Texto del fallo
Texto de la resolucion
AUTO CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0047/2026-O Sucre, 23 de febrero de 2026
SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de amparo constitucional
Expediente: 49755-2022-100-AAC Departamento: Beni
La queja por incumplimiento de la , pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Ana Cristina Muñoz Roca de Yáñez contra Juan Carlos Berríos Albizu y Marco Ernesto Jaimes Molina, Magistrados de la Sala Civil del Tribunal Supremo de Justicia.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la queja por incumplimiento
Por memorial presentado el 15 de abril de 2025, cursante de fs. 458 a 463, Ana Cristina Muñoz Roca de Yáñez -ahora activante de queja-, formuló recurso de queja por incumplimiento de la , señalando haber presentado acción de amparo constitucional contra la Sala Civil del Tribunal Supremo de Justicia, en relación al , pronunciado dentro del proceso ordinario civil tramitado con base en la demanda interpuesta por José Javier Suárez Roca en su contra.
La Sala Constitucional Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Beni emitió la Resolución 077/2022 de 10 de agosto, concediéndose la tutela solicitada, quedando en consecuencia sin efecto el referido e ilegal Auto Supremo; ello porque se constató que:
(...) "En dicha resolución se acogió la demanda de amparo, pues se pudo verificar de manera evidente que el trámite validado por el Tribunal de Casación respecto a la sentencia -con relación al dictamen pericial- fue ilegal en la medida en que se impidió un ejercicio efectivo de defensa, pues el mismo fue ingresado tortuosamente en la audiencia de lectura de Sentencia y con ello se evitó que la parte demandada en este caso mi persona- pueda ejercer el derecho de aclaraciones o impugnaciones. Es más, dicha prueba (pericial) jamás fue notificada a las partes para que se haya podido ejercer derechos inherentes a la defensa, reconocidos en el art. 201 del CPC" (sic).
De igual forma, se verificó la inexistencia de una aceptación tácita al dictamen; toda vez que, este no emanó de un procedimiento contradictorio y al no cumplirse tales presupuestos, dicho proceder no pudo ser convalidado, ni dotado de validez material, al tratarse de un acto espurio en su desarrollo.
La Resolución 077/2022 fue confirmada por la , en cumplimiento de ambos fallos se emitió el ; sin embargo, su contenido es prácticamente el mismo que el Auto Supremo que el 346/2022 -resolución dejada sin efecto-, que de su simple compulsa y comparación ambos Autos Supremos no analizan ni aplican los entendimientos de la Resolución 077/2022 y de la , que tiene la calidad de cosa juzgada constitucional.
Por tanto, resultó inadmisible permitir que las garantías constitucionales tuteladas, fueran burladas bajo simples copias de la a resolución, pues ello quita absoluta eficacia y credibilidad a la justicia constitucional, haciendo que su protección sea simplemente nominal.
I.1.1. Petitorio
Solicitó conminar a la Sala Civil del Tribunal Supremo de Justicia y "a la Juez de la causa" el cumplimiento de lo resuelto por el Tribunal Constitucional Plurinacional.
I.2. Resolución de la Sala Constitucional
La Sala Constitucional Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Beni, por Resolución 90/2025 de 6 de mayo, cursante de fs. 559 a 563 vta., declaró "HABER LUGAR" a la queja por incumplimiento a la que ratificó la Resolución 077/2022 de 10 de agosto, emitida por la antes mencionada Sala Constitucional y determinó dejar sin efecto el , expedido por las autoridades demandadas; tal decisión se dio sobre la base de los siguientes fundamentos:
- a)Los argumentos del nuevo auto supremo, emitido en cumplimiento de una resolución pronunciada por la jurisdicción constitucional, no pueden reiterar los fundamentos contenidos en el ; toda vez, que este fue dejado sin efecto, considerando que la decisión constitucional se refiere a que la Jueza a quo, una vez recibido el informe pericial, tenía la obligación de correrlo en traslado, y no retenerlo en despacho hasta el día de la audiencia, limitándose únicamente a dar lectura de conclusiones; por el contrario, correspondía poner en conocimiento el informe en su integridad a efectos de garantizar el cabal conocimiento de las partes; en consecuencia, las autoridades jurisdiccionales, no pueden, de manera discrecionalmente decidir qué medios probatorios serán puestos a conocimiento de los sujetos procesales, aspecto a corregirse para garantizar el derecho a la objeción de la prueba,
- b)Se evidencia el incumplimiento de la , puesto que, de la revisión de los fundamentos expuestos en los y son similares el uno del otro, tal proceder no resulta admisible por parte de las autoridades demandadas, quienes se encuentran obligadas a acatar las decisiones constitucionales; de lo contrario, la justicia constitucional perdería eficacia y sentido en su aplicación.
I.3. Síntesis de la impugnación
Mostrando 18 de 89 parrafos.