Volver a sentencias
TCP

0055/2019-S1

Tribunal Constitucional Plurinacional
3 de abril de 2019SALA PRIMERA
Resumen del caso

Voto Disidente 0055/2019-S1

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

VOTO DISIDENTE Sucre, 3 de abril de 2019

SALA PRIMERA Magistrada: MSc. Georgina Amusquivar Moller

Acción de amparo constitucional

Expediente: 24023-2018-49-AAC Partes: Carlos Eduardo Rojas Amelunge contra Patty Yola Paucara Paco, Gabriela Cinthia Armijo Paz, Ángela Sánchez Panozo y María Tereza Garrón Yucra, ex y actuales Magistradas de Tribunal Agroambiental.

Departamento: Santa Cruz

I. ANTECEDENTES

La suscrita Magistrada, no comparte la decisión adoptada en la , que resolvió REVOCAR la Resolución 4/2018 de 14 de mayo, cursante de fs. 569 a 573 vta., pronunciada por la Jueza Pública de la Niñez y Adolescencia Tercera del departamento de Santa Cruz; y en consecuencia, DENEGAR la tutela solicitada.

Disiente en cuanto a los Fundamentos Jurídicos en función a los cuales la Resolución aludida, revoca y deniega la tutela, por cuanto realiza un examen general respecto del derecho al debido proceso en sus elementos de fundamentación, motivación y congruencia denunciado por el accionante; por lo que, emite el presente Voto Disidente bajo los siguientes argumentos jurídico constitucionales.

II. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DE LA DISIDENCIA

El impetrante de tutela denuncia la vulneración de sus derechos al debido proceso, en sus elementos del derecho a la defensa, fundamentación, motivación y congruencia, así como al principio de predictibilidad; en razón a que, las autoridades demandadas emitieron la Sentencia Agroambiental Nacional S1a 59/2017 de 13 de junio, declarando improbada su demanda contenciosa administrativa:

  1. a)Sin realizar un control judicial de sus agravios, ni de sus derechos vulnerados, omitiendo su labor correctiva al no pronunciarse puntualmente sobre sus pretensiones;
  2. b)Sin ninguna fundamentación ni motivación, limitándose a transcribir y enumerar los actos recolectados sin realizar un análisis objetivo y razonado de la prueba existente en el proceso de saneamiento y sobre todo de los actos cuestionados en la citada Resolución Administrativa;
  3. c)Incorporaron elementos no peticionados y no discutidos en la causa, ya que el objeto de la demanda contencioso administrativa se centra en la revisión de actos procesales y no en la verificación de derechos sustantivos de propiedad -incongruencia aditiva-; y, al no considerar sus pretensiones de fondo como fue el control de legalidad y verificación del exceso de poder demostrada en la Resolución Suprema (RS) 17547 de 24 de diciembre de 2015, ya que no la analizaron ni argumentaron sus razones para declarar improbada su demandada contencioso administrativa incurrieron en incongruencia omisiva; y,
  4. d)Asimismo, ante la existencia de posibilidad de fraude sobre el cumplimiento de la Función Económica Social (FES), se negaron a realizar la verificación de campo establecida en el art. 160 del DS 29215 y al contrario verificaron desde gabinete dicha situación, lo cual es inviable, vulnerando su derecho a la igualdad en la aplicación de procedimientos y también el principio de "predictibilidad".

Expuesta la problemática, la , resolvió REVOCAR la Resolución 4/2018 de 14 de mayo, cursante de fs. 569 a 573 vta., pronunciada por la Jueza Pública de la Niñez y Adolescencia Tercera del departamento de Santa Cruz; y en consecuencia, DENEGAR la tutela solicitada.

