tercero interesado ni acreditaba representación legal, al no constar poder de representación alguno en obrados, y no fue necesario que el propietario fuera imputado para tener derecho a ser notificado en actos que pudieran afectar sus intereses; y,
- g)Los accionantes al fundar una resolución de rechazo que no fue cuestionada por las partes procesales ni por el superior jerárquico de dicha institución, que revoque esa resolución, convalidaría actos realizados, lo cual constituye actos consentidos; más aun, si el peritaje cuestionado lo utiliza para fundar su resolución de rechazo; en consecuencia, pide se declare improcedente la acción tutelar planteada y se deniegue la tutela solicitada.
I.2.3. Intervención del tercero interesado
Mostrando 25 de 123 parrafos.