Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0047/2026-S2 Sucre, 18 de febrero de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de libertad
Expediente: 58070-2023-117-AL Departamento: Oruro
En revisión la Resolución 01/2023 de 17 de agosto, cursante de fs. 39 a 44, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Oscar Ferrer Ayala Rocabado y Michael Callapa Mamani en representación sin mandato de René Gustavo Peláez Mazuelo contra Waldo Cotjiri Ibarra, Juez Público Mixto Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia, de Partido del Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal Segundo de Corque en suplencia legal del Juzgado de Sentencia Penal Primero de la Capital, ambos del departamento de Oruro.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 16 de agosto de 2023, cursante a fs. 1 y 6 a 8 vta., el accionante a través de sus representantes sin mandato, manifiesta lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Fue condenado mediante Sentencia 025/2014 de 2 de diciembre, misma que fue confirmada por Auto de Vista 30/2019 -se entiende de 6 de septiembre-, ante ello interpuso recurso de casación, el cual fue declarado infundado por , emitido por el Tribunal Supremo de Justicia, encontrándose "...hasta ese momento todo conforme a procedimiento..." (sic).
Sin embargo, el acto lesivo surge a partir del memorial presentado por Sandra Noemí Quiroga García el 2 de mayo de 2023, por el cual, solicitó mandamiento de condena en su contra indicando que se encontraría ejecutoriada la Sentencia "24/2014" que es extraña al proceso y sin citar norma jurídica aplicable.
En respuesta, Waldo Cotjiri Ibarra, Juez Público Mixto Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia, de Partido del Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal Segundo de Corque en suplencia legal del Juzgado de Sentencia Penal Primero de la Capital, ambos del departamento de Oruro -hoy demandado-, eludiendo los errores del memorial, emitió el Auto Interlocutorio de 3 de igual mes y año, por el cual, dio curso a la referida solicitud y libró mandamiento de condena -de 4 del mismo mes y año-, omitiendo conceder el perdón judicial conforme el art. 368 del Código de Procedimiento Penal (CPP) ya que es partícipe de un primer delito que no es de corrupción y fue condenado a una pena privativa de libertad no mayor a dos años.
Mostrando 12 de 59 parrafos.