En consecuencia, para una mejor comprensión de los Fundamentos Jurídicos de la presente Disidencia, los ejes temáticos sobre los que se desarrollará la presente son los siguientes:

II.1. El principio de congruencia como elemento del debido proceso

La , citando a la , ha expresado el siguiente entendimiento: "'El principio de congruencia hace a la garantía del debido proceso, que en definitiva marca el desarrollo del proceso para poder llegar a la sentencia, estableciendo un límite al poder discrecional del juzgador. A través de este principio se obtiene la concordancia entre el petitum de las partes y la decisión asumida por el juez o tribunal; quedando entendido que los mismos no pueden modificar el petitorio ni los hechos planteados en la demanda (...) Una resolución incongruente es arbitraria, por tanto su impugnación hace viable su revocación; mejor dicho, impone al tribunal o juez de alzada el deber de su rectificación, asegurándose la estricta correspondencia entre la acusación y el fallo, garantizando de esta manera la sustanciación de un proceso justo"' (las negrillas son añadidas).

Así también, la , estableció que la congruencia dentro el ámbito procesal, es entendida como: "...la estricta correspondencia que debe existir entre lo peticionado y lo resuelto; ahora bien, esa definición general, no es limitativa de la coherencia que debe tener toda resolución, ya sea judicial o administrativa, y que implica también la concordancia entre la parte considerativa y dispositiva: sino que además, debe mantenerse en todo su contenido, efectuando un razonamiento integral y armonizado entre los distintos considerandos y razonamientos contenidos en la resolución. La concordancia de contenido de la resolución y su estricta correspondencia entre lo pedido, lo considerado y lo resuelto, conlleva a su vez la cita de las disposiciones legales que apoyan ese razonamiento que llevó a la determinación que se asume. En base a esas consideraciones, es que quien administra justicia, emitirá fallos motivados, congruentes y pertinentes. (las negrillas son nuestras).

II.2. De la fundamentación, motivación de las resoluciones judiciales como elementos de debido proceso

Al respecto la , citando a la , determinó lo siguiente: "El debido proceso, a partir de la comprensión de los diferentes instrumentos normativos de orden internacional, se nutre de diferentes componentes; así, la motivación y fundamentación de las resoluciones judiciales constituyen sus elementos preponderantes y persiguen tres fines específicos a saber; primero, permite que los Tribunales de instancia superior efectúen el respectivo control al fallo impugnado, habida cuenta que, a partir de una clara explicación de los motivos y razones para decidir en una u otra forma, las partes podrán interponer las respectivas impugnaciones y, a falta de ello el afectado estará en la imposibilidad de precisar contra qué criterios o conceptos dirigirá su impugnación; segundo, que el justiciable adquiera seguridad, confianza y convencimiento en la decisión asumida por la autoridad encargada de impartir justicia, que conlleve a comprender con meridiana claridad los motivos y razones que pudieron haber guiado a la autoridad para decidir en una determinada forma; asimismo, apreciar qué circunstancias y elementos de hecho y derecho fueron tomados en cuenta por el juzgador y, si las alegaciones y proposiciones probatorias fueron consideradas, explicando con meridiana claridad el valor que merecieron los mismos; y, tercero, pretende hacer públicas las razones que le asistieron al juzgador para fallar en un determinado sentido, a fin de que el ciudadano común comprenda la razón de la decisión, porque de ellos deviene la facultad de impartir justicia, conforme estipula el art. 178. I de la CPE".

De igual forma la citada Sentencia Constitucional Plurinacional, en cuanto al elemento específico de la motivación y fundamentación de las resoluciones, y por ende al contenido que debe tener toda resolución judicial o administrativa para ser considerada motivada y fundamentada, precisó: "En el contexto de lo señalado precedentemente, la motivación no significa la mera '...exposición ampulosa de consideraciones y citas legales, sino que exige una estructura de forma y de fondo, pudiendo ser concisa, pero clara y satisfacer todos los puntos demandados, debiéndose expresar las convicciones determinativas que justifiquen razonablemente su decisión en cuyo caso las normas del debido proceso se tendrán por fielmente cumplidas; al contrario, cuando la resolución aun siendo extensa no traduce las razones o motivos por los cuales se toma una decisión, dichas normas se tendrán por vulneradas? (), reiterado en las y y, en similar sentido la .

Mostrando 19 de 91 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional3 de abril de 20190055/2019-S1Fuente oficial